Eksempler på brug af
Can proudly
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
I can proudly say I'm smart enough to know some stuff.
Jeg kan med stolthed sige, jeg ved en del ting.
Those who didn't yield to Godzilla can proudly welcome another day.
De, der ikke giver op over for Godzilla, kan stolte møde morgendagen.
Any studio can proudly offer the BV1 as a primary Vocal mic.
Enhver studie kan stolt tilbyde BV1 som en primær vokal mikrofon.
We supply them with information about the difference between filtered water and bottled mineral water,so they can proudly serve PURE WATER to their guests,” explains Davide.
Vi fortæller dem om forskellen mellem filtreret vand og mineralvand,så de stolt kan servere PURE WATER til deres gæster,” forklarer Davide.
We can proudly say that Czech crystal is one of the best in the area.
Vi kan med stolthed påstå, at tjekkisk krystal er noget af verdens bedste.
Cadiz, the big city on Andalucia's Atlantic coast, can proudly claim to have the oldest carnival celebrations on mainland Spain.
Cadiz, den store by på Andalucia's Atlanterhavskysten, kan stolt hævde at have de ældste karneval festlighederne på det spanske fastland.
You can proudly wear it and look chic and fashionable while matching it with any outfit you want!
Du kan stolt bære det og ser smarte og moderigtige samtidig matche det med ethvert outfit, du vil!
A euro referendum by June is being mentioned, so thatLökke Rasmussen can proudly wag his tail in the EU council for having cheated the Danes again.
Der tales om euroafstemning inden juni,så Løkke stolt kan logre med halen i EU-rådet for at have snydt danskerne igen.
Today, Jensen can proudly call itself the leading brand in Europe for beds and mattresses.
I dag kan Jensen med stolthed kalde sig Europas ledende varemærke inden for senge og madrasser.
Is the year where we can look back at 50 extremely busy anddeveloping years and we can proudly say that we're still a Danish owned company on Danish hands.
Var året, hvor vikiggede tilbage på50 forrygende travle og udviklende år, og vi kan med en vis stolthed stadig kalde os en dansk virksomhed på private hænder.
We can proudly announce that we have been granted the Børsen Gazelle 2017 for the third year in a row.
Vi kan med stor stolthed fortælle at vi er blevet kåret til Børsens Gazelle 2017 for tredje år i træk.
After three years of intensive institutional work we can proudly credit the European Parliament with a significant success in customs modernisation.
Efter tre års intensivt institutionelt arbejde kan vi med stolthed rose Parlamentet for en væsentlig succes med moderniseringen af tolden.
We can proudly say to our citizens that we are responding well and quickly to their needs in relation to issues associated with communicable disease.
Vi kan med stolthed fortælle borgerne, at vi reagerer godt og hurtigt på deres behov i spørgsmål vedrørende overførbare sygdomme.
Today the European Parliament, this house of European democracy, can proudly claim it has a fine history in its past, I am sure, but also in its future.
I dag kan Europa-Parlamentet, det europæiske demokratis hus, med stolthed sige, at det bestemt har en storslået historie bag sig, men så sandelig også foran sig.
Angulo can proudly say he was a major part of those prevention programs, and he is continuing his work with DFW to bring even greater positive change in El Salvador.
Angulo kan stolt sige, at han bar en stor del af fortjenesten for de forebyggelsesprogrammer, og at han fortsætter sit arbejde med DFW for at bringe endnu større positive forandringer til El Salvador.
With customers like Eka Chemicals, Akzo Nobel andNational Oilwell on our customer list we can proudly say that we contribute to these companies' continuous improvement work every day.
Eka Chemicals, Akzo Nobel ogNational Oilwell på vores kundeliste kan vi med stolthed sige, at vi bidrager til disse virksomheders fortsatte arbejde med forbedring hver dag.
So that you too can proudly look at your self-woven tapestry soon, we have the instructions here as a free download.
For at du også med stolthed kan se på din selvvævede tapestry, har vi instruktionerne her som en gratis download.
