Hvad er oversættelsen af " CERTAIN OPTIONS " på dansk?

• visse muligheder
• visse indstillinger

Eksempler på brug af Certain options på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As soon as you install this software, you will be presented with certain options.
Så snart du installerer denne software, vil du blive præsenteret med visse muligheder.

If you set certain options, such as finishing and layout, from an application, the job may print slowly or incorrectly.
Hvis du indstiller visse funktioner som f. eks. efterbehandling og layout, kan udskrivning af jobbet blive langsommere eller forkert.

The made alterations disable the Windows startup recovery function and certain options.
De foretagne ændringer deaktivere Opstart af Windows opsving funktion og visse muligheder.

However, you may be unable to access certain options, offers and services and you may be unable to take advantage of certain Schréder benefits.
Du kan dog ikke få adgang til visse muligheder, tilbud og tjenester, og du kan muligvis ikke udnytte visse Schréder-fordele.

In certain cases the infections can be disallowed by unchecking certain options.
I visse tilfælde infektioner kan forbydes ved at fjerne markeringen visse muligheder.

In certain cases the infections can be avoided by unchecking certain options during the installation process. Infected Documents- Another popular choice is the use of documents to spread the malware code.
I visse tilfælde infektioner kan undgås ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen. inficerede dokumenter- En anden populært valg er brugen af dokumenter for at sprede malware kode.

In some cases the computer users may be able to disable the infections by unchecking certain options.
I nogle tilfælde computerbrugere kan være i stand til at deaktivere infektioner ved at fjerne markeringen visse muligheder.

This design approach allows us to carry out an initial sorting process, eliminating certain options that may be realized from a technical perspective, but that do not match ideas on aesthetics and ergonomics", adds Marc.
Designfasen sætter os i stand til at udføre en indledende frasorteringsproces, der eliminerer visse muligheder, som måske kan realiseres fra et teknisk perspektiv, men som ikke matcher vores æstetiske og ergonomiske idéer", tilføjer Marc.

Note that in some cases the victims may be able to defend against the infection by clicking on unchecking certain options during the installation process.
Bemærk, at ofrene i nogle tilfælde kan være i stand til at forsvare sig mod infektionen ved at klikke på afmarkere visse muligheder under installationsprocessen.

In certain cases such infections can be avoided by unchecking certain options during the setup. Some of the reports indicate that the last attack wave consisted of password-protected archives that are distributed on the Internet using varied tactics.
I visse tilfælde sådanne infektioner kan undgås ved at fjerne markeringen visse indstillinger under opsætningen. Nogle af de rapporter angiver, at det sidste angreb bølge bestod af password-beskyttede arkiver, der distribueres på internettet ved hjælp varierede taktik.

In certain cases such infections can be avoided by unchecking certain options during the setup.
I visse tilfælde sådanne infektioner kan undgås ved at fjerne markeringen visse indstillinger under opsætningen.

In certain cases the victims can protect themselves from the infections by unchecking certain options during the setup process. Another method of distribution is the use of browser hijackers that can deliver as part of the their infection behavior patterns.
I visse tilfælde ofrene kan beskytte sig mod infektioner ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen. En anden fremgangsmåde til fordeling er anvendelsen af browser hijackers der kan levere som en del af deres infektion adfærdsmønstre.

In certain situations the targets may protect themselves by unchecking certain options during the setup process.
I visse situationer målene kan beskytte sig selv ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen.

The Com mission considers certain options which could lead to the arrangements in force being amended, such as not taking voluntary set-aside into account in the calculation of the overshoot and the introduction of a maximum rate for extra-ordinary set-aside: C0M(95) 122.
Kommissionen overvejer en række muligheder for at ændre de nuværende bestemmelser, som f. eks. ikke at med tage jorder, der frivilligt er taget ud af produktionen, ved beregningen af over skridelsen og at indføre en maksimumssats for ekstraordinær jordudtagning: KOM(95) 122.

