Hvad er oversættelsen af " CAN GO AHEAD " på dansk?

• kan gå videre
• kan fortsætte
• kan gå i forvejen

Eksempler på brug af Can go ahead på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can go ahead.
Du kan gå ind.

We do the downloading so you can go ahead and enjoy.
Vi foretager downloaden, så du kan gå videre og nyde den.

You can go ahead.
Du kan gå videre.

Once you have your speakers set up, you can go ahead and paint them too!
Når du har dine højttalere oprettet, du kan gå videre og male dem også!

You can go ahead without me.
I kan bare køre uden mig.

You can stay here and be a coward, or we can go ahead and fight.
Du kan blive her og være fej, eller vi kan gå fremad og slås.

So you can go ahead and give them a try.
Så du kan gå videre og give dem en prøve.

The first thing is get you guys unpacked, and you can go ahead and.
Den første ting er at få i gutter udpakket, og I kan gå i forvejen og.

OK You can go ahead.
OK du kan gå i forvejen.

You can go ahead instantly and use it any time in the same day.
Du kan gå videre med det samme og bruge det til enhver tid i den samme dag.

You guys can go ahead.
I kan køre i forvejen.

You can go ahead and give a file system to the partitions.
Du kan gå videre og give et filsystem til partitionerne.

After this process is done, you can go ahead with the unlocking of your iPhone.
Efter denne proces sker, du kan gå videre med oplåsning af din iPhone.

But I hope you do not rule that it is inadmissible and that we can go ahead with the vote.
Men jeg håber, at De beslutter, at det er antageligt, og at vi kan fortsætte med afstemningen.

Enlargement can go ahead without the Nice Treaty.
Udvidelsen kan fortsætte uden Nice-traktaten.

We can decide not to act and risk the fact that the Council could ignore us or we can go ahead and vote tonight and risk not having 260 votes.
Vi kan undlade at udtale os og risikerer derved, at Rådet måske ignorerer os, eller vi kan fortsætte og stemme i aften og risikere ikke at have 260 stemmer.

OK You can go ahead I'm fine by myself.
OK du kan gå i forvejen jeg har det fint alene jeg er vant til det.

Step 2- Once the program is finished installing you can go ahead and launch it to start editing.
Trin 2- Når programmet er færdig med at installere du kan gå videre og starte det at begynde at redigere.

Enlargement can go ahead, but we want it to be fair and equitable.
Udvidelsen kan fortsætte, men den skal være rimelig og retfærdig.

So many welcome changes are lined up ready to be introduced, but as we have informed you on many occasions, the time must be right so that matters can go ahead unimpeded.
Så mange velkomne ændringer står klar til at blive indført, men som vi har fortalt jer ved mange lejligheder, skal tiden være rigtig, så tingene kan fortsætte uhindret.

In the meantime, you can go ahead an check MakeUseOf's post.9.
I mellemtiden, du kan gå videre en kontrol MakeUseOf indlæg.9.

No, they can go ahead on the same specifications they were given last week.
Nej, de kan gå videre på de samme specifikationer, de fik i sidste uge.

For the removal of this ransomware virus, you can go ahead and follow the removal instructions below.
Til fjernelse af denne ransomware virus, du kan gå videre og følg fjernelse instruktioner nedenfor.

Then, you can go ahead and follow the removal instructions below.
Derefter, du kan gå videre og følg fjernelse instruktioner nedenfor.

We will adhere to the Rules of Procedure, but today we shall interpret them in such a way that the debate can go ahead as well as any relevant resolutions, if appropriate.
Vi vil følge forretningsordenen, men i dag vil vi fortolke den således, at forhandlingen kan fortsætte såvel som i givet fald behandlingen af eventuelle relevante beslutningsforslag.

For the removal, you can go ahead and follow the removal instructions underneath this article.
Til fjernelse, du kan gå videre og følg fjernelse instruktioner under denne artikel.

You can go ahead and surprise her husbandas a joint parachute jump or rise in a balloon.
Du kan gå videre og overraske sin mandsom et fælles faldskærmsudspring eller stigning i en ballon.

Can I take it that the Commission is giving an assurance that trade negotiations can go ahead, irrespective of the US position on the Helms-Burton Act, and that it will be protecting European companies?
Kan jeg forstå det således, at Kommissionen forsikrer os om, at de handelsmæssige forhandlinger kan fortsætte på trods af USA's holdning til Helms-Burton-loven, og at den vil beskytte de europæiske virksomheder?

Now, you can go ahead and Enable Restrictions where you can type in a new password.
Nu, Du kan gå videre og aktiverer begrænsninger, hvor du kan indtaste en ny adgangskode.

After the process is complete, you can go ahead and disconnect the device from the laptop or the desktop.
Når processen er fuldført, Du kan gå videre og koble enheden fra den bærbare computer eller skrivebordet.