Hvad er oversættelsen af " CAUSE AN INCREASE " på dansk?

• forårsage en stigning
• medføre en stigning
• forårsager en stigning
• give forøget

Eksempler på brug af Cause an increase på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This can cause an increase in the liver.
Dette kan forårsage en forøgelse i leveren.

The antianabolic action of tetracyclines may cause an increase in BUN.
Tetracykliners antianaboliske virkning kan medføre en øgning i BUN.

FORSTEO may cause an increase in the amount of calcium in your urine.
FORSTEO kan give forøget indhold af kalk i urinen.

By the way, the funds for hair styling can also cause an increase in the number of acne.
Af den måde, kan midlerne til hårstyling også forårsage en stigning i antallet af acne.

FORSTEO may cause an increase in the amount of calcium in your blood.
FORSTEO kan give forøget indhold af kalk(calcium) i blodet.

Your doctor will also check your blood pressure regularly as Arava can cause an increase in blood pressure.
Din læge vil også kontrollere dit blodtryk jævnligt, da Arava kan medføre en stigning i blodtrykket.

This can cause an increase in heart rate, blood pressure, and breathing rate.
Dette kan medføre en stigning i hjertefrekvens, blodtryk, og vejrtrækning.

How can exercise movements that target the core abdominal muscles cause an increase in height, you ask?
Hvordan kan motion bevægelser, der er rettet mod de centrale abdominale muskler forårsage en stigning i højden, du spørger?

This will cause an increase of heavy road traffic in the Limerick city area.
Det vil føre til en forøgelse af den tunge vejtrafik i og omkring Limerick.

This product may raise blood pressure in some patients, and may cause an increase in the blood sugar of diabetic patients.
Dette produkt kan øge blodtrykket hos nogle patienter og kan medføre en stigning i blodsukkeret hos diabetespatienter.

Clomiphene will cause an increase in LH and secondarily increases in T and estradiol.
Clomiphene vil medføre en stigning i LH og sekundært stigninger i T og estradiol.

Instead of resulting in a reduction in development aid for developing countries, this situation should cause an increase.
I stedet for at være årsag til en reduktion i udviklingsbistanden til udviklingslande burde denne situation medføre en stigning.

FORSTEO may also cause an increase in an enzyme called alkaline phosphatase.
FORSTEO kan også forårsage stigning i et enzym ved navn basisk fosfatase.

This component is the most important, because predominantly carbohydrates, especially easily digestible, cause an increase in blood sugar levels.
Denne komponent er den vigtigste, fordi overvejende kulhydrater, især let fordøjelige, forårsager en stigning i blodsukkerniveauet.

These cause an increase in production costs and consumers then choose cheaper products.
De er årsag til voksende produktionsomkostninger, hvorefter forbrugerne vælger billigere produkter.

The active drug substance causes a significant accumulation of fluid, which can cause an increase in pressure in the bloodstream.
Det aktive medikamentstof forårsager en betydelig ophobning af væske, hvilket kan forårsage en stigning i trykket i blodbanen.

Florinef may cause an increase in blood pressure, salt and water retention, and calcium and potassium loss.
Florinef kan forårsage en stigning i blodtrykket, salt og væskeophobning, og calcium og kalium tab.

Irritability This product may raise blood pressure in some patients, and may cause an increase in the blood sugar of diabetic patients.
Kramper i maven Irritabilitet Dette produkt kan forhøje blodtrykket hos nogle patienter, og kan forårsage en stigning i blodsukker hos diabetiske patienter.

If these chemical substances really cause an increase in certain types of cancer, reduce fertility or threaten unborn life, something has to be done about it.
Hvis det virkelig er sådan, at disse kemiske stoffer forårsager en stigning i bestemte kræfttyper, nedsætter frugtbarheden eller truer fostrene, så skal der gribes ind.

Rasagiline was shown to be a potent, irreversible MAO-B selective inhibitor, which may cause an increase in extracellular levels of dopamine in the striatum.
Det er vist, at rasagilin er en potent, irreversibel selektiv MAO- B hæmmer, som kan forårsage en øgning i ekstracellulær dopaminniveau i striatum.

Forskolin extract supplements cause an increase in cAMP levels, which can promote weight loss and increase memory formation and retention, especially when used in a CILTEP Stack with extract.
Forskolin ekstrakt kosttilskud forårsage en stigning i cAMP-niveauer, der kan fremme vægttab og øge hukommelsen dannelse og fastholdelse, især når de anvendes i en CILTEP Stack med ekstrakt.

The increase in tire pressure and the increase in rolling force after heating will cause an increase in fuel consumption when the vehicle is running.
Stigningen i dæktryk og stigningen i rullende kraft efter opvarmning vil medføre en stigning i brændstofforbruget, når køretøjet kører.

Tried diet pills but your weight came back looked at the glycemic index looked at why combining certain foods can cause weight loss but eating them separately can actually cause an increase in weight.
Prøvede kost piller, men din vægt kom tilbage så på det glykæmiske indeks kigget på hvorfor kombinere visse fødevarer kan forårsage vægttab, men spise dem hver for sig kan faktisk forårsage en stigning i vægt.

