Hvad er oversættelsen af " CATCH A BUS " på dansk?

• tage en bus
• fange en bus

Eksempler på brug af Catch a bus på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can catch a bus from there.
Jeg kan tage en bus derfra.

You noncreatives can catch a bus home.
I ukreative kan tage en bus hjem.

He could catch a bus or a train, but back to where?
Han kunne have taget bussen eller toget, men tilbage hvortil?

I came with a lady and couldn't catch a bus.
Jeg kom med en dame og kunne ikke tage bussen.

You gotta catch a bus or something?
Skal du nå en bus, eller hvad?

I'm going to drop you here, and you can catch a bus downtown.
Jeg sætter dig af her, og så kan du tage en bus.

He could catch a bus or a train.
Han kunne have taget bussen eller toget.

Located just off the A7 motorway, Genova City Novotel is a 10-minute drive from the city centre. Alternatively, you can catch a bus to Genoa's Aquarium right outside the hotel.
Der er 10 minutters kørsel til bymidten i Genova fra Genova City Novotel, der ligger lige ved A7-motorvejen. Du kan også tage bussen til Genova Akvarium lige uden for hotellet.

Maybe we should catch a bus to Pee-Stain's house.
Måske skal vi tage bussen.- Nej. Vi har jo cyklen.

Just remember that"salidas" means departures and"llegadas" means arrivals so the driver drops you in the correct place. You can also catch a bus to the airport which has stops in several locations.
Husk blot, at”salidas” betyder afgange og”llegadas” betyder ankomster, så chaufføren får sat dig af ved det rette sted. Du kan også tage en bus, der har flere forskellige stoppesteder.

You can even catch a bus and go from anywhere to anywhere in 20 minutes.
Du kan endda tage en bus, fra her til der på 20 minutter.

Once, my daughter Isabella had to catch a bus and I said»hurry up«.
Engang min datter Isabella skulle nå bussen, sagde jeg»skynd dig nu«.

You can also catch a bus to the airport which has stops in several locations.
Du kan også tage en bus, der har flere forskellige stoppesteder.

The Alhambra is a 20-minute walk away, or you can catch a bus from the nearby Plaza Nueva.
Alhambra er en 20 minutters gåtur væk, eller du kan fange en bus fra den nærliggende Plaza Nueva.

You can catch a bus from the city center, which will take around 20 to 30 minutes.
Du kan tage en bus fra byens centrum, som tager omkring 20 til 30 minutter.

Ekkamai Eastern Bus Terminal is approximately 1 km away where guests can catch a bus to visit Pattaya, Rayong and the nearby islands.
Ekkamai Eastern Busterminal ligger ca. 1 km derfra, hvor gæsterne kan tage en bus til Pattaya, Rayong og de nærliggende øer.

Alternatively, you can catch a bus to Genoa's Aquarium right outside the hotel.
Du kan også tage bussen til Genova Akvarium lige uden for hotellet.

The ferry port bus is a 10-minute walk from the hostel and you can catch a bus to the airport from Plaza Catalunya Square, 20 minutes' walk away.
Færgerbussen ligger 10 minutters gang fra vandrehjemmet, og du kan tage en bus til lufthavnen fra Plaza Catalunya, 20 minutter derfra.

C" team spotted her catching a bus to Beroun, about 30 k.m. southwest.
C holdet så hende tage en bus til Beroun, omkring 20 km sydvest på.

But I'm catching a bus in the morning.
Jeg skal nå en bus i morgen.

Freddy, I caught a bus with my bare hands, man!
Freddy! Jeg fangede en bus med mine bare hænder, mand!

I caught a bus like people catch fly balls.
Jeg fangede en bus som folk fange flyvebolde, som.

I caught a bus like people catch fly balls, like… Who does that?
Jeg fangede en bus som folk fange flyvebolde, som?

Have you never caught a bus?
Har du nogensinde taget en bus?

I have tried netball and catching a bus.
Jeg har prøvet netbold… og at nå bussen.

Today I missed a train, went outside and caught a bus.
I dag missede jeg toget og nåede bussen!

We experience so much together, even if we're just catching a bus, walking 200 meter or whatever we're doing, we always experience so much!
Vi oplever så meget sammen, uanset om vi blot skal tage en bus, gå 200 meter, eller hvad vi foretager os, så oplever vi altid så meget sammen!

With a car rental, you will get to explore most of the places in this region and not have to worry about catching a bus on your way back to your destination.
Med en billeje får du udforske de fleste af Steder i denne region og ikke behøver at bekymre dig om at fange en bus på vej tilbage til din destination.