Hvad er oversættelsen af " CERTIFICATION SCHEME " på dansk?

• certificeringsordning
• godkendelsessystem
• certificeringssystem
• certificeringsordningen
• attesteringsskema

Eksempler på brug af Certification scheme på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They led to the development of a certification scheme.
De førte til udvikling af en certificeringsordning.

I will comment on the certification scheme later with respect to other amendments.
Jeg vil kommentere certificeringsproceduren senere i forbindelse med andre ændringsforslag.

These changes have positioned the new Rainforest Alliance as an agriculture certification scheme and standard owner.
Disse ændringer har placeret det nye Rainforest Alliance som ejer af en landbrugs- certificeringsordning og standard.

Subject: Imposition of certification scheme on ceramic tiles produced in the EU for export to Poland.
Om: Indførelse af et godkendelsessystem for keramikfliser fremstillet i EU med henblik på eksport til Polen.

If you pass the exam, you will receive an FSC Lead Auditor Training Certificate for the particular FM or CoC certification scheme.
Hvis du består eksamenen, vil du modtage et FSC Lead Auditor kursusbevis for den relevante FM eller CoC certificeringsordning.

Implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds.
Om gennemførelse af Kimberley-processens certificeringsordning for international handel med uslebne diamanter.

In Saarland, some 50 small firms have been encourage to follow advice on quality management to participate in a certification scheme.
I Saarland blev 50 SMV'er opfordret til at søge rådgivning om"quality management" med henblik på at indgå i en certificeringsordning.

Remarks The aim of this pilot project is to develop a certification scheme for low-carbon farming practices in the Union.
Anmærkninger Formålet med pilotprojektet er at udvikle en certificeringsordning for kulstoffattige landbrugspraksis i Unionen.

The need for a certification scheme originated from an increasing demand within the building industry for a basis in which to assess a building's sustainability.
Behovet for en certificeringsordning er udsprunget af et stigende behov i byggebranchen for et grundlag til at vurdere en bygnings bæredygtighed.

The new psychiatric hospital in Slagelse is one of seven Danish pilot projects, which is pre-certified under the new Danish certification scheme for sustainable buildings- DGNB.
Det nye psykiatrisygehus i Slagelse er et af syv danske pilotprojekter, som er præcertificeret under den nye danske certificeringsordning for bæredygtigt byggeri- DGNB.

For example, Argentina has introduced a certification scheme for maize exports to the EU, precisely to avoid unapproved traits.
Eks. har Argentina indført en certificeringsordning for majseksport til EU, netop for at undgå spor af ikkegodkendte gmo'er.

With regard to these three principles, I have heard confirmation that you have managed to sort out various issues with Member States concerning the scope, the certification scheme and the sanctions.
Med hensyn til disse tre principper har jeg fået bekræftet, at det er lykkedes Dem at løse diverse problemer med medlemsstaterne vedrørende dækningsområdet, certificeringsordningen og sanktionerne.

Raw-materials that are part of a certification scheme to assure responsible social and environmental practice in forestry or plantation.
Råmaterialer, som er en del af en certificeringsordning for at sikre social og miljømæssig praksis inden for skovbrug og plantning.

For my country, Luxembourg, where a large portion of our territory is covered by forest eco-systems which are managed in a way which is close to nature, a certification scheme would certainly be a big advantage for selling our wood products on the market.
I mit land, Luxembourg, der for en stor dels vedkommende er dækket af skov-økosystemer, som forvaltes i pagt med naturen, vil et certificeringssystem bestemt være en stor fordel, når vi skal sælge vort træ på markedet.

For the purposes of implementing the certification scheme, the Community should be a participant in the Kimberley Process certification scheme.
I forbindelse med gennemførelsen af certificeringsordningen bør Fællesskabet være deltagende part i Kimberley-processens certificeringsordning.

Such a certification scheme will mean that waste can only be assigned to enterprises documenting that they comply with requirements stated in the Statutory Order.
En certificeringsordning indebærer, at affaldet kun kan anvises til de virksomheder, der kan dokumentere, at de lever op til de krav, som fastsættes i bekendtgørelsen.

