Hvad er oversættelsen af " CAN BE TIME CONSUMING " på dansk?

• kan være tidskrævende

Eksempler på brug af Can be time consuming på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Transferring data from one phone to another can be time consuming.
Overfører data fra én telefon til en anden kan være tidskrævende.

Comparing drilling rigs can be time consuming and somewhat confusing.
Sammenligning borerigge kan være tidskrævende og lidt forvirrende.

For business people making frequent visits to the dentist can be time consuming.
For forretningsfolk kan det være tidskrævende at gå til tandlægen hyppigt.

Making your product can be time consuming, so affiliate marketing is the simple path to begin your own business.
Gør dit produkt kan være tidskrævende, så affiliate marketing er simpel stien skal starte din egen virksomhed.

We all know that exchange of HMI/SCADA can be time consuming, complexed and risky.
Vi ved alle at et skifte af HMI/SCADA kan være tidskrævende, komplekst og fyldt med risici.

Selective Backup: Backing up entire Outlook when you need only emails, contacts or just some specific items can be time consuming.
Selektiv Backup: Sikkerhedskopiering af hele Outlook, når du har brug for kun e-mails, kontakter eller bare nogle specifikke punkter kan være tidskrævende.

Calculating energy consumption can be time consuming but Grundfos Product Center makes finding the most efficient pump solution simple.
Det kan være tidskrævende at udregne energiforbrug, men med Grundfos Product Center får du hjælp til at finde den mest effektive pumpeløsning.

Neither do you want to manually print the address label for each item sold as this can be time consuming and boring.
Du manuelt udskrive adresse etiket for hver solgt, da dette kan være tidskrævende og kedelige heller ikke.

Waiting for public transport can be time consuming and it means that you are not getting to see as much of the city and surrounding areas as you would like.
Venter på offentlig transport kan være tidskrævende og det betyder, at du ikke får at se så meget af byen og omkringliggende områder, som du ønsker.

Trying to decide which enlargement pills on the market is best for your needs can be time consuming and downright frustrating.
Forsøger at beslutte hvilke udvidelsen piller på markedet der er bedst for dine behov kan være tidskrævende og ligefrem frustrerende.

Following each step of SSADM rigorously can be time consuming and there may be a considerable delay between inception and delivery which is typically the first time the users see a working system.
Efter hvert trin i SSADM nøje kan være tidskrævende, og der kan være en betydelig forsinkelse mellem start og levering som typisk er første gang brugerne se et fungerende system.

If you are selling a few items per day on Ebay it might not be worth forking out on a dedicated selling manager that prints the address labels for you. Neither do you want to manually print the address label for each item sold as this can be time consuming and boring.
Hvis du sælger et par punkter om dagen på Ebay er det måske ikke værd gaffel ud på en dedikeret sælger manager, der udskriver adresselabels til dig. Du manuelt udskrive adresse etiket for hver solgt, da dette kan være tidskrævende og kedelige heller ikke.

You DO have to let it do the complete repair installation so, it can be time consuming and should require you to reinstall all your Windows updates which can be a pain since there's a slew since SP2.
Du er nødt til at lade den gøre det fuldstændig reparation installationen, så, det kan være tidskrævende og bør kræve, at du geninstallere alle dine Windows-opdateringer hvilket kan være en smerte, da der er en masse siden SP2.

It is possible to work on XML languages currently not supported by& quantaplus; by creating a DTEP package. But the creation can be time consuming, as you may need to write hundreds of tag files in tagXML format. Of course, there is a nicer way to go, by converting the DTD automatically into a DTEP package.
Det er muligt at arbejde med XML- sprog som for øjeblikket ikke understøttes af& quantaplus; ved at oprette en DTEP- pakke. Men det kan tage tid at oprette den, eftersom du kan behøve at skrive hundredvis af mærkefiler med tagXML- format. Der er naturligvis en behageligere måde at gøre det på, ved automatisk at konvertere en DTD til en DTEP- pakke.

Conversion to iFIX Novotek simplify the process of changing HMI/SCADA system. We all know that exchange of HMI/SCADA can be time consuming, complexed and risky. It doesn't have to be! Novotek have the tools to make the process safe and smooth. Conversion of Citech HMI to iFIX As a step to make the conversion simple, Novotek have created a program for conversion.
Vi ved alle at et skifte af HMI/SCADA kan være tidskrævende, komplekst og fyldt med risici. Det har Novotek lavet om på! Novotek har de nødvendige værktøjer der sikrer et smidigt og enkelt skifte. Konvertering af Citect HMI/SCADA til iFIX Novotek har udviklet et program der gør konverteringen af et Citect HMI/SCADA baseret anlæg til HMI SCADA/SRO iFix til en meget overskuelig opgave.

Previously, we experienced that the signature of the meeting itself could be time consuming when many people had to sign several documents etc.
Tidligere oplevede vi at selve underskriftsdelen af mødet godt kunne blive tidskrævende, når mange personer skulle underskrive flere forskellige dokumenter mv.

However, it could be time consuming and the chances of people creating a profile on a random dating site and expecting to get a good partner are pretty low.
Imidlertid, det kunne være tidskrævende og chancerne for folk at oprette en profil på en tilfældig dating site og forventer at få en god partner er temmelig lav.

Keep costs down with a National Procurement Service framework agreement It can be a time consuming and costly process to implement a EU tender.
Hold tilbudsomkostningerne nede med en SKI rammeaftale Det kan være en både tidskrævende og omkostningsfuld proces at gennemføre et EU-udbud.

It can also be time consuming.
Det kan også være tidskrævende.

It involves high risks and it can be very time consuming.
Det indebærer høj risiko, og det kan være meget tidskrævende.

It can be a time consuming and costly process to implement a EU tender.
Det kan være en både tidskrævende og omkostningsfuld proces at gennemføre et EU-udbud.

Caring for rats and small rodents can be more time consuming than caring for a watchdog.
Omsorg for rotter og små gnavere kan være mere tidskrævende end at passe på en vagthund.

It can be very time consuming to try and locate new customers interested in the opportunity.
Det kan være meget tidskrævende at forsøge at finde nye kunder interesseret i lejlighed.

However as this method looks to utilising advanced science and research, it can be quite time consuming and expensive for some.
Men som denne metode ser ud til at udnytte avancerede videnskab og forskning, Det kan være ret tidskrævende og dyrt for nogle.

At the contest stage you're encouraged to actively participate in the process via feedback, which can be somewhat time consuming.
På konkurrencestadiet opmuntres du til aktivt at tage del i processen via tilbagemeldinger, som kan være noget af en tidsrøver.

Though natural ways of losing body weight can be bit time consuming but is safe and considered as the best weight losing technique.
Men naturlige måder at tabe kropsvægt kan være lidt tidskrævende, men er sikkert og betragtes som den bedste vægt miste teknik.