Hvad er oversættelsen af " CELESTIAL BEINGS " på dansk?

• himmelske væsener
• himmelske væsner

Eksempler på brug af Celestial beings på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes Two celestial beings during the 1978 NDE.
Ja Ja. to himmelske væsner i løbet af min 1978 NDO.

Our angels are beloved winged celestial beings.
Vores engle er elskede, vingede himmelske væsener.

Even the celestial beings yearn for a birth as a human.
Selv de himmelske væsener længes efter at inkarnere som mennesker.

Including demons. It also obliterates celestial beings.
Den udsletter også himmelske væsner, inklusive dæmoner.

Celestial beings that exist between our world and someplace else. They believe that there's.
De tror der er hjmmelske væsner mellem himmel og jord.

The messenger hosts include the following orders of celestial beings.
Budbringerskarerne omfatter følgende klasser af himmelske væsener.

They retained the ability to see these celestial beings for over one hundred years after the default.
De beholdt evnen til at se disse himmelske væsener for over hundrede år efter forsømmelsen.

Online. It's a book radicals believe was written by celestial beings.
Online. De radikale tror det er en bog skrevet af himmelske væsner.

Neither do the celestial beings assist the lower being who refuses to act upon his light of truth.
De himmelske væsener Ej hjælper heller ikke det lavere væsen som nægter at handle efter sit sandhedslys.

His charming ways fascinated the lower orders of celestial beings.
Hans charmerende måder fascineret de lavere klasser af himmelske væsener.

Seraphim and cherubim and other celestial beings were involved in the decisions of this bitter struggle, this long and sinful conflict.
Serafer og keruber og andre himmelske væsener var involveret i beslutningerne fra denne bitre kamp, denne lange og syndige konflikt.

In addition they have assigned to them enormous numbers of the various subordinate orders of celestial beings.
Desuden har de fået tildelt enorme antal af forskellige underordnede klasser af himmelske væsener.

The Life Carriers also function with these celestial beings in the resurrection of the dead.
Livsbærerne fungerer også sammen med disse himmelske væsener ved genopvækkelsen af de døde.

The seven satellites of this world are assigned to the seven major groups of these unnamed celestial beings.
De syv satellitter til denne verden er forordnet til de syv større grupper af disse ikke-navngivne himmelske væsener.

Such beliefs are utterly repulsive to the celestial beings and the divine rulers who serve and reign in the universes.
Sådanne begreber er i bund og grund frastødende til de himmelske væsener og de guddommelige herskere, som tjener og regerer i universerne.

Nevertheless, these three omnipersonal beings were among the most active of the numerous orders of celestial beings then serving on Urantia.
Ikke desto mindre var disse tre alpersonlige væsener blandt de mest aktive af de mange klasser af himmelske væsener som derefter tjente på Urantia.

All higher orders of celestial beings are able to utilize this service for communication with their fellows scattered throughout the universe.
Alle højere klasser af himmelske væsener kan udnytte denne tjeneste for kommunikation med deres kammerater spredt overalt i universet.

I have seen them; but it would never be possible for the lower orders of celestial beings to recognize one of them.
Jeg har set dem; men det vil aldrig være muligt for de lavere klasser af himmelske væsener at genkende nogle af dem.

Unlike the various orders of celestial beings who are assigned to minister on a planet, the midwayers live on an inhabited world.
I modsætning til de forskellige klasser af himmelske væsener, der er tildelt til at udføre omsorg på en planet, så lever mellemvæsenerne på en beboede verden.

These and many similar questions we ask ourselves, and ask numerous other orders of celestial beings, but we do not know the answers.
Disse og mange andre spørgsmål stiller vi os selv, og stiller vi til talrige andre klasser af himmelske væsener, men vi kender ikke svarene.

Celestial beings are tested throughout a long experience, but mortals pass through a relatively short and intensive testing on the evolutionary and morontia worlds.
Himmelske væsener er testet gennem en lang erfaring, men dødelige passerer igennem en relativ kort og intensiv testning på de evolutionære og morontielle verdener.

He acts as the co-ordinator of superhuman administration and is the respected head and universally recognized leader of the celestial beings functioning on Urantia.
Han fungerer som koordinator af den overmenneskelig administration og er det respekteret overhovedet og den universelt anerkendte leder af de himmelske væsener, der fungerer på Urantia.

And the hosts of celestial beings throughout the great and onlooking universe likewise knew that this man of Nazareth was their beloved Sovereign and Creator-father.
Og hærskarerne af himmelske væsener i hele det store univers, der fulgte med i begivenheder, vidste også, at denne mand fra Nazaret var deres elskede Hersker og Skaberfader.

