Hvad er oversættelsen af " CAN BE USED TO PREVENT " på dansk?

• kan bruges til at forhindre
• kan anvendes til at forhindre
• kan anvendes til at forebygge
• kan anvendes til forebyggelse
• kan bruges til at forebygge

Eksempler på brug af Can be used to prevent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In the future, this can be used to prevent traffic jams.
I fremtiden kan dette bruges til at forhindre trafikpropper.

The chickenpox(varicella) and shingles(varicella-zoster) vaccines can be used to prevent shingles.
Skoldkopper(varicella) og helvedesild(varicella-zoster) vaccine kan bruges til at forebygge helvedesild.

The drug can be used to prevent and treat SARS in adults.
Lægemidlet kan anvendes til at forebygge og behandle SARS hos voksne.

The diaper cream can not treat diaper rash, but it can be used to prevent the baby.
Bleen cremen kan ikke behandle ble udslæt, men det kan bruges til at forhindre babyen.

This option can be used to prevent users from creating new bookmarks.
Dette kan bruges til at hindre brugere i at oprette nye bogmærker.

In children with the acquired immune deficiency syndrome(AIDS), it can be used to prevent troublesome infections.
Hos børn med AIDS kan lægemidlet bruges til at forhindre generende, tilbagevendende infektioner.

An additional weight can be used to prevent or reduce oscillating movements of the unit.
Der kan anvendes en ekstravægt for at forhindre eller reducere enhedens pendulbevægelser.

Research shows that tungsten compound nourishment includes tungsten oxide, tungsten pentoxide or tungsten dioxide can be used to prevent urolithiasis and gout.
Forskning viser, at wolframforbindelser indeholder wolframoxid, wolframpentoxid eller wolframdioxid, der kan bruges til at forhindre urolithiasis og gigt.

Ginger, Zingiber officinalis: Can be used to prevent the risk of blood clotting.
Ingefær, Zingiber officinalis: Kan benyttes til at forebygge risikoen for blodpropdannelse.

Noxafil can be used to prevent fungal infections in patients whose immune systems may be weakened due to other medicines or diseases.
Noxafil kan anvendes til at forhindre svampeinfektioner hos patienter, hvis immunforsvar kan være svækket som følge af anden medicin eller andre sygdomme.

For minor reactions medicines can be used to prevent or treat them.
For mindre reaktioner lægemidler kan anvendes til at forebygge eller behandle dem.

This option can be used to prevent the user from browsing the file system outside his or her own home directory.
Dette kan bruges til at hindre brugeren i at gennemse filsystemet udenfor sin egen hjemmemappe.

The EU has an extremely large number of instruments which can be used to prevent armed conflict and manage crises.
EU råder over et meget stort antal instrumenter, der kan anvendes til at forebygge væbnede konflikter og håndtere kriser.

Noxafil can be used to prevent invasive fungal infections in patients whose immune system is weakened.
Noxafil kan anvendes til forebyggelse af invasive svampeinfektioner hos patienter med svækket im- munsystem.

In winter cold air, appropriate gloves can be used to prevent dry, chapped hands or vertical cuticles.
I vinteren kold luft, kan passende handsker bruges til at forebygge tørre, sprukne hænder eller lodret neglebånd.

Zometa can be used to prevent bone complications in patients with advanced cancer that is affecting the bone.
Zometa kan anvendes til forebyggelse af knoglekomplikationer hos patienter med fremskreden kræft, der påvirker knoglerne.

The berries have a very high vitamin C content and the juice can be used to prevent bladder infections and urinary tract infections.
Frugterne har et meget højt indhold af C-vitamin, og saften kan bruges til at forebygge blærebetændelse og urinvejsinfektion.

This feature can be used to prevent one process from turning the rest of the machine into a hard case.
Denne funktion kan bruges til at forhindre en proces i at vende resten af maskinen til et hårdt tilfælde.

Here you can enter X-Headers which are not provided by& knode;; for example, X-No-Archive: yes, which can be used to prevent your articles from being archived by archive services such as Google.
Her kan du indtaste X- hovedet, som ikke sørges for af& knode;, for eksempel: X- No- Archive: yes, som kan bruges til at forhindre at dine artikler arkiveres af f. eks. dejanews.

Posaconazole SP can be used to prevent invasive fungal infections in patients whose immune system is weakened.
Posaconazole SP kan anvendes til forebyggelse af invasive svampeinfektioner hos patienter med svækket immunsystem.

The use of enemas and activated charcoal will help to prevent further absorption into the body, and external oils can be used to prevent absorption into the skin as the substance passes through the body.
Anvendelsen af klystere og aktivt kul kan man forhindre yderligere optagelse i kroppen, og eksterne olier kan anvendes til at forhindre absorption i huden, da stoffet passerer gennem kroppen.

