Eksempler på brug af Casket på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Check the casket.
This casket is empty.
Not even a casket.
Ikke engang en kiste.It's a casket, isn't it?
Det er en kiste er det ikke?Give her the casket.
Vi giver hende kisten.
Folk også translate
There is a casket in the hold, sir.
Der er en kiste i lastrummet, sir.Place your hand upon the casket.
No.- Closed casket, obviously.
Nej. -Lukket kiste, naturligvis.Does she still sleep in a casket.
Sover hun stadig i en kiste.The Casket is safe and all is well.
Skrinet er i sikkerhed, og alt er godt.Nothing but sand in your casket.
In her casket, Lizzie Larck opens one eye.
I kisten åbner Lizzie Larck øjnene.Do you want to have the casket open.
Skal kisten være åben eller.John's casket is outside in a carpet van.
John's kiste står udenfor i en varevogn.We didn't really talk about casket choices.
Vi talte ikke om kister.You want a casket made entirely of driftwood?
Vil du have en kiste lavet af drivtømmer?That's--that's the problem with this open casket shit.
Det er problemet med åbne kister.Be sure to close the casket on your way out!
Husk at lukke kisten til på vejen ud!He pulls the trigger,they close the casket.
Hvis han trykker på aftrækkeren,lukker de kistelåget.I got a rosewood casket out there.
Jeg har en kiste af rosentræ derude.And the kingdom? Waerferth,bring my mother's casket.
Og kongeriget? Waerferth,bring mig min mors kiste.The quality of the casket and of the embalming.
Kvaliteten på kisten og balsameringen.They found Cha Min's fingerprints in Go Se-yeon's casket.
De fandt Cha Mins fingeraftryk på Go Se-yeons kiste.Uh, you will need a casket and some silver spikes.
Du skal bruge en kiste og nogle sølvpigge.A casket covered with extremely costly patterned textiles.
Elaborate decorations on the casket confirm his suspicions.
Udførlig udsmykning på kisten bekræfter hans mistanke.The casket is the largest in the group, carved from a single tusk.
Skrinet er det største i gruppen, skåret ud af en enkelt tand.The Destroyer did its work, the Casket is safe, and all is well.
Udsletteren har gjort sin pligt. Skrinet er i sikkerhed, og alt er godt.The Casket wasn't the only thing you took from Jotunheim that day, was it?
Skrinet var ikke det eneste, du tog fra Jotunheim den dag, vel?Its vineyards are like jewels preciously preserved in a casket of traditions.
Dens vindistrikt er en velbevaret juvel i et skrin af traditioner.