DK-GBC manages the new Danish standard DGNB system Denmark, which is a certification scheme aimed to create a common platform for measurement and assessment of sustainable construction.
DK-GBC administrerer det nye danske standard DGNB system Denmark, som er en certificeringsordning, der har til formål at skabe et fælles afsæt for måling og vurdering af bæredygtigt byggeri.

We hope that any new certification scheme for biofuels considers the distribution of costs and benefits of the scheme, especially to poorer producers and consumers.
Vi håber, at enhvert nyt attesteringsskema for biobrændsel tager omkostninger og fordele i betragtning, særligt over for fattige producenter og forbrugere.

RESPONSIBLE SOURCING Product is made using raw-materials that are part of a certification scheme, which assures responsible social and environmental practice in forestry or plantation.
ANSVARLIG MATERIALEUDVINDING Produktet fremstilles af råmaterialer, som indgår i en certificeringsordning, hvilket sikrer, at skovbrug eller plantager drives på en socialt og miljømæssigt ansvarlig måde.

Implementation of the certification scheme requires that the imports and exports of rough diamonds into or from the territory of the Community be made subject to the certification scheme, including the issue of the relevant certificates by participants in the scheme..
For at gennemføre certificeringsordningen er det nødvendigt, at import og eksport af uslebne diamanter til og fra Fællesskabets område underkastes certificeringsordningen, hvilket omfatter udstedelse af de relevante certifikater af de deltagende parter i ordningen.

Whereas it is desirable to establish a uniform certification scheme for the Community based on the experience gained in the application of those schemes;.
Der boer for Faellesskabet udarbejdes et ensartet godkendelsessystem paa grundlag af de erfaringer, som er indvundet ved anvendelsen af de ovennaevnte systemer;

A comprehensive international certification scheme for biofuels is therefore needed- as referred both in the Saryusz-Wolski and Thomsen reports- where both exports and imports to the EU are certified.
Det er derfor nødvendigt at etablere en omfattende, international certificeringsordning for biobrændstoffer- som det nævnes i både Saryusz-Wolskis og Thomsens betænkninger- hvor både eksport fra og import til EU certificeres.

In its resolution 56/263 the UN General Assembly welcomed the certification scheme developed in the Kimberley Process and called on all interested parties to participate in that scheme..
De Forenede Nationers Generalforsamling udtrykte i resolution 56/263 tilfredshed med certificeringsordningen, som den er udviklet inden for Kimberley-processen, og opfordrede alle interesserede parter til at deltage i ordningen.

It is desirable to establish a uniform certification scheme for the Community based on the experience gained in the application of schemes in the Member States and that of the Economic Commission for Europe.
Der bør for Fællesskabet udarbejdes et ensartet certificeringssystem på grundlag af de erfaringer, som er indvundet ved medlemsstaternes og Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udviklings anvendelse af systemerne.

In order to ensure its relevance throughout the territory of the Union, the certification scheme to be developed in the pilot project should be tested through practical trials on a number of farming regions appropriately situated in various parts of the Union.
For at sikre, at certificeringsordningen, der skal udvikles i forbindelse med pilotprojektet, er relevant i hele Unionen, bør den testes ved hjælp af praktiske forsøg i en række landbrugsregioner i forskellige dele af Unionen.

It is desirable to establish a uniform certification scheme for the Community based on the experience gained in the application of schemes in the Member States and those of the Organisation for Economic Cooperation and Development.
Der bør for Fællesskabet udarbejdes et ensartet godkendelsessystem på grundlag af de erfaringer, som er indvundet ved medlemsstaternes og Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udviklings anvendelse af systemerne.

Owned by ABTA, the UK Travel Association, this is a world leading certification scheme that works in partnership with tour operators, both in the UK and internationally, who all use Travelife to manage their accommodation supply chain.
Ejet af ABTA, den britiske rejseforening, er dette en verdensledende certificeringsordning, der arbejder sammen med rejsearrangører, både i Storbritannien og internationalt, som alle bruger Travelife til at styre deres forsyningskæde inden for indkvartering.