In certain cases the infections can be avoided by unchecking certain options during the installation process.
I visse tilfælde infektioner kan undgås ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen.

It is limited in terms of what it can do- like any other drag and drop editor- and I wish it would be more flexible in regards to certain options.
Det er begrænset i forhold til, hvad det kan gøre-som alle andre drag and drop editor- og jeg ville ønske, at det ville være mere fleksible i forhold til visse muligheder.

This behavior is also accompanied by the removal of access to the boot recovery menu and certain options that are used to manually remove the active infections.
Denne adfærd er også ledsaget af fjernelsen af adgang til menuen boot nyttiggørelse og visse muligheder, der er vant til manuelt at fjerne de aktive infektioner.

There are certain options that allow a user to sync their device with the cloud, it can be a safer play as it will automatically back up all your images and photos to your cloud account and would give you the comfort of being able to keep all our photos at one place automatically.
Der er visse muligheder, der gør det muligt for en bruger at synkronisere deres enhed med skyen. Det kan være et sikrere spil, da det automatisk sikkerhedskopierer alle dine billeder og fotos til din cloud-konto og vil give dig komforten i at kunne holde alle vores billeder på ét sted automatisk.

In some cases it may be possible to disallow the installation if the victims uncheck certain options during the setup process.
I nogle tilfælde kan det være muligt at forbyde installationen, hvis ofrene fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen.

In certain cases the victims may be able to disallow the infection by unchecking certain options during the setup process. In recent times it has become very popular for computer criminals to craft malware sites in order to deliver ransomware infections like the GandCrab virus.
I visse tilfælde ofrene kan være i stand til at afvise infektionen ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen.I den seneste tid er det blevet meget populært for it-kriminelle til håndværk malware sites med henblik på at levere ransomware infektioner som den GandCrab virus.

In some cases the users may have the ability to disallow the infections by unchecking certain options during the installation process.
I nogle tilfælde brugerne kan have evnen til at afvise de infektioner ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen.

This behavior is also accompanied by the removal of access to the boot recovery menu and certain options that are used to manually remove the active infections. Trojan Service- The 24H virus engine can connect to a hacker-controlled service which can be used to take over control of the infected machine.
Denne adfærd er også ledsaget af fjernelsen af adgang til menuen boot nyttiggørelse og visse muligheder, der er vant til manuelt at fjerne de aktive infektioner. Trojan service- Den 24H virus motor kan oprette forbindelse til en hacker-kontrollerede tjeneste, der kan bruges til at overtage kontrollen over den inficerede maskine.

A standard GRUB installation will require users to run only the grub-install command with certain options, as well as the grub-mkconfig command.
En standard GRUB-installation kræver, at brugerne kun kører kommandoen grub-install med visse indstillinger, samt kommandoen grub-mkconfig.

In addition, we may request personal information when you register to receive additional information regarding our products and services, sign up for a newsletter, take part to a game or contest or send us a question. Even if you choose not to give information we request, you can still visit most of the dymo website, but you may be unable to access certain options, offers, and services.
Desuden kan vi bede dig udlevere personoplysninger, når du registrerer dig til at modtage yderligere information om vores produkter og serviceydelser, tilmelder dig til et nyhedsbrev, deltager i en konkurrence mv. eller sender et spørgsmål til os. Selvom du ikke ønsker at udlevere de oplysninger, som vi beder om, kan du fortsat benytte dymo webstedet, men der kan være bestemte muligheder, tilbud og serviceydelser, som du ikke vil have adgang til.

As soon as ideas have been expressed, various technical options can be put forward."This design approach allows us to carry out an initial sorting process, eliminating certain options that may be realized from a technical perspective, but that do not match ideas on aesthetics and ergonomics", adds Marc.
Så snart idéerne er kommet til udtryk, har vi forskellige tekniske muligheder."Designfasen sætter os i stand til at udføre en indledende frasorteringsproces, der eliminerer visse muligheder, som måske kan realiseres fra et teknisk perspektiv, men som ikke matcher vores æstetiske og ergonomiske idéer", tilføjer Marc.

