Hvad er oversættelsen af " CAN BE MISLEADING " på dansk?

• kan være vildledende
• kan være misvisende

Eksempler på brug af Can be misleading på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Books can be misleading.
Bøger kan misfortolkes!

Search results displayed by the hijacker can be misleading.
Søgeresultater vises af flykaprer kan være vildledende.

Books can be misleading.
Bøger kan være misvisende.

Whoever the instructions given by God, then nothing can be misleading.
Hvem instruktionerne givet af Gud, så intet kan være vildledende.

Search results can be misleading and show ads.
Søgeresultater kan være vildledende og vise annoncer.

The search results delivered by the unwanted program can be misleading.
Søgeresultaterne leveret af uønsket program kan være vildledende.

Search results can be misleading and show advertisements. Name.
Søgeresultater kan være vildledende og vise reklamer. Navn.

You wrote them Books can be misleading.
Bøger kan være misvisende.

Search results can be misleading and show you targeted advertisements and similar content.
Søgeresultater kan være misvisende og vise dig målrettede reklamer og lignende indhold.

The fact that it's been quiet so far can be misleading.
At det har været stille indtil videre kan være vildledende.

They can be misleading and also redirect you or be implemented in your favorite shopping websites.
De kan være misvisende og også omdirigere dig eller implementeres i dine foretrukne shopping hjemmesider.

Whoever Allah gives guidance, then there is none that can be misleading.
Hvem Allah giver vejledning, så er der ingen, der kan være vildledende.

A mother with a craving for cock can be misleading but dare if you do and, you will not be disappointed.
En mor med et ønske om pik kan være vildledende, men tør hvis du gør det, og du bliver ikke skuffet.

You might see sponsored content among the results, and sometimes they can be misleading.
Du kan se sponsoreret indhold blandt resultaterne, og nogle gange de kan være vildledende.

Dictionary definitions can be misleading, offering the impression that creativity is something you either possess or don't.
Definitioner fra ordbogen kan være vildledende og giver indtryk af, at kreativitet er noget, du enten ejer eller ikke gør.

In any case, you should immediately contact a specialist, because the first symptoms can be misleading, and severe injury may look like a mild concussion.
Under alle omstændigheder bør du straks kontakte en specialist, fordi de første symptomer kan være vildledende, og alvorlig personskade kan ligne en mild hjernerystelse.

Artifacts can be misleading and thus repeat biopsy will be justified if proper evaluation ofendometrium is hampered.
Artefakter kan være vildledende og dermed gentage biopsi vil være berettiget, hvis ordentlig evaluering ofendometrium hæmmes.

Product of conception Villi Decidua 25 Post-menopausal cystic atrophy: Swiss-cheese endometrium mimics simple hyperplasia: Swiss-cheese endometrium mimics simple hyperplasia 26 Aglandular endometrium: Submucosal leiomyoma 27 Common artifacts: Accurate dating not possible Contaminants: Common artifacts Telescoping artifact Artifactual compression 29 Artifacts can be misleading and thus repeat biopsy will be justified if proper evaluation ofendometrium is hampered.
Produkt af undfangelse Villi decidua 25 Postmenopausale cystisk atrofi: Swiss-ost endometrium efterligner simpel hyperplasi: Swiss-ost endometrium efterligner simpel hyperplasi 26 Aglandular endometrium: submukøs leiomyom 27 fælles artefakter: Nøjagtig dating ikke mulige Forureninger: Fælles artefakter Teleskopfunktion artefakt kunstig kompression 29 Artefakter kan være vildledende og dermed gentage biopsi vil være berettiget, hvis ordentlig evaluering ofendometrium hæmmes.

A set of transitions in the corridors can be misleading, and in the literal and figurative sense, even the experienced labirintohodtsa, and only lover even more.
Et sæt af overgange i korridorerne kan være vildledende, og i bogstavelig og overført betydning, selv den erfarne labirintohodtsa, og kun elsker endnu mere.

