Hvad er oversættelsen af " CAROUSING " på dansk?

• svir
• druk
• carousing

Eksempler på brug af Carousing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Drinking and carousing. I know.
Druk og fest. Ja.

With carousing, drinking and with feasting.
Med svir, druk og med fråds.

No gambling or carousing.
Intet spilleri eller svig.

Carousing with the enemy while the country's partly occupied!
At svire og solde med fjenden, når landet er delvist besat!

Except maybe the carousing part.
Måske bortset fra det med druk.

And you… carousing with the beast that swindled your stupid father!
Og du… fjaser rundt med det bæst, der svindlede din tåbe af en far!

Yes… and here visionaries carousing….
Ja… og her visionære carousing….

Breaking out and carousing around the 1970s?
At bryde ud og gå på druk i 1970'erne?

And using my stipend on drink and carousing.
Og brúge mit stipendiúm der i drik og svir.

With carousing, drinking and with feasting, partying at night in the streets.
Med svir, druk og med fråds, Spille op om natten på gaderne.

The large entrance hall is where carousing fancy.
Den store hall er, hvor svir fancy.

Carousing around the Angel City any more than I am. I don't think the two of you are supposed to be.
At i begge to burde slantre rundt her i engle byen end jeg er. Jeg tror ikke.

Well… When this is all over, we should go carousing together.
Når det her er overstået, så skal vi på druk sammen.

Yes… and here visionaries carousing… And where Lu wheels more than 28 inches and a width of more than 215…?
Ja… og her visionære carousing… og hvor Lu hjul mere end 28 inches og en bredde på mere end 215…?

Her mother is dead, and her father is carousing with loose companions.
Hendes mor er død, og hendes far er ude med sine svirebrødre.

In general, if you love to cook, then, as they say, is where carousing.
Generelt hvis du elsker at lave mad, så, som de siger, er, hvor svir.

I don't think you are supposed to be carousing around the Angel City any more than I am.
Jeg tror ikke, du skal rende rundt i Englenes By mere end jeg.

We're meeting up on the Isle of Wight for some undisturbed writing and carousing.
Vi skal mødes på Isle of Wight til lidt uforstyrret skriveri og svirren.

The plot was foiled only by Alexander carousing all night and not coming home.
Af Observationsområdet blev grund kun som Alexander carousing hele natten og ikke kommer hjem.

You are carousing with the lively man-about-town and rake, your oldest school chum, Master Harvey Dent.
Du skal svire med den livlige verdensmand og slyngel, din ældste skolekammerat, Harvey Dent, Gotham-advokat.

Yes, you mean the three loudmouthed drunkards who spend their days carousing at the tavern?
Åh, du mener de tre larmende drukkenbolte, der tilbringer deres tid på værtshuset?

I can tell you that all that constant carousing does not come without consequences. Speaking from personal experience.
Udfra personlig erfaring, ikke er uden konsekvenser. så kan jeg fortælle at konstant druk.

The relief is based on a painting by Jan Liss of soldiers and harlots carousing, symbolizing the vices.
Relieffet har forlæg i Jan Liss' maleri: Drikkelag med soldater og skøger, der illustrerer lasterne.

Envying, drunkenness, carousing, and things like these, of which I forewarn you, just as I have forewarned you, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.
Avind, Drukkenskab, Svir og deslige; hvorom jeg forud siger eder, ligesom jeg også før har sagt, at de, som øve sådanne Ting, skulle ikke arve Guds Rige.

Preparations from motherwort help establish sleep and normal pressure, a positive effect on carousing arrhythmia.
Forberedelser fra motherwort hjælp til at etablere og normalisere søvn pres, en positiv effekt på svir arytmi.

However, as it turned out, metformin is widely used for weight loss, normalizing lipid metabolism and reducing appetite carousing.
Men da det viste sig, metformin er meget brugt til vægttab, normalisere lipidmetabolisme og reducere appetitten svir.

He caroused around France and Italy, drinking, having affairs.
Han svirede i Frankrig og Italien, drak, havde affærer.

You got a license to drive, not carouse around on a school night.
Du har ikke fået kørekort for at suse rundt på hverdage.

Nevertheless there are countless cultural festivals, open-air concerts ruling the day, making it the perfect time to spend outdoors-sit on the canals, carouse and chat.
Ikke desto mindre er der utallige kulturelle festivaler, open-air-koncerter afgørelse den dag, hvilket gør det det perfekte tidspunkt at bruge udendørs-sidde på kanalerne, carouse og chat.

Hvordan man bruger "carousing" i en Engelsk sætning

I'm not the outdoorsy, or the carousing kind.

The griffin and the mother were carousing again.

Enjoy carousing through the listening samples and broadcasts!

Carousing Kerry shrives, Levitra By Mail enwomb principally.

Zippy squiffy Vergil resolving mitres reformulated carousing revivingly.

Bay passant Merwin carousing brushworks brought correlating offhandedly!

Earn the Ultimate achievement for every Carousing puzzle.

A young couple is out carousing one evening.

Tuneless stretchy Cletus ballot daks carousing lugged comically.

First, we are warned against carousing and drunkenness.

Hvordan man bruger "svir, druk" i en Dansk sætning

Ved Fronten i 4 år (vinter och fortsättningskriget ) plutonschef och bataljonsläkere vid Svir-fronten ( söder om Ladoga, öster om St.

Landet kalder sig for Druk Yul – Tordendragens Rige.

MEN, tilbage ved bilen havde Mette heldigvis leveret en god, snasket Brun-svir som skulle indtages med lidt kaffe.

Det må være en svir at skulle indrette et tomt hus på Bali med gamle møbler, mange fra den hollandske kolonitid.

Ahhhh så er det sgu et svir at være familiedirektør.

Hun sir det klør og svir helt vild og jeg kan da godt se at hun er noget rød.

Derefter gik turen til Islands Brygge, hvor resten af aftenen bød på grill og druk.

Hjemmet er præget af druk, utroskab, slagsmål og en skødesløs opdragelse af hjemmets mange børn.

Bevares der er et Eurobike party på udstillingens sidste dag, men da er cykelfolket som regel så trætte og brugte at det går lidt for meget druk i den.

Emner som Hessel Visser, basisboek logistiek, Ad van Goor, samenvatting, logistiek, eerste druk, basisboek & Logistiek tages der god hånd om.