Hvad er oversættelsen af " CAN BE MOTIVATED " på dansk?

• kan motiveres
• kan være motiveret

Eksempler på brug af Can be motivated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I can be motivated by it.
Men jeg kan motiveres af den.

Mr. Veltz believes that you can be motivated.
Mr. Veltz, mener at du kan motiveres.

You can be motivated by the comfort and luxury offered by the packages.
Du kan være motiveret af den komfort og luksus, der tilbydes af pakkerne.

Imagine how those who do not respond to the first or second e‑mail can be motivated or and those who are employed in the future.
Tænk også på hvordan I kan motivere dem, som ikke reagerer på første eller anden e‑mail eller måske helt ignorerer det.

Research can be motivated by use(or not), and research can seek fundamental understanding or not.
Forskning kan motiveres ved brug(eller ej), og forskning kan sà ̧ge grundlæggende forståelse eller ej.

Working with a student from the Faculty of Arts on the production of a Master's thesis based on both scientific evidence and a qualitative study has given us more knowledge about how our user group can be motivated to follow the recommendations on medication, diets or lifestyle changes more carefully in the course of their treatment.
Et erhvervsspecialer fra Arts baseret på både videnskabelig evidens og et kvalitativt studie har gjort os klogere på, hvordan vores brugergruppe kan motiveres til i højere grad at følge de anbefalinger for medicinindtagelse, diæt eller livsstilsændringer, der ligger i deres behandlingsforløb.

Research can be motivated by use(or not) and research can seek fundamental understanding or not.
Forskning kan være motiveret af brug(eller ikke) og forskning kan sà ̧ge grundlæggende forståelse eller ikke.

Economic incentives to improve health at work: How the employers can be motivated to improve health and safety at work without stricter regulations is summarized in this report based on an international colloquium: Cat.: SY-87-95-377-EN-C,±34 pp., ECU 7.
Economic incentives to improve health at work: Hvorledes ansatte kan motiveres til at forbedre sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen uden strammere regler er sammenfattet i denne rapport, der er baseret på et internationalt symposium: Kat.: SY-87-95-377-EN-C, ± 34 s„ 7 ECU.

Such decisions can be motivated not only by the possibility of securing a profit, but also by other concerns such as maintaining the standing of a whole group or redirecting its activities 27.
Sådan ne afgørelser kan motiveres ikke blot ud fra muligheden for at sikre et overskud, men ligeledes af andre hensyn såsom opretholdelse af en hel koncerns status eller omlægning af dens aktiviteter 27.

There can always be someone who can be motivated by one reason or another to be an inside person for the cyber-criminals and infect the computers of the organization with malware.
Der kan altid være nogen, der kan være motiveret af en eller anden grund til at være en indvendig person til cyber-kriminelle og inficere computere i organisationen med malware.

There can always be someone who can be motivated by one reason or another to be an inside person for the cyber-criminals and infect the computers of the organization with malware. Of course, there are also other methods of infection(limited only to the cyber-criminals' imagination) like online spam messages posted on different websites, fake installers, fake game cracks and keygens downloaded from suspicious sites and others.
Der kan altid være nogen, der kan være motiveret af en eller anden grund til at være en indvendig person til cyber-kriminelle og inficere computere i organisationen med malware. Selvfølgelig, der er også andre metoder til infektion(kun begrænset til de cyber-kriminelle' fantasi) ligesom online spam-meddelelser lagt ud på forskellige hjemmesider, falske installatører, falske spil revner og keygens downloadet fra mistænkelige websteder og andre.

I think it can be motivating.
Jeg tror, det kan være motiverende.

Snippets of info can be motivating.
Uddrag af info kan være motiverende.

This behaviour could be motivated by a desire to protect the image of the group or to redirect its activities.
Denne adfærd kan f. eks. være motiveret af ønsket om at støtte gruppens image eller omlægge dens aktiviteter.

Can they be motivated to listen to users, review their methods and work on their competences?
Kan medarbejderne motiveres til at lytte til brugerne, revidere deres metoder og arbejde videre med deres kompetencer?

Be assured that no matter how highly positioned a person may be, they can still be motivated and inspired by those beings who oversee their progress.
Vær forvisset om, at uanset hvor høj en stilling en person har, kan de stadig motiveres og inspireres af de væsner, der overvåger deres fremskridt.

It can be extremely motivating to keep a record of the hours of hearing instrument use on a calendar.
Det kan være meget motiverende at føre dagbog over det antal timer, høreapparaterne bruges.

In such a process of change, help and support can be highly motivating for us to continue the process.
I en sådan forandringsproces kan hjælp og støtte være yderst motiverende for at vi kan fortsætte processen.

Today several cosmologists use these Planck quantities for conditions in the early Universe, and this in spite of the fact that the quantities can not be motivated as being fundamental for any physical theory.
I dag benytter flere kosmologer disse Planckstørrelser som en tidlig tilstand af universet- dette til trods for, at størrelserne ikke kan begrundes som værende basis for en fysisk teori.

Hvordan man bruger "can be motivated" i en Engelsk sætning

You can be motivated to work hard for a promotion.

Private politics can be motivated by self-interest and broader concerns.

Many people can be motivated by a reward-based recovery program.

I don't think you can be motivated by "non sharing".

Luckily, young employees can be motivated with some cutting-edge tricks.

Yes, people can be motivated by money as in discounts.

Reading the Bible can be motivated by the same logic.

Assumption 2: Subordinates can be motivated by rewards and punishments.

The employees can be motivated through monetary rewards as well.

This marketing can be motivated politically and golden hand shakes.

Hvordan man bruger "kan være motiveret" i en Dansk sætning

Meningsskabelse Forudsætningen for, at man som medarbejder kan være motiveret, er, at man kan se en mening med det arbejde, man udfører.

Måskeudøves volden fortsat, og den voldelige part kan være motiveret til fortsat at manipulere, kontrollereog true.

Dette skyldes, at långivningen kan være motiveret af andre forhold, end pengeinstituttets indtjening.

Det er vigtigt med en sund kost, for at barnet kan være motiveret og åben for at engagere sig i leg, aktiviteter, læring og bevare koncentrationen.

Svarende til transportable generatorer, stand by-systemer kan være motiveret med benzin, propan og naturgas.

Det kan være motiveret af forskellige Læs mere Offentligt eller privat forbrug?

Nåden kan, som Murphy gør opmærksom på, være tæt beslægtet med tilgivelsen, fordi begge kan være motiveret af barmhjertighed.

Heller ikke socialminister Karen Ellemann kommer ind på, at den stigende intolerance overfor hjemløse kan være motiveret af had.

Det kan være motiveret af forskellige Læs mere > DI Energibranchen.

Også hadforbrydelser kan være motiveret af ofrets køn, ligesom hadforbrydelser kan være rettet mod bl.a.