Hvad er oversættelsen af " CAN VOUCH " på dansk?

• kan stå inde
• kan sige god
• kan bekræfte
• kan bevidne
• kan garantere

Eksempler på brug af Can vouch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can vouch for him.
Jeg kan stå inde for ham.

Find this guy, he can vouch for me.
Find denne gut, han kan stå inde for mig.

He can vouch for me.
Han kan sige god for mig.

People at my school can vouch for that.
Folk på min skole kan stå inde for det.

I can vouch for that.
Jeg kan stå inde for det.

Yes. There's people that can vouch for it.
Ja, der er folk, der kan bekræfte det.

They can vouch for me.
De kan stå inde for mig.

Heimdall, watchman, you can vouch for me!
Heimdall, vægter. Du kan sige god for mig!

I can vouch for them.
Jeg kan stå inde for dem.

I have hand-picked them And can vouch for them.
Jeg har håndplukket dem og kan stå inde for dem.

She can vouch for me.
Hun kan sige god for mig.

As you might have guessed, we can vouch for Spyzie.
Som du måske har gættet, vi kan stå inde for Spyzie.

I Can Vouch For Her.
Jeg kan sige god for hende.

For the authenticity of this statement. But Inspector Devo can vouch.
Vicepolitiinspektør Devo kan stå inde for erklæringens ægthed.

I Can Vouch For Her.
Jeg kan stå inde for hende.

My package from them arrived quickly and discreetly so I can vouch for that side of their business.
Min pakke fra dem ankom hurtigt og diskret, så jeg kan garantere for den side af deres forretning.

I can vouch for Robin.
Jeg kan stå inde for Robin.

I say this because Parliament will ask the Commission whether it can vouch for the data on which it bases its recommendation.
Kommissionen bliver nemlig spurgt af Parlamentet, om den kan garantere for de oplysninger, der er grundlaget for dens anbefaling.

I can vouch for Mr Malfoy.
Jeg kan stå inde for hr.

The mention of social standards arouses reactions in some of our WTO partners, particularly among developing countries, which are, and I can vouch for this, extremely heated.
Talen om sociale normer fremkalder hos visse af vores partnere i WTO, især blandt udviklingslandene, reaktioner, som jeg kan bevidne er usædvanligt kraftige.

Morris can vouch for me.
Morris kan sige god for mig.

I can vouch for Dr Jones.
Jeg kan stå inde for Dr. Jones.

Grab some of these fantastic diapers from Nappies R Us. Check out the amazing range on offer, we can vouch for these ones being comfortable and very good, plus the designs are stunning.
Tag nogle af disse fantastiske bleer fra bleer R Us. Tjek det fantastiske udvalg, vi tilbyder. Vi kan garantere, at disse er komfortable og meget gode, plus designene er fantastiske.

I can vouch for her character.
Jeg kan sige god for hende.

Mr Martens, you may have forgotten to sign, but there are a lot of us here and we can vouch for your continued presence in this Chamber which, I think, holds you in great respect.
Hr. formand Martens, det kan være, at De har glemt at underskrive, men vi er mange her, der kan bevidne Deres hyppige tilstedeværelse i denne mødesal, hvilket kun taler til Deres ære.

I can vouch for that, sir.
Det kan jeg sig god for, sir.

Shahira can vouch for yours.
Shahira kan bekræfte dit.

He can vouch for us, make some introductions.
Han kan sige god for os.

Hold on, I can vouch for that.
Vent. Jeg kan stå inde for det.

I can vouch for some satisfaction with that.
Jeg kan stå inde for, at der er en vis tilfredshed med det.

Hvordan man bruger "can vouch" i en Engelsk sætning

Anyhoo, I can vouch for this stuff.

The bottle alone can vouch for that!

Which fast locksmith you can vouch upon?

I can vouch for that 1970s comment.

I can vouch for Shaya’s pumpkin pies.

I can vouch for these two airlines.

few catalog can vouch from the large.

They can vouch for me pretty well.

I can vouch for Debenhams dresses too!

I can vouch for Patak’s curry pastes!

Hvordan man bruger "kan stå inde, kan bekræfte" i en Dansk sætning

Det giver dig en god fornemmelse af, hvad der bliver sagt i salgsøjeblikket samt sikkerhed for, at du selv kan stå inde for budskabet.

Man kan bekræfte, sætte ord på, følge det og om nødvendigt hjælpe barnet med at vælge et nyt initiativ.

I den relation er det i øvrigt essesentielt, at man permanent opbevarer sin kvittering, således man fremadrettet kan bekræfte bestillingen, uanset om du er mand eller kvinde.

Jeg kan bekræfte at centralen virker ganske udmærket – der er strøm på.

Men interessen fra England er der. - Jeg kommenterer aldrig klubber, men jeg kan bekræfte, at der findes konkret interesse fra Premier League-klubber.

Netop derfor smager vores Frijsenborg Herregårdskylling så godt.Alle vores kyllinger vokser op på Frijsenborgs gårde under gode forhold, som vi kan stå inde for.

Det er derfor ikke tiltænkt som reklame, blot tal jeg kan stå inde for.

Vi kan bekræfte at Yaneeda selvfølgelig er medlem af Rejsegarantifonden, og hele tiden har været det.

Vi kan stå inde for vores arbejde, og derfor er vi heller ikke blege for at blive kigget ekstra grundigt efter i sømmene.

Skatterådet kan bekræfte, at modtagelse af projektstøtte er skattepligtig i det år, hvor tilsagnet modtages.