Eksempler på brug af Carboni på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Carboni called this morning.
Ladies and gentlemen,Mr. and Mrs. Carboni.
Mine damer og herrer,hr og fru Carboni.Carboni appealed against that decision to the Corte d'appello di Bari(Bari Court of Appeal), which dismissed the appeal as unfounded.
Carboni ankede dommen til Corte d'appello di Bari, der ikke gav selskabet medhold.A new Blessed In this regard, Pope Francis mentioned the beatification, on Saturday in Sardinia,of Edvige Carboni.
I denne sammenhæng nævnte pave Frans saligkåringen, på lørdag i Sardinien,af Edvige Carboni.Carboni brought an appeal against that judgment before the Corte d'apello di Bari(Bari Court of Appeal), which dismissed it as unfounded.
Carboni iværksatte appel af denne dom ved Corte d'apello di Bari(Bari Appelinstans), der ikke gav selskabet medhold.In the main proceedings, the Corte Suprema di Cassazione has to decide on the appeal brought by Carboni against that judgment of the Corte d'apello di Bari.
Corte Suprema di Cassazione skal i hovedsagen træffe afgørelse om appellen iværksat af Carboni til prøvelse af dommen afsagt af Corte d'apello di Bari.Player can play as the host,Anthony Carboni, or cameraman, Jon Rivera as they brave through a bizarre world of zombie apocalypse.
Player kan afspille som vært,Anthony Carboni, eller kameramand, Jon Rivera som de brave gennem en bizar verden af zombie apokalypse.Information Location Oslo Norway Dates 25- 27.10.2019 More information Contact information Mikael Carboni Kelk mikake@norden. org +45 60 39 42 57 How can we help you?
Information Sted Oslo Norway Dato 25- 27.10.2019 Mere information Kontakt Mikael Carboni Kelk mikake@norden. org +45 60 39 42 57 Hvad kan vi hjælpe dig med?Contact information Mikael Carboni Kelk mikake@norden. org +45 60 39 42 57 Nordic Council of Ministers The Nordic governments working together.
Kontakt Mikael Carboni Kelk mikake@norden. org +45 60 39 42 57 Nordisk Ministerråd Læs mere om regeringssamarbejdet mellem de nordiske lande.Description: Bitejacker is a zombie shooter based on the indie game review show, Bytejacker. Player can play as the host,Anthony Carboni, or cameraman, Jon Rivera as they brave through a bizarre world of zombie apocalypse.
Beskrivelse: Bitejacker er en zombie shooter baseret på indie spil gennemgang show, Bytejacker. Player kan afspille som vært,Anthony Carboni, eller kameramand, Jon Rivera som de brave gennem en bizar verden af zombie apokalypse.In May 1994, Carboni acquired from Commercio Materie Prime CMP SpA(‘CMP'), which has its seat in Italy, a consignment of hematite pig iron originating in Russia.
Carboni havde i maj 1994 købt et parti hæmatit råjern med oprindelse i Rusland fra selskabet Commercio Materie Prime CMP SpA(»CMP«), Italien.A Common Path- Programme for Iceland's Presidency of the Nordic Council of Min… Contact information Mikael Carboni Kelk mikake@norden. org +45 60 39 42 57 Nordic Council of Ministers The Nordic governments working together.
Gode genveje- Program for Islands formandskab for Nordisk Ministerråd 2019 Kontakt Mikael Carboni Kelk mikake@norden. org +45 60 39 42 57 Nordisk Ministerråd Læs mere om regeringssamarbejdet mellem de nordiske lande.Carboni claimed, inter alia, that the price of ECU 151 per tonne stated on the invoice issued by CMP was higher than the minimum import price(ECU 149 per tonne) and, consequently, that there were no grounds for levying an antidumping duty.
Carboni gjorde først og fremmest gældende, at prisen på 151 ECU pr. ton, der var anført på CMP's faktura, var højere end minimumsimportprisen(149 ECU pr. ton), således at der ikke var grundlag for at opkræve en antidumpingtold.Stayed in Guinardó Attic Automatic Translation- View in original language Original version- View the automatic translation Salvatore Carboni Alghero, Italy 12 May 2014 If you are in an apartment ask+ near supermarket to shop on the Rambla there is a large and provided Carrefour.
Været i Guinardó Attic Automatisk Oversættelse- Se på originalt sprog Original version- Se den automatisk oversættelse Salvatore Carboni Alghero, Italy 12 maj 2014 Hvis du er i en lejlighed spørge+ nær supermarked Shop på Rambla er der en stor og medfølgende Carrefour.In May 1994, Carboni acquired from Commercio Materie Prime CMP SpA(‘CMP'), which has its seat in Genoa(Italy), a consignment of hematite pig iron originating in Russia which CMP had itself acquired from OME-DTECH Electronics Ltd, a company with its seat in Limassol(Cyprus)‘OME-DTECH.
