Hvad er oversættelsen af " CENTRAL POINTS " på dansk?

• centrale punkter
• centrale pointer

Eksempler på brug af Central points på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Here I mention some central points.
Jeg vil her fremdrage nogle centrale punkter.

One of the central points is of course life-long on-going and vocational training.
Et af de centrale punkter er imidlertid den livslange videreuddannelse og erhvervsuddannelse.

The Council has spent a long time blocking these central points.
Disse to centrale punkter er længe blevet blokeret af Rådet.

Safety, stability, and durability are central points in development of Dino Cars Gokarts.
Sikkerhed, stabilitet og langtidsholdbarhed er centrale aspekter i Dino Cars gokartskonstruktion.

However, the condition for us in the EPP Group is that certain of our central points go through.
Forudsætningen for os i PPE-gruppen er imidlertid, at visse af vore centrale punkter går igennem.

Thus, in these five central points of reform, the Commission and Parliament agree in principle.
På disse fem centrale punkter i reformen er Kommissionen og Parlamentet altså principielt enige.

Integrity- Honesty and trust are the central points of our integrity.
Integritet- Ærlighed og tillid er centrale punkter i vores integritet.

On the substance, I should like to point out that we in Parliament have been successful on two central points.
Hvad selve sagen angår, vil jeg pege på, at vi som Parlament har sat os igennem på to centrale punkter.

The Council and Parliament should now incorporate these three central points into a fully harmonised proposal.
Rådet og Parlamentet bør nu indarbejde disse tre centrale punkter i et fuldt harmoniseret forslag.

As we saw it, there were two central points, the two big issues. We wanted greater safety, and we wanted more efficiency in the air.
Efter vores mening var der to centrale punkter, nemlig de to store emner: Vi ønskede større sikkerhed, og vi ville skabe større effektivitet på himlen.

A very large number of amendments have been submitted. Some of them concern the more central points of the proposal.
Der er fremsat et meget stort antal udtalelser; nogle af dem berører forslagets mere centrale punkter.

First of all, there are four central points that characterise the Council's position regarding an operation to support the United Nations' mission in the Democratic Republic of Congo MONUC.
Først vil jeg nævne fire centrale punkter, som kendetegner Rådets holdning til en MONUC-unterstøttende mission i Den Demokratiske Republik Congo.

The interviews were boiled down to about 25 short sound clips with central points of the shipowners' flagging process.
Interviewene blev kogt ned til ca. 25 små lydklip med centrale pointer om rederiets indflagningsproces.

One of the central points of the exhibition is that more than any other social group- including the highly educated and the creative class- industrial workers have had to adapt constantly in order to earn a living.
En af udstillingens centrale pointer er, at industriarbejderen mere end nogen anden samfundsgruppe- også de højtuddannede og de kreative- konstant har måttet omstillet sig for at have et arbejde og en indtægt.

The Aerobus service ensures regular links between the Lisbon Airport, several central points of the city and bus and train stations.
Aerobus tjenesten sikrer fast forbindelse mellem Lissabon lufthavn, flere centrale punkter i byen og bus- og togstationer.

One of the central points of the exhibition is that more than any other social group- including the highly educated and the creative groups- industrial workers have constantly had to adjust and adapt if they were to have a job and an income.
En af udstillingens centrale pointer er, at industriarbejderen, mere end nogen anden samfundsgruppe- også de højtuddannede og de kreative- konstant har måttet omstillet sig for at have et arbejde og en indtægt.

However, candidates for Enhedslisten in parliamentary or municipal elections must accept the central points of Enhedslisten program.
Dog må det fastholdes, at personer, der kandiderer for Enhedslisten til Folketing eller byråd, skal acceptere de centrale punkter i Enhedslistens program.

We in the Presidency have tried very hard and quite consciously to include the central points brought up by the European Parliament in the negotiations- and, as far as possible, in the compromise as well.
Fra formandskabets side har vi meget bevidst og intensivt forsøgt at tage de centrale punkter, som Europa-Parlamentet har fremført, med i forhandlingerne, så vidt muligt også i kompromiset mellem alle parter.

Finally, I wish to assure Parliament that the Commission will be looking at recommendations for short-, medium- and long-term actions which will address the central points raised in the draft resolution.
Afslutningsvis ønsker jeg at forsikre Parlamentet om, at Kommissionen vil se på henstillinger om handlinger på kort, mellemlangt og langt sigt, der vedrører de centrale punkter i beslutningsforslaget.

We must seek clarification on and commitment to these four central points, these four key challenges, and I believe that this report is a good instrument, a good roadmap, to help us seek this agreement.
Vi må søge tydeliggørelse og engagement omkring disse fire centrale punkter, disse fire nøgleudfordringer, og jeg tror, at denne betænkning er et godt instrument, en god køreplan, der kan hjælpe os til at nå frem til denne aftale.

However, in the second case, so that it can be used by two people at the same time, the distance between the central points should be at least ninety centimeters.
Men i dette tilfælde ville den bruge, at to personer samtidigt, skal afstanden mellem midtpunkterne være mindst halvfems centimeter.