Whereas it is desirable to establish a uniform certification scheme for the Community based on the experience gained in the application of that scheme and of national schemes for this product;
Der boer for Faellesskabet udarbejdes et ensartet godkendelsessystem paa grundlag af de erfaringer, som er indvundet ved anvendelsen af dette system og af de nationale systemer paa dette omraade;

In addition to the technical measures involved, the programme encompasses a‘dolphin-safe' certification scheme for products caught without any harm being done to dolphins. Let me stress the point that this certification can only be awarded to products where no dolphin- or other species not being fished- is harmed.
Ved siden af de tekniske foranstaltninger omfatter programmet også en certificeringsordning, hvor betegnelsen"delfinsikker" gives til produkter, der er fanget uden skade for delfiner, og jeg fremhæver, at kun de tunfangster, som ikke har berørt delfiner eller andre arter, der ikke fiskes efter, kan modtage denne betegnelse.

In its Decision the Commission found, on a preliminary basis, that the certification scheme for mobile cranes, setup by two Dutch undertakings, the FNK(Dutch crane-hire association) and the SCK(crane certification association), was incompatible with Article 85(1) of the Treaty and that an exemption under Article 85(3) was not justified.
Med denne beslutning fastslog Kommissionen foreløbigt, at den certificeringsordning for mobilkraner, som er indført af to nederlandske virksomheder, FNK(nederlandsk sammenslutning af kranudlejere) og SCK(virksomhed for certificering af kraner), er uforenelig med artikel 85, stk. 1, og at en fritagelse efter artikel 85, stk. 3, ikke er berettiget.

Hvordan man bruger "certification scheme" i en Engelsk sætning

The answer is the Green Gas Certification Scheme (GGCS).

See the Microgeneration Certification Scheme website for full details.

BIS Product Certification Scheme is basically voluntary in nature.

The certification scheme will be tested in aquaculture products.

There is no certification scheme available for NTA 8620.

Three reasons for a certification scheme for additive manufacturing.

This is documented within the Legionella Certification Scheme Handbook.

MCS 005 Product certification scheme requirements: Solar photovoltaic modules.

Staff members have their Construction Skills Certification Scheme Certificate.

The OHSAS 18001 Certification Scheme is an OH&S standard.

Hvordan man bruger "godkendelsessystem, certificeringssystem, certificeringsordning" i en Dansk sætning

I et efterset godkendelsessystem til biler vil en bøde på 30.000 € pr.

Den Sociale Retshjælp foreslår, at der indføres et certificeringssystem, der stiller kompetencekrav til gældsrådgivere alt efter, hvor omfattende rådgivning der ydes.

Face ID er et powerfuldt og sikkert godkendelsessystem, som er endnu smartere end Touch ID og gør det hurtigt og nemt at låse sin iPhone op.

Eksempelvis har den multinationale it-virksomhed Hewlett-Packard haft stor succes med at indføre et simpelt godkendelsessystem af internationale arbejdsrejser.

Der vil kun være ét godkendelsessystem, der dækker hele Europa, for at gøre det let at bruge.

Nøglehullet på spisesteder er en frivillig certificeringsordning, der gør det muligt for danske spisesteder, at nøglehulsmærke sundere madretter som lever op til kriterierne for Nøglehulsmærket.

Et internationalt forespørgsels- og godkendelsessystem, der er tilrettelagt med henblik på at sikre, at de ydelser, der leveres til børsnoterede revisionskunder, gennemgås og kan godkendes uden anmærkning.

Business Park Skejby kobe misoprostol sjogrens disease Aarhus ved, at der etableres betingelser en certificeringsordning for cykelvenlige virksomheder.

Amerikanske kunder kan muligvis verificere hurtigere ved hjælp af itBits videnbaserede godkendelsessystem.

Dine primære opgaver og ansvarsområder kommer til at være følgende – men ikke begrænset til: scanning af bilag til godkendelsessystem bogføring af kreditor- og finansbilag at printe og sende fakturaer.