I maj 1994 købte Carboni fra Commercio Materie Prime CMP SpA(herefter»CMP«) med hjemsted i Genova(Italien) et parti hæmatit råjern med oprindelse i Rusland, som CMP havde købt af OME-DTECH Electronics LTD(herefter»OMEDTECH«) med hjemsted i Limassol Cypern.Stayed in Guinardó Attic Automatic Translation- View in original language Original version- View the automatic translation Salvatore Carboni Alghero, Italy 12 May 2014 Before embarking on the journey, on the internet, I found many alarming information on the safety of visitors.
Været i Guinardó Attic Automatisk Oversættelse- Se på originalt sprog Original version- Se den automatisk oversættelse Salvatore Carboni Alghero, Italy 12 maj 2014 Før man indlader sig på rejsen på internettet, jeg har fundet mange alarmerende oplysninger om sikkerheden af besøgende.By notice of assessment of 16 July 1994, the customs office informed Carboni through SPA-MAT Srl that the amount payable had to be increased, pursuant to Decision No 67/94, by an antidumping duty equivalent to the difference between the price of ECU 149 per tonne and the customs value, on the ground that the customs office considered the declared value to be inaccurate.
Ved afgørelse af 16. juli 1994 meddelte toldvæsenet Carboni gennem SPA-MAT Srl, at det erlagte beløb i overensstemmelse med beslutning nr. 67/94 skulle forhøjes med en antidumpingtold svarende til forskellen mellem prisen på 149 ECU pr. ton og toldværdien, idet toldvæsenet bestred rigtigheden af den angivne værdi.Review- Knowledge that works in practice Find out more about the member's proposal Contact information Mikael Carboni Kelk mikake@norden. org +45 60 39 42 57 Social and health policy Nordic co-operation on health and welfare seeks to ensure social security and rights for all, and to prevent social inequality and the marginalisation of vulnerable individuals and groups.
Gennemlysning- Viden der virker i praksis Læs mere om medlemsforslaget Kontakt Mikael Carboni Kelk mikake@norden. org +45 60 39 42 57 Social- og sundhedspolitik Det nordiske samarbejde inden for sundhed og velfærd drejer sig om, at alle nordiske borgere skal have social tryghed og sociale rettigheder. Vi arbejder for at forebygge social ulighed og at undgå marginalisering af socialt udsatte og sårbare grupper i samfundet.By notice of assessment of 16 July 1994, the customs office informed Carboni through its agent SPA-MAT that the amount due had to be increased because of infringement of the antidumping legislation introduced by Decision No 67/94 imposing a provisional duty equal to the difference between the minimum import price of ECU 149 per tonne and the declared customs value.
Ved afgørelse af 16. juli 1994 meddelte toldvæsenet Carboni ved dets mandatar SPA-MAT, at det erlagte beløb skulle forhøjes på grund af tilsidesættelse af de antidumpingbestemmelser, der var indført ved beslutning nr. 67/94, hvor der blev indført en midlertidig told, der udgør forskellen mellem en minimumsimportpris på 149 ECU pr. ton og den angivne toldværdi.Contact information Jenny Pentler jepe@norden. org +45 24 69 94 45 Mikael Carboni Kelk mikake@norden. org +45 60 39 42 57 The Session of the Nordic Council 2018- the Nordic Summit Democracy under pressure, freedom of movement in the Nordic Region and co-operation on legislation are just some of the topics high on the agenda for the 70th Session of the Nordic Council in the Norwegian Parliament in Oslo, 30 October to 1 November.
Kontakt Jenny Pentler jepe@norden. org +45 24 69 94 45 Mikael Carboni Kelk mikake@norden. org +45 60 39 42 57 Nordisk Råds session 2018- Nordens topmøde Demokratiet under pres, fri mobilitet i Norden og det nordiske lovsamarbejde er nogle af de emner, som har høj prioritet på Nordisk Råds 70. session i Stortinget i Oslo, den 30. oktober til 1. november.The reference has been made in the course of proceedings between Carboni e derivati Srl(‘ Carboni'), on the one hand, and the Ministero dell'Economia e delle Finanze( Ministry of Economic Affairs and Finance)(‘ the Ministry'), and Riunione Adriatica di Sicurtà SpA(‘ RAS'), on the other, concerning the determination, for the purpose of applying a variable antidumping duty established by Decision No 67/94, of the customs value of a consignment of hematite pig iron originating in Russia and imported into the European Community.
Anmodningen er blevet fremsat i en sag mellem Carboni e derivati Srl( herefter» Carboni«) og Ministero dell' Economia e delle Finanze( økonomi- og finansministeriet, herefter» Ministero«) og Riunione Adriatica di Sicurtà SpA( herefter» RAS«) vedrørende fastsættelsen af toldværdien af et parti hæmatit råjern med oprindelse i Rusland importeret til Det Europæiske Fællesskab, med henblik på anvendelsen af en variabel antidumpingtold, der blev indført ved beslutning nr. 67/94.