In certain cases the victims may be able to disallow the infection by unchecking certain options during the setup process.
I visse tilfælde ofrene kan være i stand til at afvise infektionen ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen.

In certain situations the victims may be able to evade the infections by unchecking certain options during the installation process.
I visse situationer ofrene kan være i stand til at unddrage sig de infektioner ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen.

This reflects the desire of the government to intervene effectively in the firms' decision-making process, rather than only taxing certain options and leaving the final location decision to the firm.
Dette er et udtryk for statens ønske om at kunne gribe effektivt ind i virksomhedernes beslutningsproces i stedet for blot at opkræve en afgift ved bestemte valgmuligheder og overlade den endelige lokaliseringsbeslutning til virksomhederne selv.

If you choose not to provide the Personal Data we request online, you can still visit most of our Web pages, but you may be unable to access certain options, offers, and services that involve our interaction with you. Back to top.
Hvis du vælger ikke at forsyne os med de persondata, vi anmoder om online, kan du stadig besøge de fleste af vores websider. Du kan dog muligvis ikke få adgang til visse muligheder, tilbud og serviceydelser, der involverer vores interaktion med dig. Tilbage til toppen.

Jul 15 in System Utilities, Automation Software Windows read more Shutdown Timer(32-bit) 3.3.4 Shutdown Timer can shutdown, restart, log off, lock, hibernate and standby your system based on certain options, such as Date/Time; CPU and Memory Usage; CPU Temperature, Network Usage and Process.
Jul 15 I Systemværktøjer, Automation software Windows Læs mere Shutdown Timer(32-bit) 3.3.4 Shutdown Timer kan shutdown, genstart, logge af, lås, dvale og standby dit system baseret på visse muligheder, såsom dato/ tid; CPU og Memory Usage; CPU Temperatur, Network Usage og Proces.

Hvordan man bruger "certain options" i en Engelsk sætning

Some products will allow you to select certain options e.g.

End-user can change certain options on her account and desk-phone.

Certain options of Our Website rely upon Cookies to perform.

You can customize certain options to make your experience easier.

This date dictates whether or not certain options are available.

So, while you're carefully weighing certain options (New or used?

Also discussed will be why certain options typically get selected.

shares have certain options and should contact the Shareholders Foundation.

However, you will see certain options which can be eliminated.

Both the suspects mull certain options for a safe exit.

Hvordan man bruger "visse indstillinger, visse muligheder" i en Dansk sætning

Kontrol af landespecifikke standardindstillinger Visse indstillinger er foretaget fra fabrikken, så de passer til de typisk krav i et specifikt land.

Generelt fungerer det super godt, men der er visse indstillinger, som ikke helt passer til min personlige smag.

Der er visse muligheder for at dæmpe smerterne med muskler, men muskelsmertens dybe karakter gør den ret betændelse.

I denne forbindelse er der visse indstillinger, der anbefaler korrekt drift ved normal temperatur.

Ggende kompetencer til de resultater, altid ved visse indstillinger.

Selvvalgt uddannelse Efter de første 18 ugers sammenlagt ledighed har du visse muligheder for at tage voksen- og efteruddannelse efter eget valg.

Du har dog stadig visse muligheder for at låne penge, selvom du er registreret i RKI.

Dette er ikke banebrydende ændringer, men snarere visse muligheder for at udvide de aftaler, der kan indgås gyldigt osv.

Ikke særligt omfattende, men der bør nok gives visse muligheder for disse ofte planlagte aktiviteter.

Fransk Guayana er som den engelske og Hollandske del deraf, et endnu tildels ukendt land, der rummer visse muligheder, også for minedrift.