Hvad er oversættelsen af " CAN NOT ESCAPE " på dansk?

[kæn nɒt i'skeip]
[kæn nɒt i'skeip]
ikke kan undslippe
could not escape
not be able to escape
kan ikke flygte
couldn't escape
kan ikke slippe
couldn't get
couldn't let go
couldn't shake

Eksempler på brug af Can not escape på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You can not escape.
De kan ikke slippe væk.
Toxins come in and they can not escape.
Toksiner kommer ind og de kan ikke slippe ud.
You can not escape from me.
Du kan ikke flygte fra mig.
But from it can not escape.
Men fra den ikke kan undslippe.
He can not escape easily from it.
Han må ikke slippe let fra det.
It's my destiny, you can not escape your destiny.
Det er min skæbne. Man kan ikke flygte fra skæbnen.
We can not escape from who we are.
Vi kan ikke flygte fra, hvem vi er.
So important events in the sport can not escape imperceptibly.
Så vigtige begivenheder i sporten ikke kan flygte umærkeligt.
The heat can not escape from the house Because my house has insulation.
Varmen kan ikke flygte fra huset Fordi min hus har isolering.
After all, the fact remains- from large upfront investment can not escape.
Efter alt, faktum er- fra store forudgående investeringer kan ikke undslippe.
Transport ship can not escape fast enough against the current.
Transport skib kan ikke slippe hurtigt nok mod strømmen.
Leaves after the rain should be dried quickly, orfungal diseases can not escape.
Blade efter regnen skal tørres hurtigt,eller svampesygdomme kan ikke undslippe.
Wisdom. But we can not escape the necessity of purchase honesty and compassion& 8230;
Visdom. Men vi kan ikke undslippe nødvendigheden af køb ærlighed og medfølelse& 8230;
Usually, the hero of the game is in a mysterious room from which he can not escape.
Normalt, helten i spillet er i et mystisk rum, hvorfra han ikke kan undslippe.
However, if he can not escape physically, he can do it mentally by fleeing into one or another compensatory activity.
Imidlertid hvis han ikke kan flygte fysisk, kan han gøre det mentalt ved at flygte ind i en eller anden kompenserende aktivitet.
It is impossible to get rid of the religious perception of"Ikea"- from it can not escape.
Du kan ikke helt slippe af med den religiøse opfattelse af"Ikea"- fra det ikke kan undslippe.
This year, China's domestic and international commodity market prices fluctuate,the price of sponge titanium can not escape this price fluctuation, is the biggest fluctuation of sponge titanium price in recent years, the shortest time.
I år svinger Kinas indenlandske og internationale råvaremarkedspriser,prisen på svamp titanium kan ikke undslippe denne prisudsving, er den største udsving i prisen på svamp titan i de senere år, den korteste tid.
His face is full of blood vessels, such as capillaries, and if the damage their integrity,the bruises you can not escape.
På forsiden er mange blodkar, især kapillærer, og hvis skaden deres integritet,de blå mærker, du kan ikke undslippe.
Sniper rifle: when we have enough money to improve our rifle looks one is the best investment,our prey can not escape an accurate shot that we can do from great distances to surprise prey.
Snigskytteriffel: når vi har penge nok til at forbedre vores riffel ser en er den bedste investering,vores bytte kan ikke undslippe et præcist skud, som vi kan gøre fra store afstande for at overraske bytte.
In ordinary foam, the bubbles are permanently sealed so your body heats up the air trapped within andit stays hot because it can not escape.
I almindelig skum, er boblerne permanent forseglet, så din krop opvarmer luften fanget inden for ogdet forbliver varmt, fordi det ikke kan undslippe.
If we look from the side of religion, irrespective of the negligence of the human element,the disaster in Mina, can not escape the fate that has been established by God.
Hvis vi ser fra siden af religion, uanset uagtsomhed fra det menneskelige element,katastrofen i Mina, ikke kan undslippe den skæbne, der er blevet etableret af Gud.
Afforing Problemer: Treatment Painful Bowel Movement Afforing Problemer Treatment Painful Bowel Movement Pain is the most unfavorable feelings one usually feel andthough nobody wishes to experience this they can not escape from this also.
Afforing Problemer: Behandling Smertefuld afføring Afforing Problemer Behandling Smertefuld afføring Smerter er det mest ugunstige følelser, man normalt føler, og selv omingen ønsker at opleve dette, de kan ikke flygte fra dette også.
Electric motors can drive basically everywhere- but they are less in waters with strong currents,because in an emergency(zB. Transport ship) can not escape fast enough against the current.
Elektriske motorer kan køre stort set overalt- men de er mindre i farvand med stærk strøm, fordider i en nødsituation(zB. Transport skib) kan ikke slippe hurtigt nok mod strømmen.
If your dog is great in these very social situations, but they tend to be an escape artist, be mindful of this andmake sure to take measures to set things up at your house so your pet can not escape out of the house.
Hvis din hund er stor i disse meget sociale situationer, men de har tendens til at være en flugt kunstner, være opmærksomme på dette, ogsørg for at træffe foranstaltninger til at indstille tingene op på dit hus, så dit kæledyr ikke kan flygte ud af huset.
Pain is the most unfavorable feelings one usually feel andthough nobody wishes to experience this they can not escape from this also.
Smerter er det mest ugunstige følelser, man normalt føler, og selv omingen ønsker at opleve dette, de kan ikke flygte fra dette også.
The cell structure of memory foam allows you to regulate its temperature very easily because it draws in the surrounding air. In ordinary foam, the bubbles are permanently sealed so your body heats up the air trapped within andit stays hot because it can not escape.
Den cellestruktur hukommelse skum giver dig mulighed for at regulere temperaturen meget let, fordi det trækker i den omgivende luft. I almindelig skum, er boblerne permanent forseglet, så din krop opvarmer luften fanget inden for ogdet forbliver varmt, fordi det ikke kan undslippe.
She could not escape her destiny.
Hun kan ikke flygte fra sin skæbne.
Resultater: 27, Tid: 0.0551

