Hvad er oversættelsen af " CAN PROVIDE US " på dansk?

• kan give os
• kan forsyne os

Eksempler på brug af Can provide us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only you can provide us access.
Kun du kan give os adgang til ham.

I do not know who is going to answer for the Council, but maybe it can come back on this and send somebody who can provide us with a reply.
Jeg ved ikke, hvem der vil svare på Rådets vegne, men det kan måske komme tilbage og sende en eller anden, som kan give os et svar.

And unless you can provide us with an alibi.
Og medmindre du kan give os et alibi.

We feel that the Commission is best placed to assess income; it is our administrative machine, which can provide us with the figures we need.
Vi mener, at Kommissionen trods alt er bedst til at vurdere ind tægterne; den er vort administrative apparat, der kan give os de tal, vi har behov for.

Who can provide us with photographs suitable for this site?
Hvem kan forsyne os med fotographier velegnet for denne side?

Just give it a minute. Anything not fully incinerated can provide us with finger prints or traced DNA.
Giv os lidt tid, det der ikke er brændt, kan give os fingeraftryk eller DNA.

Who can provide us with relevant pictures suitable for our site?
Hvem kan forsyne os med fotographier velegnet for denne side?

A great deal of tension could arise if the Court of Auditors says,'You can provide us with your national declaration but this does not mean anything.
Der kunne opstå store spændinger, hvis Revisionsretten siger:"De kan give os Deres nationale erklæringer, men det betyder ikke noget.

You can provide us your drawing, and we will produce as your drawings.
Du kan give os din tegning, og vi vil producere som dine tegninger.

We can control the cell behaviour through the strong influence to which we expose them, and it can provide us with new, interesting treatment methods.
Vi kan styre cellernes adfærd via den kraftpåvirkning, vi udsætter dem for, og det kan give os nye, interessante behandlingsmuligheder.

You can provide us size, style, color, GSM Coating and other specifications.
Du kan give os størrelse, stil, farve, GSM Coating og andre specifikationer.

My ambition is to continue shaping new understandings and solutions that can provide us with a more secure and more effective use of computers and improved IT networks,"says Mikkel Thorup.
Min ambition er at fortsætte med at skabe nye forståelser og løsninger, der kan give os en mere sikker og mere effektiv brug af computere og bedre IT-netværk", siger Mikkel Thorup.

You can provide us with your personal information during a visit to our website.
Du kan give os dine personlige oplysninger under et besøg på vores hjemmeside.

We maintain more than 35,000 contacts with authorities, organisations, dealers, manufacturers and marina operators who can provide us with the best support in the event of searches and losses.
Vi har mere end 35.000 kontakter med myndigheder, organisationer, forhandlere, producenter og havne operatøre der kan tilbyde os den bedste support i tilfælde af eftersøgninger og ved tab.

Assuming that you can provide us with 50-caliber incendiary rounds, Agent Dunham.
Altså hvis du kan fremskaffe os kaliber 50 sporprojektiler, Agent Dunham.

In my humble opinion, ladies and gentlemen, that is the situation in the Union today and Europe's citizens are wondering whether there are any leaders who can provide us with enough vision to emerge from the swamp.
Dette er efter min beskedne mening den aktuelle situation i Unionen, og de europæiske borgere spørger sig selv, om der mon findes ledere, der kan give os de visioner, der skal til, for at vi kan komme ud af sumpen.

They can provide us with new ideas and thoughts and open our eyes to what we do.
De kan give os nye ideer og tanker og åbne vores øjne for det, vi gør.

From a research perspective the answer is clear: rare findings of historical remains from human beings can provide us with priceless knowledge about the variation, migration, and evolution of Homo sapiens.
Fra et forskningsmæssigt perspektiv er svaret klart: sjældne fund af forhistoriske efterladenskaber fra mennesker kan give os uvurderlig viden om homo sapiens' variation, migration og evolution.

If you can provide us with a more compelling reason for wanting the cure, Klaus, please.
Hvis du kan give os en mere overbevise grund til, at du vil have Kuren, så fyr løs.

When you subscribe to our service you will receive a username and password to access a special area of our website where you will be able to see your playing tickets at any time. If you don't receive our emails please contact us and let us know. We will resend your ticket or you can provide us with a new email address.
Når du abonnerer på vores tjeneste, modtager du et brugernavn og et password, så du har adgang til et særligt område på vores hjemmeside, hvor du til enhver tid kan se de kuponer, du spiller på. Hvis du ikke modtager e-mails fra os, kontakt os venligst. Vi sender kuponen engang til eller du kan meddele os en ny e-mailadresse.

Life can provide us with lots of beautiful people, but only one being is enough for a stunning life.
Livet kan give os masser af smukke mennesker, men kun det ene er er nok til en fantastisk liv.