It was following this real and public surrender of his personal ambitions in behalf of the larger plans of Melchizedek that the three celestial beings appeared to him on the plains of Mamre.
Det var efter denne virkelige og offentlige overgivelse af sine personlige ambitioner på vegne af Melkisedek større planer, at de tre himmelske væsener viste sig for ham på Mamres sletter.

Neither did they observe any visible manifestation of celestial beings who might have been in communication with their Master, such as some of them did witness on a subsequent occasion.
De observerede heller ikke nogen synlige manifestation af himmelske væsener, der kunne have været i kommunikation med deres Mester, således som nogle af dem var vidne til ved et senere tilfælde.

Sojourners on this sphere are permitted to visit transition world number six, where they learn more about the high spirits of the superuniverse, although they are not able to visualize many of these celestial beings.
De som opholder sig på denne sfære tillades at besøge overgangssfære nummer seks, hvor de kan lære mere om superuniversets høje ånder, selvom de ikke kan se særlig mange af disse himmelske væsener.

While your races have long known of the existence of angels and similar orders of celestial beings, little information concerning the controllers and regulators of the physical domain has ever been imparted.
Mens jeres racer længe har kendt til eksistensen af engle og lignende klasser af himmelske væsener, så har man meget lidt information om overvågerne og regulatorerne af de fysiske domæner.

There is also here with me a Mighty Messenger from Uversa, an ascendant Adjuster-fused, onetime mortal being, and he perceives you as you are, and at the same time he visualizes the Solitary Messenger, the supernaphim, and other celestial beings present.
Her sammen med mig findes også en Mægtig Budbringer fra Uversa, en opstegen med Retter fusioneret, engang dødelig, og han ser jer sådan som i er, og samtidig ser han den Enlige Budbringer, supernafen og andre himmelske væsener som er nærværende.

In addition to these assistants, Gabriel may employ any and all of the orders of celestial beings functioning in Nebadon, and he is also the commander in chief of"the armies of heaven"- the celestial hosts.
Foruden disse assistenter kan Gabriel anvende enhver klasse af himmelske væsener som virker i Nebadon, og han er også øverst befalende for"himlens hære"- de himmelske hærskarer.

During the last few millions of years many improved techniques for the intake of spiritual energy have been effected by these students of the fundamental laws of the Eternal Son governing spirit energy as applied to the morontia and other orders of celestial beings throughout the universes.
Under de seneste par millioner år er mange forbedrede metoder til indtagelse af åndelig energi fremkommet af disse udforskere af den Evige Søns grundlove som styrer tilpasningen af åndeenergi som anvendes til morontia- og andre klasser af himmelske væsener overalt i universerne.

Hvordan man bruger "celestial beings" i en Engelsk sætning

Never mind asking Celestial Beings to look out for us.

To me, these celestial beings appeared as beings of light.

Apsara and Demons Lesser celestial beings from the Paorrian Religion.

The UE is really the celestial beings doing their interventions!

As celestial beings we are as one with the dragon.

Shani is one of the Navagraha celestial beings in astrology.

Celestial beings gaze in awe at this display of wrath.

The only celestial beings able to overpower the demon Envy.

Dakinis refer to enlightened, celestial Beings and highly spiritual women.

Melodian is the common speech among celestial beings and powers.

Hvordan man bruger "himmelske væsener" i en Dansk sætning

Engle spil - spille gratis på Game-Game Engle spil Gratis Online Spil Angels repræsenterer temmelig himmelske væsener, der på mystisk smilende med billeder.

Turtle - en af de fire hellige himmelske væsener, der betragtes som hellige dyr.

Helt i midten ses en guddommelig oplyst sky; den skjuler en lem, hvorfra himmelske væsener kan svæve ned over scenen.

Serafernes leder blev åndeligt blændet af Lucifers geniale personlighed; hans charmerende måder fascineret de lavere klasser af himmelske væsener.

På denne dag, må de himmelske væsener beskytte dig og gøre alle dine drømme til virkelighed.

Og til det bruger Han de himmelske væsener, vi kalder engle.

Oprindeligt er djævlen ét af de himmelske væsener, der kaldes gudesønnerne se fx Jobs Bogkap 1 og 2 og som mødes ved Jahves hof.

Et slør af ironi tager os med til parallelle fabelverdener af fantasidyr og himmelske væsener, som en oase af ro midt i turbulente vande.

De små himmelske væsener kompletterer også enhver farverig og mystisk julegave.

Når himmelske væsener skal serafindhylles for overføring fra en verden til en anden føres de til sfærens hovedkvarter, og efter behørig registrering indsættes de i overføringssøvn.