Hvad er oversættelsen af " CAN NOT UNDERSTAND " på dansk?

• kan ikke forstå

Eksempler på brug af Can not understand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can not understand.
Jeg kan ikke forstå.

It's something you can not understand.
Den slags er ikke til at fatte.

They can not understand it.
De kan ikke forstå det.

I'm sorry, Mr… Parker, I can not understand.
Beklager, jeg kan ikke høre dig.

No, you can not understand it!
Nej, du kan ikke forstå det!

Moreover, the whole process is a DIY ordinary people can not understand.
Desuden hele processen er en DIY almindelige mennesker ikke kan forstå.

The heart can not understand it.
Hjertet kan ikke forstå det.

Each woman has her own rules of doing business and her own troubles, which the stranger can not understand.
Hver kvinde har sine egne forretningsregler og sine egne problemer, som den fremmede ikke kan forstå.

Elijah can not understand the allusion.
Elias fatter ikke en hentydning.

Personally, I do not need a psychologist, and I myself can not understand their problems.
Personligt tror jeg ikke brug for en psykolog, og jeg selv kan ikke forstå deres problemer.

Human beings can not understand all the ways of God.
Mennesker kan ikke forstå alle Guds veje.

But in some cases, the child does not eat well, and the mother can not understand what is wrong.
Men i nogle tilfælde spiser barnet ikke godt, og moderen kan ikke forstå, hvad der er forkert.

I can not understand why she did not tell me.
Jeg forstår ikke, hvorfor hun ikke sagde det.

Life with all that entails, You can not understand God and sing hymns of praise, thanking.
Liv med alt hvad det indebærer, Du kan ikke forstå Gud og synge lovsange, takke.

I can not understand why there would be water inside the corridor.
Jeg forstår ikke, hvorfor der er vand i en korridor på et skib.

But there are also cases that apparently people can not understand their own, if he had a broken bone o.
Men der er også sager, der tilsyneladende folk ikke kan forstå deres egen, hvis han hav.

Who can not understand him- see here- Lothar med subtitle.
Hvem kan ikke forstå ham- se her- Lothar with undertitel.

Having mastered the Bakugan games online and figured out how to play Bakugan, we can not understand these things.
Efter at have styr på Bakugan spil online og regnet ud, hvordan man spiller Bakugan, vi ikke kan forstå disse ting.

Everything I can not understand, really pulling force exceeds 2n?
Alt, hvad jeg kan ikke forstå, virkelig trækkraft end 2n?

It is really necessary, because most people do not speak English, so we can not understand if they do us the way.
Det er virkelig nødvendigt, fordi de fleste mennesker ikke taler engelsk, så vi ikke kan forstå, hvis de gør os vejen.

A girl or a guy can not understand what their partner is feeling.
En pige eller en fyr kan ikke forstå, hvad deres partner føler.

They forget(in a history, they were attacked) the hadiths of the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam, so that they can not understand it.
De glemmer(i en historie, blev de angrebet) de hadith af Profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam, så de ikke kan forstå det.

I can not understand why houses ventilated while they were alive.
Jeg forstår ikke, hvorfor ingen luftede ud, mens pigerne var i live.

Thus if the opposite sense of Personality', then tuduhlah sense, because akallah who can not understand the truth of revelation.
Så hvis det modsatte følelse af personlighed", og derefter tuduhlah forstand, fordi akallah der ikke kan forstå sandheden om åbenbaring.

The heart can not understand it… you are quite dumb… Let the trumpets speak!
Hjertet kan ikke forstå det… man bliver ganske stum… Lad trompeterne tale!

Exposure to the disease is extremely unbalanced man, he often loses touch with reality and can not understand what is happening around.
Eksponering for sygdommen er ekstremt ubalanceret mand, han ofte taber kontakten med virkeligheden og kan ikke forstå, hvad der sker omkring.

Even if your child can not understand that, you should explain it to him over and over again.
Selvom dit barn ikke kan forstå det, skal du forklare det for ham igen og igen.

The human body is so multi-faceted and interesting from the point of view of science that still many representatives of humanity can not understand many aspects of its activities.
Den menneskelige krop er så mange facetter og interessant fra synspunkt videnskab, der stadig mange repræsentanter for menneskeheden ikke kan forstå mange aspekter af sine aktiviteter.

If you can not understand why you feel nauseatedstomach in the morning, it is worth to see a doctor.
Hvis du ikke forstår hvorfor du føler dig kvalmemaven om morgenen, er det værd at se en læge.

Often man and woman themselves can not understand what kind of relationship developed between them- a friendship?
Ofte mand og kvinde selv kan ikke forstå, hvad slags forhold er udviklet mellem dem- et venskab?