The"Autosave" plugin can be used to prevent data entered in large forms from being lost due to various reasons.
Automatisk lagring" plugin kan bruges til at forhindre data indtastet i store former går tabt på grund af forskellige årsager.

Medicines to enhance gastric motility will be used to overcome delayed emptying of stomach, increase stomach and gut motility and thus prevent reflux. Also, medicines that will decrease acid secretion in the stomach can be used to prevent damage to the stomach wall due to the increased acidic contents of the bile.
Lægemidler til at forbedre gastrisk motilitet vil blive brugt til at overvinde forsinket tømning af maven, øge mave og tarm motilitet og dermed forhindre refluks. Også, lægemidler, der vil falde syresekretion i maven, kan anvendes til at forhindre skade på mavevæggen grund af den øgede sure indhold galde.

The PHP Pagination Class can be used to prevent large database results to mess up a page.
PHP sideinddeling klasse kan bruges til at forhindre store database resultater at rod op en side.

Per patients preferences a local anaesthetic(injection) can be used to prevent from any discomfort, but usually this is not necessary.
Per patienter pr? ferencer et lokalan? stetikum(injektion) kan anvendes til at forhindre ubehag, men normalt er dette ikke n? dvendigt.

Kid Key Lock can be used to prevent accidental presses of the right mouse click, double click, and key combinations such as Alt-F4, Alt-Tab, the"Start.
Kid Key Lock kan bruges til at forhindre utilsigtede tryk på højre museklik, dobbeltklik og tastekombinationer som Alt-F4, Alt-Tab,"Start" tasten.

Also, medicines that will decrease acid secretion in the stomach can be used to prevent damage to the stomach wall due to the increased acidic contents of the bile.
Også, lægemidler, der vil falde syresekretion i maven, kan anvendes til at forhindre skade på mavevæggen grund af den øgede sure indhold galde.

The Record Hold functionality, can be used to prevent the user of the microphone from accidentally hitting buttons during recording, minimising any mistakes when recording.
Funktionen post Hold kan bruges til at forhindre, at brugeren af mikrofonen ved et uheld at ramme knapperne under optagelse, minimere eventuelle fejl, når du optager.

If countries show good will, the data held in different countries can be used to prevent driving licence tourism when licences are withdrawn, restricted or suspended.
Hvis landene viser god vilje, kan dataene fra de forskellige lande bruges til at forhindre kørekortturisme i forbindelse med frakendelse, begrænsning og suspension af kørekort.

Saftey glasses or protective goggles can be used to prevent eye injuries, because these glasses conform to higher safty standards.
Sikkerhedsbriller eller beskyttelsesbriller kan bruges til at forhindre øjenskader, fordi disse briller er i overensstemmelse med højere sikkerhedsstandarder.

Hvordan man bruger "can be used to prevent" i en Engelsk sætning

Secondly knowledge can be used to prevent errors e.g.

This status can be used to prevent accidental edits.

Optionally password can be used to prevent unauthorized access.

Intravenous magnesium sulfate can be used to prevent seizures.

Various appliances/materials/procedures can be used to prevent this habit.

describe procedures that can be used to prevent artifacts.

What process can be used to prevent bromate formation?

A tetracycline gel can be used to prevent infection.

The above points can be used to prevent tarnishing.

Specific sunscreen can be used to prevent sunburnt skin.

Hvordan man bruger "kan bruges til at forhindre, kan anvendes til at forebygge, kan anvendes til at forhindre" i en Dansk sætning

Vaginale suppositorier indeholdende nonoxynol (Steridil, nonoxynol) eller benzalkoniumchlorid (Farmatex, Erotex) kan bruges til at forhindre uønsket graviditet efter ubeskyttet samleje.

Herunder ses en række produkter, der kan anvendes til at forebygge og behandle let dehydrering i forbindelse med hård fysisk aktivitet som f.eks.

Matteret glas kan anvendes til at forhindre indkik både ude og inde.

Disse medikamenter kan anvendes til at forhindre kronisk daglig hovedpine samt.

Livsstilsændringer, medicin og kosttilskud til støtte for sund nyrefunktion kan bruges til at forhindre nyrefunktion fra forværring.

Næsespray med oxymetazolin, phenylephrinhydrochlorid kan bruges til at forhindre blødning.

Medikamenter kan anvendes til at forhindre blodkar spasmer, beslaglæggelse, agitation, og smerte.

Matteret glas kan anvendes til at forhindre indkik både ude og inde. .

Ledige mærker kan nævnes: Disse piller kan anvendes til at forhindre graviditet op til fem dage efter en episode med ubeskyttet sex.

GMO kan bruges til at forhindre (eller minimere) brugen af pesticider, men også til at fremme brugen af bestemte pesticider fremfor andre.