The cold spell in January 1985 will most likely cause an increase in the measured concentrations for the reference period 1984/85 in some.
Kuldeperioden i januar 1985 vil sandsynligvis i nogle medlemsstater bevirke en stigning i de målte koncentrationer i referenceperioden.

Illegal trade is difficult to measure, but it has been estimated that huge numbers of protected wild-caught birds are involved, and the argument that a total ban on the import of wild birds would drive the trade underground and cause an increase in illegally imported birds has been widely used by those who oppose a trade ban.
Ulovlig handel er svær at måle, men det er blevet anslået, at der er tale om enorme antal fredede fugle, der fanges, og argumentet, at et totalt forbud mod import af vilde fugle ville drive handelen under jorden og forårsage en stigning i ulovligt importerede fugle, er blevet hyppigt anvendt af modstanderne af et handelsforbud.

XtremeNO contains an advanced L-Arginine blend of amino acids that cause an increase in the levels of nitric oxide(NO) in the body that helps to move oxygen into your muscles where they need it the most.
XtremeNO indeholder en avanceret L-arginin blanding af aminosyrer, der forårsager en stigning i niveauet af nitrogenoxid(NO) i kroppen, der hjælper til at flytte ilt ind i dine muskler, hvor de har brug for det mest.

Some planned additional units might be expected to cause a larger marginal increase in costs than they would cause an increase in revenue, and therefore the companies will choose not to produce them.
Nogle planlagte yderligere enheder vil måske være årsag til en større marginal tilvækst i omkostninger, end de vil være årsag til tilvækst i revenue; derfor vil de vælge ikke at producere dem.

This development would in turn cause an increase in imports of lower-priced downstream products from other third countries and from the countries concerned by this investigation and would oblige certain Community producers of downstream end-products incorporating PSF to relocate their production outside the Community.
Denne udvikling vil igen forårsage en stigning i importen af mere forarbejdede varer til lavere priser fra andre tredjelande og fra de lande, som er omfattet af denne undersøgelse, og vil tvinge visse EF-producenter af slutprodukter fra senere produktionstrin, hvori der indgår polyesterfibre, til at flytte produktionen uden for Fællesskabet.

When choosing vasoconstrictor drops, it is necessary to take into account the fact that their use in children can cause an increase in blood pressure and an increase in heartbeat, therefore, the most benign drugs should be chosen.
Ved valget af vasokonstrictor dråber er det nødvendigt at tage højde for det faktum, at deres brug hos børn kan medføre en stigning i blodtrykket og en øget hjerterytme, derfor bør de bedst egnede lægemidler vælges.

Monetary union between countries disparate in terms of productivity will cause an increase in unemployment in the less productive countries and will oblige the other countries to pay considerable sums of financial solidarity, thus causing an increase in fiscal pressures.
Den Monetære Union mellem lande, der er vidt forskellige med hensyn til produktivitet, vil fremkalde en stigning af arbejdsløsheden i de lande, der er mindre produktive, og tvinge de andre lande til at betale betragtelige solidaritetsoverførelser, hvilket vil medføre en stigning i skattetrykket.

Hvordan man bruger "cause an increase" i en Engelsk sætning

Caught wetness can cause an increase in them.

Constricted arteries cause an Increase in Blood Pressure.

Would this cause an increase in her cholesterol?

This medication may cause an increase in tears.

Leveling floor will cause an increase to costs.

This will cause an increase in property prices.

Strong winds cause an increase in Evapotranspiration rates.

Electrical surges cause an increase in the voltage.

Resistance exercise can cause an increase in muscle mass.

Mirtazapine can cause an increase in the hormone prolactin.

Hvordan man bruger "forårsager en stigning, forårsage en stigning, medføre en stigning" i en Dansk sætning

Det er den forkerte kost, der oftest forårsager en stigning i acetonindholdet i blodet og urinen.

En sådan reaktion kan forårsage en stigning i blodtrykket og forstyrre normal blodgennemstrømning; Brug ikke skarpe og kraftbevægelser, hastighedsøvelser, der medfører øget blodcirkulation under kardiologisk træning.

De alvorlige bivirkninger omfatter ting sådan forårsager en stigning i dårlige kolesterol og falde i gode.

Den ekstra forøgelse fremmer produktionen i talgkirtlerne, og det forårsager en stigning af hudfedt.

Primær og sekundær arteriesygdom forårsager en stigning i blodtrykket og er en førende årsag til hjertesvigt.

Det eneste, der kan øge penis størrelse er kirurgi, der forårsager en stigning ikke blot i fysisk styrke.

Ud over dette, er ingrediensen været kendt for at være ansvarlig for at forårsage en stigning i hvad.

Til installation af sådanne produkter er det nødvendigt at tiltrække løfteudstyr, hvilket vil medføre en stigning i anlægsomkostningerne.

Disse to virkninger er konjugerede, de forårsager en stigning i ATP metabolisme og øger derfor energiomsætningen.

Virkninger på hjernen og mental sundhed Sukker forårsager en stigning i sekretion af neurotransmittere, såsom dopamin, neuroepinephrine og serotonin.