Hvad er oversættelsen af " CAN RELY " på dansk?

• kan stole
• kan regne
• kan påberåbe sig
• kan støtte sig
• kan forlade os
• can rely
• kunne stole
• kan baseres

Eksempler på brug af Can rely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can rely on us.
Du kan stole på os.

A chassis you can rely on.
Et chassis, du kan stole på.

You can rely on us.
Du kan regne med os.

Ingrid knows who she can rely on.
Ingrid ved, hvem hun kan stole på.

You can rely on me.
Du kan stole på mig.

I don't think we can rely on him.
Jeg tror ikke, vi kan stole på ham.

You can rely on me.
Du kan regne med mig.

You're the only one I can rely on.
Du er den eneste, jeg kan stole på.

And you can rely on us.
Og du kan regne med os.

The Commuter is a bike you can rely on.
Commuter er en cykel, du kan stole på.

Yes, you can rely on me.
Ja, du kan stole på mig.

Therefore we have a partner we can rely on.
Vi har derfor en partner, som vi kan stole på.

We can rely on my wife.
Vi kan stole på min hustru.

As long as I can rely on you.
Så længe jeg kan stole på dig.

I can rely on you, right?
Jeg kan regne med dig, ikke?

Check if you can rely on them.
Check, hvis du kan stole på dem.

You can rely on my integrity.
Du kan regne med min integritet.

You want to know if you can rely on me.
Du vil vide, om du kan stole på mig.

You can rely on me, Roberta.
Du kan stole på mig, Roberta.

You really don't think you can rely on me?
Tror du ikke, du kan stole på mig?

You can rely on me, okay. Yes, bye.
Du kan regne med mig. Farvel.

The only person you can rely on is yourself.
Den eneste person, du kan stole på, er dig selv.

You can rely upon Yodot ZIP Repair tool.
Du kan stole på Yodot Zip Reparation værktøj.

This we can rely on;
Det vil vi kunne bruge som grundlag;

Professional site hosting and management you can rely on.
Professionel hosting og drift du kan regne med.

I don't think we can rely on Craig Squire.
Jeg tror ikke, vi kan stole på Craig Squier.

So if one relationship ends, there are others around you can rely on.
Hvis et forhold slutter, så er der andre, man kan støtte sig til.

I'm sure I can rely on your discretion.
Jeg er sikker på, at jeg kan stole på dit skøn.

Boy, and if you have a friend On whom you think you can rely Upstairs.
Ovenpå. Boy, and if you have a friend On whom you think you can rely.

I have to know I can rely on your support.
Jeg skal vide, om jeg kan regne med din støtte.

Hvordan man bruger "can rely" i en Engelsk sætning

offers service you can rely on.

Industry experience you can rely on.

Quality Clean you can rely on!

Production services you can rely on.

That’s something you can rely on.

Business reasons employers can rely on?

for comfort you can rely on.

Medical Attention You Can Rely On.

Security solutions you can rely on!

Wireless Sensors You Can Rely On!

Hvordan man bruger "kan stole, kan regne, kan påberåbe sig" i en Dansk sætning

Den har et robust design, som din virksomhed kan stole på.

Hvis en enkelt person smittes, tror jeg godt, man kan regne med, at store dele af lejren vil blive smittet i løbet af 24 timer.

Vi er af den umiddelbare opfattelse, at en borger ikke, i forbindelse med en sags behandling efter Pensionslovens § 17.2, kan påberåbe sig retten til at afvise lægebehandling efter § 18 a.

Force majeure er således først og fremmest en aftalemæssig undtagelse, som en part kan påberåbe sig i det omfang, det er aftalt, hvilket belyses i afsnit 3.

Jeg viser mine elever, jeg er en, man kan regne med.

Den civile retspleje, s. 487, så det er afgørende, om de kan påberåbe sig andre regler eller principper.

Alene af grundtræningen er der en række dokumentarede effekter du kan regne med at opleve fx.

Nu skal vi se hvordan man kan regne differentialkvotienter uden at bruge tabel eller computer.

Vores vision er at være den, du altid kan regne med, når du sammenligner produkter og priser.

De indklagede finder herefter ikke, at klagerne efter at have modtaget disse oplysninger kan påberåbe sig at være i god tro.