In combination with a variety of innovative ideas and the usage of current software technology,SilverFast has been evolved that we can proudly present as the best scanner software.
I kombination med en bred vifte af innovative ideer og brugen af aktuelle software-teknologi,er SilverFast blevet udviklet, at vi kan med stolthed til stede som den bedste scanner software.
Today, we have Dynamics AX 2012, and we can proudly say that this ERP-Solution fulfills our high requirements for a modern ERP system.
I dag har vi Dynamics AX 2012, og vi kan med stolthed sige, at denne ERP-løsning opfylder vores høje krav til en moderne ERP-løsning.
A-Class Motorhomes With its motorhomes section EFK GLASS has become the main manufacturer and supplier of windscreens andside windows for integral motorhomes. We can proudly say that we are the number one in this industry for motorhome windscreens.
Med afdelingen for mobilhome er EFK GLASS blevethovedleverandør af forruder og sideruder til integrerede mobilhome. Det er med stolthed, at vi kan sige, at vi er nummer ét på det marked.
In conclusion I just want to say that I come from the Czech Republic and I can proudly say that, unlike other politicians, President Václav Klaus's thinking has not become warmer and his brain has not become green.
Afslutningsvis vil jeg bare sige, at jeg kommer fra Den Tjekkiske Republik og jeg kan med stolthed sige, at præsident Václav Klaus' tænkning, i modsætning til andre politikere, ikke er blevet varmere og hans hjerne er ikke blevet grøn.
Jul 16 in Drivers, Scanner Drivers Mac read more SilverFast Plustek Scanner 8.8.0r4 In combination with a variety of innovative ideas and the usage of current software technology,SilverFast has been evolved that we can proudly present as the best scanner software.
Jul 16 I Drivers, Scannerdrivere Mac Læs mere SilverFast Plustek Scanner 8.8.0r4 I kombination med en bred vifte af innovative ideer og brugen af aktuelle software-teknologi,har SilverFast blevet udviklet, at vi kan med stolthed til stede som den bedste scanner software.
Let's think about our delicate handles- theyalways have to be beautiful and athletic, so we can proudly wear a T-shirt or shirt, to appear on the beach in a bathing suit- in a sunny summer day schedule no place long sleeves.
Lad os tænke over vores fine håndtag- dealtid nødt til at være smuk og atletisk, så vi kan stolt bære en T-shirt eller skjorte, til at blive vist på stranden i en badedragt- i en solrig sommerdag tidsplan ingen sted lange ærmer.
I sincerely hope that in 1992 I can proudly say civis europeus sum, I am a citizen of Europe, and that it will not only confer on me new rights and new duties but also remove the present legal and human confusion in some Member States about immigrants' rights and duties.
Jeg håber inderligt, at jeg i 1992 stolt vil kunne sige civis europeus sum, jeg er europæisk borger, og at det ikke blot vil give mig nye rettigheder og nye pligter, men at det også vil fjerne den nuværende juridiske og menneskelige forvirring i visse medlemsstater an gående indvandrernes rettigheder og pligter.
If you need help with which weed seeds to choose from our massive range,you will love our new Seed City Seed Selector feature, which we can proudly state, as of today, the 12 Jan 2020, is the most in-depth marijuana strain categorisation tool online.
Hvis du har brug for hjælp til hvilke ukrudtsfrø du kan vælge fra vores enorme sortiment,vil du elske vores nye Seed City Seed Selector-funktion, som vi med stolthed kan påpege, idet i dag, den 12. januar 2020, er den mest dybde marihuana-stamme kategoriseringsværktøj online.
I hope that Parliament will now stand united and that we can proudly say to our voters in the EU elections in June that the EU will become increasingly open- that we have no hidden agendas and that we want to be scrutinised on and judged by what we do- and with a transparency of which we can be proud.
Forhåbentlig vil Parlamentet nu stå sammen, således at vi ved valget til Parlamentet i juni med stolthed kan sige til vælgere, at EU i stadig større grad vil blive åbent- at vi ikke har nogen skjulte dagsordener, og at vi ønsker at blive vurderet og bedømt på det, vi gør- og med en gennemsigtighed, vi kan være stolte af.
