Hvad er oversættelsen af " CAN GO SOMEWHERE " på dansk?

• kan gå et sted
• kan tage et sted hen

Eksempler på brug af Can go somewhere på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We can go somewhere.
Vi kan gå et sted.

Look, if you don't want to see me, I can go somewhere.
Se, hvis du ikke ønsker at se mig, jeg kan gå et sted.

You can go somewhere else.
Du kan tage et andet sted hen.

Once my repairs are complete, we can go somewhere.
Når jeg er repareret, kan vi tage et sted hen sammen.

We can go somewhere nice.
Vi kan finde et rart sted.

If you don't know anything, tell me, so I can go somewhere else.
Sig det, hvis du intet ved, så jeg kan finde en anden.

But she can go somewhere else.
Hun kan tage et andet sted hen.

Maybe when the election is over, the two of us can go somewhere together.
Når valget er forbi, kan vi måske tage et eller andet sted hen.

We can go somewhere else.
Vi kan gå et andet sted hen.

With me? We can go somewhere.
Sammen med mig? Vi kan tage et sted hen.

I can go somewhere else.
Jeg går sgu et andet sted hen.

I was thinking we can go somewhere and talk?
Vi kan gå et sted hen og snakke?

We can go somewhere else if you like.
Vi kan gå et andet sted hen.

And then, you and I, we can go somewhere and start our life.
Og så kan vi to tage et sted hen og starte livet.

We can go somewhere nice like… Like that.
Og vi to kan tage et dejligt sted hen ligesom.

Because we're together now, and we can go somewhere new and be a new team! It doesn't matter.
Fordi vi er sammen nu, og vi kan gå et nyt sted og være et nyt hold! Det betyder ikke noget.

We can go somewhere no one would find you.
Vi kan tage et sted hen, hvor ingen kan finde dig.

And me and you, we can go somewhere nice like… Like that.
Og vi to kan tage et dejligt sted hen ligesom.

We can go somewhere else.- Stop it.
Vi kan også tage et andet sted hen.

And we can go somewhere else.
Og så kan vi gå et andet sted hen.

We can go somewhere, a hotel. With me?
Sammen med mig? Vi kan tage et sted hen?

And now we can go somewhere for an interesting talk.
Og nu kan vi gå et sted for en interessant samtale.

They can go somewhere else and… and just leave us alone.
De kan gå et andet sted hen og lade os være i fred.

Okay, fine, we can go somewhere else, if that's how you feel.
Okay, vi kan tage et andet sted hen, hvis du har det sådan.

And we can go somewhere new and be a new team! because we're together now,!
Fordi vi er sammen nu, og vi kan gå et nyt sted og være et nyt hold!

You two can go somewhere else for all I care.
I to kan gå et andet sted for min skyld.

And we can go somewhere new and be a new team! It doesn't matter because we're together now.
Fordi vi er sammen nu, og vi kan gå et nyt sted og være et nyt hold! Det betyder ikke noget.

I asked him if we could go somewhere.
Jeg har spurgt ham, om vi kan tage et sted hen.

We could go somewhere else if you don't want to be here?
Vi kan tage et andet sted, hvis du vil?

We could go somewhere else.
Vi kan gå et andet.