Hvad er oversættelsen af " CAN ONLY GET " på dansk?

• kan kun få
• kan kun blive
• kun kan komme
• kan bare købe
• kan bare få
• kan kun opnå

Eksempler på brug af Can only get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can only get better.
Jeg kan kun blive bedre.

I mean, research can only get me so far.
Altså, forskning kan kun få mig et vist stykke.

We can only get money for the two.
Vi kan kun få penge for de to.

Helpful information you can only get by doing research.
Nyttig information du kun kan få ved at lave research.

It can only get better.
Det kan kun blive bedre.

There lives about 1700 people, and you can only get there by helicopter.
Der bor ca 1700 mennesker, og man kan kun komme dertil med helikopter.

You can only get better.
Du kan kun blive bedre.

A guy like you who loves fieldwork can only get frustrated out here.
En fyr som dig, der elsker at være i felten, kan kun blive frustreret herude.

This can only get better.
Det kan kun blive bedre nu.

The passage around the bed is only 40cm large, so disabled persons can only get from the end of the bed in it.
At der kun er 40 cm passage imellem sengene og behindrede personer kun kan komme ind i sengen fra enden af.

You can only get a job here.
Du kan bare få et job her.

I was so frightening that when I entered(the scene) my only thought was,'Oh, God, if I can only get out of this mother!
Jeg var så skræmmende, at da jeg trådte ind(scenen), var min eneste tanke:"Åh Gud, hvis jeg kun kan komme ud af denne mor!

Things can only get better.
Tingene kan kun blive bedre.

To properly develop the baby in the womb, he needs a lot of vitamins and minerals, which he can only get from his mother's body.
For at udvikle barnet rigtigt i livmoderen, har han brug for mange vitaminer og mineraler, som han kun kan komme fra sin mors krop.

My luck, uh… can only get better.
Mit held kan kun blive bedre.

I can only get three corners to fit.
Men jeg kan kun få tre hjørner til at passe.

I know it can only get worse.
Jeg ved, det kan kun blive værre.

I can only get, like, two ounces with my medical card.
Jeg kan kun få 60 g med mit sygesikringsbevis.

Getting to your kids. They can only get to him by getting to you.
De kan kun få ram på ham via dig og børnene.

It can only get better from here.
Det kan kun blive bedre fra nu af.

These borrowers whose incomes, credit ratings and savings are not good enough to qualify for conventional loans, can only get loans from finance companies that charge much higher interest rates-- anywhere from three to four percentage points higher than conventional loans.
Disse låntagere hvis indkomster, kreditværdighed og besparelser ikke er gode nok til at kvalificere sig til konventionelle lån, kan kun opnå lån fra finansieringsselskaber, oplades meget højere rente- alle steder fra tre til fire procentpoint højere end konventionelle lån.

It can only get better from here, right?
Det kan kun blive bedre, ikke?

Zeke's advice can only get me as far as Zeke.
Zekes råd kan kun få mig så langt som Zeke.

It can only get better from here, right?
Det kan kun få bedre herfra, right?

Talent can only get you so far.
Talent kan kun få dig så langt.

You can only get an exemption from these rules if your conditions for studying are significantly changed or the content of the programme is substantially different from when you were last admitted.
Du kan kun opnå dispensation fra denne regel, hvis det vurderes, at dine forudsætninger for at kunne gennemføre uddannelsen er forbedrede, eller hvis uddannelses indhold er væsentligt ændret.

The city can only get smaller, protector.
Byen kan kun blive mindre, Beskytter.

You can only get meat two ways around here.
Du kan kun få kød på to måder her.

This phenomenon can only get worse if this derogation is maintained.
Dette problem kan kun blive værre, hvis denne undtagelse opretholdes.

I can only get this stuff down to Sulfur Bottom by river.
Jeg kan kun få det her til Sulphur ad flodvejen.

Hvordan man bruger "can only get" i en Engelsk sætning

Things can only get better… right?

Things can only get better now!

They can only get better too..

Tyrus Thomas can only get better.

Day two can only get better!

This problem can only get worse.

Hopefully, things can only get better.

That addiction can only get worse.

This phone can only get better.

Things can only get better bro!

Hvordan man bruger "kan kun få, kun kan komme" i en Dansk sætning

Ofte kan du Du kan kun få din årsopgørelse rettet efter nedenstående frister under særlige omstændigheder.

Der er også en indbygget Visio Viewer-app til iOS-enheder.1 Du kan kun få vist diagrammer ved hjælp af appen, redigeringsfunktioner er ikke tilgængelige.

Gætningen lettes her ved, at der kun kan komme hele tal på tale.

Du kan kun få lov til at passe og pleje den til den næste generation.

I kan kun få 1 keycard da de ikke kan lave 2..

Indpakningen på den her palette kan kun få 10 ud af 10 fra min side.

Når det gælder elasticitet og styrke, kan kun få filmtyper hamle op med denne film.

Jeg føler at jeg kun kan komme tæt på forstadiet af en fuldkropsorgasme, men mangler det sidste.

Haveejere kan kun få fliset sit eget grenaffald til eget forbrug, dog højst 25 sække.

Sygdommen nedarves recessivt, hvilket betyder, at den kun kan komme til udtryk, hvis begge forældre er bærere af genet.