Aug 16 in Drivers, Scanner Drivers Mac read more AKVIS Refocus 8.8.0r5 In combination with a variety of innovative ideas and the usage of current software technology,SilverFast has been evolved that we can proudly present as the best scanner software. The WorkflowPilot, a unique feature, is a core element of the new.
Aug 16 I Drivers, Scannerdrivere Mac Læs mere AKVIS Refocus 8.8.0r5 I kombination med en bred vifte af innovative ideer og brugen af aktuelle software-teknologi,har SilverFast blevet udviklet, at vi kan med stolthed til stede som den bedste scanner software. Den WorkflowPilot, en unik funktion, er et centralt element i.
Su_quote"After a year where we just started to participate in contests abroad, we can proudly say that all beers in our range have been judged internationally, and they have all been awarded" says Anders Coisbo, and he continues"It will be extremely difficult to top that next year!
Su_quote"Efter i år hvor vi er begyndt at deltage i konkurrencer i udlandet, kan vi med stolthed konstatere at samtlige øl i sortimentet hos Coisbo Beer er internationalt bedømt og at de alle er præmieret" siger Anders Coisbo, og fortsætter" det bliver vanvittig svært at overgå næste år!
Su_quote”After a year where we just started to participate in contests abroad, we can proudly say that all beers in our range have been judged internationally, and they have all been awarded” says Anders Coisbo, and he continues“It will be extremely difficult to top that next year!”/su_quote.
Su_quote”Efter i år hvor vi er begyndt at deltage i konkurrencer i udlandet, kan vi med stolthed konstatere at samtlige øl i sortimentet hos Coisbo Beer er internationalt bedømt og at de alle er præmieret” siger Anders Coisbo, og fortsætter” det bliver vanvittig svært at overgå næste år!”/su_quote.
Suddenly, there was no country I could proudly call my own.
Pludselig var der intet land, som jeg med stolthed kunne kalde mit eget.
Resultater: 109,
Tid: 0.0471
Hvordan man bruger "can proudly" i en Engelsk sætning
We can proudly announce that everything worked out!
We can proudly say we have tried Grappa.
Kids can proudly tell me what they learned.
A world which they can proudly call… home.
Graubünden can proudly call itself "Home of Trails".
We at Swift Towing can proudly say, Yes!
I can proudly talk about you in public.
Since you can proudly say that offer you.
Europe can proudly boast a truly worldwide service.
Via MySpringer you can Proudly See your illustrations.
Hvordan man bruger "kan med stolthed" i en Dansk sætning
Og kan med stolthed sige, at jeg har en masse at lave og har de mest skønne dejlige kunder.
Vi kan med stolthed byde dig velkommen til en bæredygtig, spændende og lærerig verden om de mest unikke og fineste nødder i verden.
Dansk proteinpulver Dag-til-dag levering Fri fragt over ,- Fragt: acdre.anauclrb.se kan med stolthed præsentere dig for denne store guide om proteinpulver.
Jeg kan med stolthed præsentere denne give away fra forlaget Pretty Ink.
Vi er så stolte af resultatet, og kollektionen føles helt fantastisk! //Carro
Vi kan med stolthed bruge hele kollektionen.
Endvidere har vi adskillige projekter bag os med Kongehuset og kan med stolthed kalde os Kongelig Hofleverandør.
Klovn - hils på en af de få kvindelige af slagsen, Paliette
Klovn, Paliette
I Danmark er langt de fleste klovne mænd, men vi kan med stolthed præsentere en af de få kvindelige klovne på området.
Jeg ææælsker at blive udfordret på teknikker og kunnen, og jeg kan med stolthed sige at jeg nu syr tøj med flere skrædderteknikker indbygget.
Vi kan med stolthed sige, at på det område, er vi en foregangsregion.
Comicart.dk kan med stolthed præsentere et udvalg af originalmateriale fra "Poeten & Lillemor" og andet materiale fra Mogensens hånd.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文