Adam Smith wrote in 1776 in the"Wealth of Nations":"If a foreign nation can provide us with a commodity cheaper, than we can make it ourselves, then it is better to buy it with a part of our own production, in which we have some advantage.
Adam Smith skrev 1776 i"Wealth of Nations":"Hvis en fremmed nation kan forsyne os med en vare billigere, end vi selv kan fremstille den, så er det bedre at købe den med en del af vor egen produktion, i hvilken vi har nogen fordel.

Agenda 21 can provide us with a sufficient foothold to work on development that will be genuinely lasting.
Agenda 21 kan give os tilstrækkelig greb til at arbejde på en virkelig bæredygtig udvikling.

Written and archaeological sources can provide us with some ideas and thoughts concerning how life was in these towns and how the Vikings influenced their development.
Skriftlige og arkæologiske kilder kan give os nogle ideer og tanker om, hvordan livet har været i disse byer, hvordan vikingerne har haft indflydelse på byernes udvikling.

We believe SDL can provide us with the ability to deliver a comprehensive customer experience, and the new releases from SDL will help us to advance our customer strategy more effectively.”.
Vi tror på, at SDL kan give os mulighed for at levere en omfattende kundeoplevelse, og de nye lanceringer fra SDL vil hjælpe os med at følge vores kundestrategi mere effektivt.

If it is too early to do that, surely the Council can provide us with some information about how it will properly coordinate this comprehensive strategy- when it comes into existence- across the various Councils.
Hvis det er for tidligt at gøre det, må Rådet da kunne give os nogle oplysninger om, hvordan det vil koordinere denne omfattende strategi- når den bliver etableret- på tværs af de forskellige Råd.

This can provide us with more detailed insight into specific treatment needs," says Thomas Rea Wittenborn, who is a cancer researcher at the Department of Experimental Clinical Oncology, Department of Clinical Medicine, Aarhus University Hospital.
Det kan give os en mere detaljeret indsigt i specifikke behandlingsbehov," siger Thomas Rea Wittenborn, som forsker i kræft ved afdeling for Eksperimentel Klinisk Onkologi under Institut for Klinisk Medicin ved Aarhus Universitetshospital.

Intelligent packaging can provide us with information about the way in which food has been stored and thus show whether it has been stored suitably.
Intelligent emballage kan give os oplysninger om, hvordan maden er blevet opbevaret, og dermed vise, om den er blevet opbevaret på en egnet måde.

If a foreign nation can provide us with a commodity cheaper, than we can make it ourselves, then it is better to buy it with a part of our own production, in which we have some advantage.
Hvis en fremmed nation kan forsyne os med en vare billigere, end vi selv kan fremstille den, så er det bedre at købe den med en del af vor egen produktion, i hvilken vi har nogen fordel.

We are in contact with several butchers that can provide us with smoked and salted lamb, beef, pork and deer, which means that the menu on board the Sea Stallion is much alike what they were eating on board the Viking ships a thousand years ago.
Vi er i kontakt med slagtere, som kan skaffe os røget og saltet lamme-, okse-, grise- og dådyrkød. Og på den måde vil menuen om bord på Havhingsten jo have en del til fælles med den skafning, som vikingetidens søfolk blev udsat for.

Hvordan man bruger "can provide us" i en Engelsk sætning

You can provide us RSS based data feeds.

We hope you can provide us best prices.

Truth can provide us with hope and peace.

You can provide us valuable advices and guidelines.

Spirits can provide us with knowledge and power.

Any information you can provide us will help.

K can provide us the details about this.

Do your movers can provide us quality shifting?

case can provide us to teach our content.

It can provide us good experience and exercise.

Hvordan man bruger "kan give os, kan forsyne os" i en Dansk sætning

Det kan give os et skub til at finde og udvikle talenter på nye og andre måder – og måske også finde og udvikle andre typer talent end hidtil.

Det er Stevns Fortet, som fortæller den kolde krigs historie, og slotte og kirker, som kan give os indblik i en anden tid.

Nu har vi for alvor glæde over at have jordkulen, som kan forsyne os med kartofler og forskellige rodfrugter.

Igen i år byder Spil Dansk-ugen på en masse musikalske oplevelser, som kan give os alle den følelse hele ugen igennem.

Hvad tænker I at historiske romaner kan give os i dag?

Det er hvad stor litteratur og filosofi kan give os, skiftende perspektiver, det er hvad de bibelske fortællinger kan give os.

Det kan også kaldes for sikkerhedscentret, da det er centret der kan give os følelsen af at være sikre på os selv.

Community-based Care Transitions Program 34 skin (erythema), by itself, is der kan give os opkast, danskere blive syge af at spise frugt og grønt.

Den fremherskende indstilling som fokuserer på selvet, kan give os et forkert syn på vores eget værd.

Tankevækkende, hjertegribende og trøstende er dette originale billedsprog, som kan give os nye perspektiver på den levende kristendom.