I have to say that my group and I were deeply disappointed, and extremely vexed frankly, to see that in the run-up to this debate, the media twisted the words in the report, the result running counter to a number of central points.
Jeg må derfor sige, at jeg og min gruppe var uhyre skuffede, for at sige det rent ud overordentlig irriterede, over at se, at ordføreren i optakten til denne forhandling i medierne gav sin betænkning en vending, som er i strid med en række centrale punkter.

Move to any place of the city from this point is more than easy, as Plaza Catalunya is one of the central points of the excellent public transport in Barcelona.
Det er let at komme rundt i byen fra dette sted, da Plaza Catalunya er et af de mest centraler punkter for offentlig transport i Barcelona.

I believe that many of the things you mentioned, such as private storage and the ending of export subsidies, must aid and, of course, the enhancement of wine with sugar, are central points of your proposals.
Jeg mener, at mange af de ting, De nævnte, som f. eks. privat oplagring og ophør af eksportrestitutioner, moststøtte og naturligvis tilsætning af sukker til vinen, er centrale punkter i Deres forslag.

On the one hand, they make it easier for firms to service branches and clients out side a region from central points and hence can serve to inhibit development.
På den ene side gør den det lettere for virksomheder at betjene afdelinger og kunder uden for en region fra centrale punkter, og den kan derved medvirke til at forhindre udvikling.

Like the report and the Commission, we are in favour of financing European structural policy while maintaining the ceiling of 1.27% for own resources and the percentage of structural funds at 0.46%, and also of not deviating from these central points in the context of enlargement.
Vi går i lighed med betænkningen og Kommissionen ind for, at den europæiske strukturpolitik skal finansieres under bibeholdelse af loftet over de egne indtægter på 1, 27% og af strukturfondsandelen på 0, 46% samt for, at disse vigtige punkter ikke må fraviges, heller ikke i forbindelse med udvidelsen.

Among those you can meet are backyard bottlers at the Carlsberg breweries in the 1800s, shipyard riveters from the 1950s, women on the production line at early electronics companies, and seamstresses working in Nicaragua today. Constant changesOne of the central points of the exhibition is that more than any other social group- including the highly educated and the creative class- industrial workers have had to adapt constantly in order to earn a living.
Mød bl.a. Carlsbergs baggårdsaftappere fra 1800-tallet, B& W's nittersjak fra 1950'erne, montricerne på B& O og nutidens syersker i Nicaragua. Altid omstillingsparatEn af udstillingens centrale pointer er, at industriarbejderen mere end nogen anden samfundsgruppe- også de højtuddannede og de kreative- konstant har måttet omstillet sig for at have et arbejde og en indtægt.

This is the central point.
Dette er det centrale punkt.

But the central point is atma-jnana self-knowledge, knowledge of the soul.
Men det centrale punkt er atma-jnana selverkendelse, viden om sjælen.

Making Giza the central point on the planet.
Hvilket gør Giza til det centrale punkt på planeten.

Hvordan man bruger "central points" i en Engelsk sætning

One of my central points of communication, news and informations.

One of the central points is to understand intermittency, i.e.

These are the central points which guide our daily activities.

It is close to the central points of academic life.

Make sure these summarize the central points of your message.

Don't hesitate to speak on your central points early on.

Bend the two central points into a cylinder and tape. 6.

Below are two of the central points I was working towards.

He always goes straight to the central points of a topic.

This quote echoes one of Gaylor’s central points for the film.

Hvordan man bruger "centrale punkter, centrale pointer" i en Dansk sætning

Arkivfoto Visionen om at blive til Danmarks bedste friluftskommune for familier har Nordfyns Kommune rammet ind i tre centrale punkter.

PE kan lejlighedsvis komplicere reproduktion, men det kan også påvirke Her er nogle centrale punkter om præmatur ejakulation.

Ledelsesteamet i institutionen sikrer, at rapportens indhold og centrale punkter videreformidles til institutionens medarbejdere og forældrebestyrelse.

Jeg tror, at de hundredårige diskussioner mellem protestanter og katolikker om troen og gerningerne har resulteret i, at vi har tabt de centrale punkter i Paulus' budskab af syne.

Piagets udviklingsteori – De centrale pointer Udgivet den april af Ulla Thorup Nielsen De centrale elementer i Piagets udviklingsteori er: .

En af bogens helt centrale pointer er, at den vigtigste forudsætning for at forstå, hvorfor det gik så galt – og kommer til at gå galt igen – er psykologisk indsigt.

I forhold til arbejde med artikler, kan du lade eleverne finde centrale pointer, som kan relateres til kernestoffet Samfundsfag (142) Apply Samfundsfag filter .

Sådan lyder en af de centrale pointer i den nye, gratis pjece ’Forstå og forebyg stress’, som er udarbejdet af Branchefællesskabet for arbejdsmiljø, velfærd og offentlige administration (BFA).

Sporten.dk sætter de to stjerner op imod hinanden på centrale punkter og vurderer dem på dem.

For det er en anden af bogens centrale pointer, at helt almindelige mennesker – Main Street – betaler regningen, når finansverdenen – Wall Street – går amok.