They can be misleading and also redirect you or be implemented in your favorite shopping websites. SymptomsYou see adverts in your browsers, like pop-ups listing you as a winner or rightful recipient of an Amazon Gift Card for 1,000 US dollars.
De kan være misvisende og også omdirigere dig eller implementeres i dine foretrukne shopping hjemmesider. SymptomerDu ser annoncer i dine browsere, ligesom pop-ups notering dig som en vinder eller retmæssige modtager af en Amazon gavekort til 1,000 dollar.

Search results can be misleading and show you adverts and targeted content. Threat SummaryNameScenic HomepageTypeBrowser Hijacker, PUPShort DescriptionAll browsers on your computer could be affected.
Søgeresultater kan være misvisende og vise dig reklamer og målrettet indhold. Trussel SummaryNavnScenic HomepageTypeBrowser Hijacker, PUPKort beskrivelseAlle browsere på din computer kan blive påvirket.

It's a little tricky, though, because DNA testing could be misleading.
Men det er lidt svært, for dna-prøver kan være misvisende.

We also want to avoid publishing information that could be misleading.
Vi vil også gerne undgå, at offentliggøre resultater, der kan være misvisende.

The readings could be misleading.
Målingerne kunne være misvisende.

This simple calculation of censorship rate by topic could be misleading, however.
Denne enkle beregning af censur sats efter emne kunne være vildledende, dog.

At the same time, we should at all costs avoid personal initiatives which could be misleading or be misused.
Samtidig skal vi for enhver pris undgå personlige initiativer, der kan være vildledende, eller som kan misbruges.

Additionally, you could be bombarded by various pop-up ads, which could be misleading and trick you into downloading malware or even purchasing bogus products.
Derudover kunne du bombarderet med forskellige pop op-annoncer, som kunne være vildledende og narre dig til at downloade malware eller endda købe falske produkter.

Research on the potential changeover costs for individual undertakings would only provide a partial view and could be misleading.
Undersøgelser af de potentielle omkostninger i forbindelse med overgangen for individuelle virksomheder ville kun give et delvist billede og kunne være vildledende.

The article simplifies this piece of history so much that it could be misleading on this point.
Artiklen forenkler dette stykke historie så meget, at det kunne være misvisende på dette punkt.

The consumer could be misled, because two meats that were different in age, taste and quality could bear the same description and the same labelling.
Forbrugeren kunne blive vildledt, fordi to stykker kød med forskellig alder, smag og kvalitet kunne bære samme betegnelse og samme mærkning.

Hvordan man bruger "can be misleading" i en Engelsk sætning

This can be misleading and harmful to some.

Coach, I know seeds can be misleading sometimes.

Profiles are can be misleading and intention deceptive.

This, however, can be misleading in several ways.

Data can be misleading if you're not careful.

It can be misleading about the sound source.

Focusing on total cost can be misleading though.

But sometimes names can be misleading as well.

Jack says that can be misleading for research.

The terminology can be misleading to many patients.

Hvordan man bruger "kan være misvisende, kan være vildledende" i en Dansk sætning

Problemet med at tage udgangspunkt i B og C er således først og fremmest, at fordelingsimplikationerne kan være misvisende, fordi provenutabet ikke dækker over de samme effekter, jf.

Det kan være vildledende, hvis en virksomhed sender breve til forbrugere med tilbud, hvis forbrugerne efterfølgende får oplyst, at de ikke kan få tilbuddene.

De kan være vildledende, da reduktion kan skyldes tab af markedsandele.

Marketing myter kan være vildledende, når du planlægger din egen marketingkampagne.

En anden ting som mekanikeren også skal være opmærksom på er, at den værdi der aflæses for en bredbånds-sensor på en tester, kan være vildledende.

som i enkelttilfælde desværre kan være misvisende.

Hvad sætter Jehova pris på hos sine tjenere? 17 For det andet: Erkend at en negativ selvopfattelse kan være vildledende.

I dag kan der findes mange informationer online, men selv disse kan være vildledende afhængig af kilden.

Det er ligeledes problematisk, at figur 2.5: Kommunernes vurdering af muligheden for økonomisk gevinst ved konkurrenceudsættelse kan være misvisende.

Pool testkit beregnet til at blive brugt af ejerne er følsomme over for frit chlor og kloraminer, som kan være vildledende.