Hvordan man bruger "can not escape" i en Engelsk sætning

Just using that place you can not escape out.
Stress is normal, it can not escape no one.
And you can not escape the curse of Llorona.
Unwanted vapours can not escape during the filling process.
Perhaps as humans we can not escape this trap.
Robbers can not escape unless the police has arrived.
But Solor can not escape his thoughts of Nikiya.
I can not escape the reality of this week.
They can not escape and can not fight back.
They can not escape from them without your help.
Vis mere

Hvordan man bruger "ikke kan undslippe" i en Dansk sætning

Hun befinder sig i et uudholdeligt liv, hun ikke kan undslippe.
Virkning: Hæmmer neuraminidase (influenza-overflade-enzym) → luftvejssekret opretholder viskositet → virus klumper sammen → virus ikke kan undslippe inficeret celle.
Kolonialismen som omdrejningspunkt for fastlæggelse af Orienten som passiv klassifikation: kolonial magtudøvelse Essentialistisk kulturforståelse: kultur som noget, man ikke kan undslippe – deterministisk.
Hvis kongen ikke kan undslippe skakken, er partiet slut.
Udearealerne skal være forsvarligt indrettet således, at hundenes fysiologiske, adfærdsmæssige og sundhedsmæssige behov tilgodeses og så hundene ikke kan undslippe.
Er hun en marionetdukke, der ikke kan undslippe forestillingen" Hvem trækker i trådene" Er der noget tilbage af hende, når tæppet falder?
Jogl Brunner forvandler følelser til musik og skaber derved en akustisk stemning, som man ikke kan undslippe som en opmærksom lytter.
Hundenes opholdsrum skal indrettes således, at hundene ikke kan undslippe, og ingen udenforstående personer kan påføres skader. § 21.
Foto Hubblesite.org Et sort hul er et objekt, der er så tungt og kompakt, at selv lyset ikke kan undslippe.
Sørg for at finde en elektrisk fluesmækker med så tæt en net, at insekterne ikke kan undslippe.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk