Hvad er oversættelsen af " CAN CAUSE SERIOUS " på dansk?

• kan forårsage alvorlige
• kan medføre alvorlige
• kan give alvorlige
• kan forårsage alvorlig
• kan medføre alvorlig

Eksempler på brug af Can cause serious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This drug can cause serious birth defects.
Dette stof kan forårsage alvorlige fosterskader.

If you fall or crash shattered glasses can cause serious injury.
Hvis du falder eller nedbrud knust glas kan forårsage alvorlig skade.

Revasc can cause serious harm to your baby.
Revasc kan medføre alvorlig skade på Deres barn.

Even one false positive can cause serious problems.
Bare én falsk positiv kan forårsage alvorlige problemer.

Bulimia can cause serious damage if not treated.
Bulimi kan forårsage alvorlig skade, hvis de ikke behandles.

A major tear, at the least, can cause serious illness.
En stor tåre, i det mindste, kan forårsage alvorlig sygdom.

This drug can cause serious harm to an unborn baby.
Dette stof kan forårsage alvorlig skade på en ufødt baby.

Because any trouble in the body of the baby can cause serious illness.
Fordi eventuelle problemer i barnets krop kan forårsage alvorlig sygdom.

This drug can cause serious birth defects.
Dette stof kan forårsage alvorlige fødselsdefekter.

Inhaling hazardous decomposing products can cause serious health damage.
Indånding af farlige nedbrydningsprodukter kan forårsage alvorlige sundhedsskader.

Amoxicillin can cause serious allergies in kids.
Amoxicillin kan forårsage alvorlige allergier i børn.

Noise is another impact from transport which can cause serious health problems.
Støj er en anden konsekvens af transport, som kan medføre alvorlige sundhedsproblemer.

Swallowed wool can cause serious damage to your cat's health.
Svalget uld kan medføre alvorlig skade på din kattes helbred.

Zinforo works by killing certain bacteria, which can cause serious infections.
Zinforo virker ved at dræbe bestemte bakterier, som kan forårsage alvorlige infektioner.

This medication can cause serious harm to an unborn baby.
Denne medicin kan forårsage alvorlig skade på et ufødt barn.

Abrupt interruption during the upgrading process of Word tool can cause serious damage to. doc files.
Pludselig afbrydelse under opgraderingsprocessen Word værktøj kan forårsage alvorlig skade på Doc-filer.

Its shortage can cause serious disturbances in fetal development.
Dens mangel kan forårsage alvorlige forstyrrelser i fosterudviklingen.

The combination of alcohol and antibiotics can cause serious allergic reactions.
Kombinationen af alkohol og antibiotika kan forårsage alvorlige allergiske reaktioner.

Sildalis can cause serious adverse effects if not taken properly.
Sildalis kan forårsage alvorlige bivirkninger, hvis ikke taget ordentligt.

Overdosing of Phentermine can cause serious side effects.
Overdosering af phentermin kan forårsage alvorlige bivirkninger.

Others can cause serious conditions such as pneumonia or meningitis.
Andre kan forårsage alvorlige sygdomme som lungebetændelse eller meningitis.

Other effects persist and can cause serious and fatal diseases.
Andre effekter fortsætter og kan fremprovokere alvorlige og dødelige sygdomme.

Mercury can cause serious deformities in the foetus, and retard intelligence in children and adults.
Kviksølv kan give alvorlige misdannelser hos fostre og nedsat intelligens hos børn og voksne.

Neglected interior hemorrhoids can cause serious types of hemorrhoids.
Uden behandling indvendige hæmorider kan forårsage alvorlige typer af hæmorider.

Phenol can cause serious skin damages in contact with skin and is thus classified as corrosive EU ECB, 2006a; Stat. Ord. 923, 2005.
Phenol kan give alvorlige hudskader ved hudkontakt, og er således også klassificeret som ætsende EU ECB, 2006a; BEK 923, 2005.

The heat and humidity in the atmosphere can cause serious rashes and skin infections.
Varme og fugtighed i atmosfæren kan forårsage alvorlige udslæt og hudinfektioner.

Systemic amyloidosis can cause serious changes in virtually any organ of the body.
Systemisk amyloidose kan forårsage alvorlige forandringer i stort set alle organer i kroppen.

Mushrooms and nails, and even bacteria can cause serious infections that may fall.
Svampe og negle, og endda bakterier kan forårsage alvorlige infektioner, der kan falde.

Ingestion of anthrax can cause serious, sometimes fatal disease.
Indtagelse af miltbrand kan forårsage alvorlige, undertiden dødelig sygdom.

The C type can be the cause of certain rare diseases which can cause serious liver-, skin-, and joint symptoms.
C-typen kan være årsag til visse sjældne sygdomme, som kan give alvorlige lever-, hud- og ledsymptomer.