Hvad er oversættelsen af " CAN SLIP " på dansk?

• kan glide
• kan smutte
• kan slippe
• kan skubbe
• kan ryge

Eksempler på brug af Can slip på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nothing can slip.
Intet må smutte.

I can slip into one.
Jeg kan glide ind i en.

I will see if I can slip away.
Jeg skal se, om jeg kan slippe væk.

I can slip in and out.
Jeg kan smutte ind og ud.

A slit where lost memories can slip through.
Hvor de fortabte minder kan slippe igennem.

It can slip in a gunfight.
Den kan glide i et skudopgør.

Many drivers complain that the leg can slip.
Mange chauffører klager over, at benet kan glide.

We can slip out the back, man.
Vi kan smutte ud herfra, mand.

I'm, er, I'm cutting the fence so that we can slip through.
Jeg klipper hegnet op, så vi kan smutte igennem.

Each of them can slip out separately.
De kan liste væk enkeltvis.

First, you have to create a diversion so that I can slip away.
Først skal du lave en aflednings manøvrer så jeg kan smutte væk.

Each of them can slip out separately.
Hver af dem kan glide ud særskilt.

Do not use too much of the Metro, because a lot can slip through.
Brug ikke for meget af metroen, fordi en masse kan smutte igennem.

You can slip me the purse under the table.
De kan give mig tasken under bordet.

He shows 3 phases in which you can slip past Windows 10 defenses.
Han viser 3 faser, hvor du kan glide forbi Windows 10 forsvar.

Guests can slip on the soft bathrobe and enjoy city and park views.
Man kan hoppe i en blà ̧d badekåbe og nyde udsigten til byen og parken.

We don't have to kill him. If we can slip the collars,- Now what?
Hvis vi kan glide kraverne,- Hvad nu? vi behøver ikke at dræbe ham?

Maybe I can slip out back, make a run for it.
Jeg kan snige mig ud af bagvejen.

Gates and the like must not be left open, since enclosed animals can slip out.
Er der låger og/eller led må disse ikke efterlades åbne. Indhegnede dyr kan slippe ud.

Choose one.- We can slip out the back, man.
Vi kan smutte ud herfra, mand- Vælg en.

You can slip a finger through the loop and hook it to pull the balls out.
Du kan skubbe en finger gennem løkken og hekte den for at trække kuglerne ud.

Under the pressure of her weight pump can slip down and hang freely on the cable.
Under pres fra hendes vægt pumpe kan glide ned og hænge frit på kablet.

I recommend walking through the city. Do not use too much of the Metro, because a lot can slip through.
Jeg anbefale at gå gennem byen. Brug ikke for meget af metroen, fordi en masse kan smutte igennem.

PTSD patients can slip into a disassociative fugue state.
PTSD-patienter kan glide ind i en dissociativ tilstand.

Participants include a civilization full of magic, in which you can slip into various activities.
Deltagerne omfatter en civilisation fuld af magi, hvor du kan glide ind i forskellige aktiviteter.

For a pigtail, you can slip the heat shrink tubing on later.
For en grisehale, du kan glide krympeflex på senere.

Be real nice to me later on, gal and I might see if I can fix it so you can slip away before morning.
Vær nu lidt sød ved mig i aften. Måske kan jeg ordne det, så du kan slippe væk inden daggry.

Okay, good night. You know that man can slip back into using if he gets his heart broke.
Han kan ryge tilbage i sit misbrug, hvis du knuser hans hjerte. Okay, godnat.

You can slip one into your bag so that you can take care of business whenever the need arises.
Du kan glide en i din taske, så du kan tage vare på forretninger, når behovet opstår.

This entire process was designed So you can slip into your old life Without realizing you were gone.
Hele processen blev udtænkt, således at du kan glide ind i dit gamle liv uden at kende til dit fravær.

Hvordan man bruger "can slip" i en Engelsk sætning

No slip-ons because slip-ons can slip off.

You can slip cards in 140 pockets.

Without them, we can slip into enabling.

Medical tourists can slip through the cracks.

Plus they can slip out of anything!

Maybe Sean can slip you some copies.

Only art can slip into the simulator.

And, you can slip the lids there.

Key issues can slip through the cracks.

Again, they can slip under the radar.

Hvordan man bruger "kan slippe, kan glide, kan smutte" i en Dansk sætning

Tryk på den knap der er herunder og kom direkte til siden - så du kan slippe for besværligheden med selv at skulle lede efter det.

Det er tysk Verfremdungs-teater, så intet er skjult og vi, publikum, ikke på nogen måde kan glide ind i en teaterillusion.

Falluja, som ligger 50 kilometer vest for Bagdad, er en af Islamisk Stats vigtigste bastioner i Irak. - Ingen kan slippe ud.

Hvis du bruger trykluft, så pas på når du blæser hullerne rene på de små dele, da de kan smutte ud af hånden og fordufte for tid og evighed(måske).

Derudover kan du også i se, hvornår din bibliotek holder åbent, så du hurtigt kan smutte forbi efter dine reservationer.

Man kan glide på havstrømmene, hvis man er dygtig nok - eller ende på havets bund.

Vi lægger fra land med fredag d. 21/8, hvor man kan smutte tilbag på Loppen og opleve hele 4 punkede bands fra både ind- og udland.

Træk den ene ende af kompressionsbryderen rundt om vaskekluden eller puden, så den ikke kan glide ud af sted.

De er også meget velegnede til camping, hvor man hurtig kan smutte i dem, når man skal ud og ind af forteltet.

Jeg længes efter den tid, hvor man kan smutte udenfor i haven og snuppe ti dovne minutter uden at være klædt på som til en polarekspedition.