Hvad er oversættelsen af " CAN DO FOR ME " på dansk?

• kan gøre for mig

Eksempler på brug af Can do for me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tomorrow tell me… what you can do for me.
Hvad du kan gøre for mig.

It's not what he can do for me.
Det er ikke, hvad han kan gøre for mig.

Actually… there is something you can do for me.
Som du kan gøre for mig.

The only thing you can do for me is die!
Det eneste du kan gøre for mig er at dø!

But there is something that you can do for me.
Men der er noget, du kan gøre for mig.

The only thing you can do for me is die!
Det eneste, du kan hjælpe med, er at dø!

Actually, might be something that you can do for me.
Faktisk er der noget, du kan gøre for mig.

There's a thing you can do for me.
Der er noget, du kan gøre for mig.

What is it exactly that you think you can do for me,?
Hvad er det, du tror, du kan gør for mig?

There is something you can do for me.
Der er noget, du kan gøre for mig.

Actually, might be something that you can do for me.
Faktisk, kunne være noget, du kan gøre for mig.

There's nothing you can do for me.
An2}Der er intet, I kan gøre for mig.

Asking me if there's anything you can do for me.
Hvornår skal jeg spørge, om der er noget, jeg kan gøre?

There's not much he can do for me.
Der er ikke meget, han kan gøre for mig.

There is one thing you can do for me.
Der er en ting du kan gøre for mig.

That's the least you can do for me.
Det er det mindste, du kan gøre for mig.

Well, it's not what you can do for me.
Det er ikke, hvad du kan gøre for mig.

I know what they can do for me.
Jeg ved, hvad de kan gøre for mig.

Now there's something you can do for me.
Nu er der noget, du kan gøre for mig.

There is something you can do for me.
Der er faktisk en ting, du kan gøre for mig.

There is one thing you can do for me Frank.
Der er én ting, du kan gøre for mig, Frank.

Let me think about what you can do for me.
Lad mig tænke over, hvad du kan gøre for mig.

Not with the Yale application, but, um, there is something you could do for me.
Ikke med Yale-ansøgningen, men… der er noget andet, du kan gøre for mig.

Doctor Anything. There is something you could do for me.
Der er noget, du kan gøre for mig.

Actually, there's one more thing you could do for me.
Faktisk… Der er en ting mere, du kan gøre for mig.

Ahem,"hactually, There is one thing you could do for me.
Der er en ting mere, du kan gøre for mig.

Do you know what you could do for me?
Ved du, hvad du kan gøre for mig?

There is one thing that- that you could do for me.
Der er en ting, som I kan gøre for mig.

I thought of something you could do for me.
Jeg har tænkt over noget som du kan gøre for mig.

Oh, say, you know, there is something you could do for me.
Men der er noget, De kan gøre for mig.