Hvad er oversættelsen af " CHALLENGING ENVIRONMENT " på dansk?

• udfordrende miljø
• de udfordrende markedsvilkår
• udfordrende omgivelser

Eksempler på brug af Challenging environment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Even in the most challenging environments.
Selv i de mest krævende omgivelser.

Multiple Sclerosis Society Pozega operates in a very demanding and challenging environment.
Scleroseforeningen Pozega opererer i et meget krævende og udfordrende miljø.

Are totally challenging environments with deadly obstacles.
Er helt udfordrende miljøer med dødbringende forhindringer.

Nord-Lock washers consistently outperform the competition in this challenging environment.
Nord-Lock skiver yder konsekvent bedre end konkurrenterne i dette udfordrende miljø.

Plus hour battery life in challenging environments- without overheating.
Mere end 1 times batterilevetid i udfordrende miljøer- uden overopheding.

MaxiCut® has been designed for people needing cut protection in challenging environments.
MaxiCut® er designet til personer, der har brug for snitbeskyttelse i udfordrende miljøer.

Chainsaw in challenging environment- Husqvarna 11 600 views 2 weeks ago.
Motorsav i udfordrende omgivelser- Husqvarna 11.600 visninger for 2 uger siden.

MaxiCut® has been designed for people needing cut protection in challenging environments.
MaxiCut® er blevet designet til brugere, som har brug for snitbeskyttelse i udfordrende miljøer.

The year 2001 provided a particularly challenging environment for the monetary policy of the European Central Bank.
Bød på et særligt udfordrende miljø for Den Europæiske Centralbanks pengepolitik.

Mr President, the ECB's monetary policy operated in a rather uncertain and challenging environment in 2003.
Hr. formand, ECB's pengepolitik blev ført i et forholdsvis usikkert og udfordrende miljø i 2003.

This is working with"high tech" in a challenging environment- not in a clean factory, but with animals in a stable.
Det er højteknologisk arbejde i et udfordrende miljø- ikke på en ren fabrik, men mellem dyr i stalden.

ANALYSIS OF ENVIRONMENT Multiple Sclerosis Society Pozega operates in a very demanding and challenging environment.
ANALYSE AF MILJØET Scleroseforeningen Pozega opererer i et meget krævende og udfordrende miljø.

This is working with"high tech" in a challenging environment- not in a clean factory, but with animals in a stable.
Det er hà ̧jteknologisk arbejde i et udfordrende miljà ̧- ikke på en ren fabrik, men mellem dyr i stalden.

We will take our code through wind and fire to make sure it will serve you flawlessly in the most challenging environment.
Vi tager vores kode gennem ild og vand for at sikre, at det fungerer perfekt selv i det mest udfordrende miljø.

Vehicles and equipment that operate in challenging environments need the right grease to protect critical parts.
Køretøjer og udstyr, der arbejder i udfordrende miljøer, har brug for det rigtige smørefedt til at beskytte kritiske dele.

A built-in 3-axis compass and barometric altimeter plus multiple Global Network Satellite Systems help you track in more challenging environments.
Et indbygget, 3-akset kompas og en trykhøjdemåler samt flere globale satellitsystemer giver dig styr på de mere udfordrende omgivelser.

Its historic background, long period of isolation, and adaptation to a challenging environment have given the breed an array of characteristics not found among commercial breeds.
Dens historiske baggrund, lang periode med isolation og tilpasning til et udfordrende miljø har givet racen en række egenskaber, som ikke findes blandt kommercielle racer.

The 0-series wind turbines are the name of the very first smaller series of a new type of wind turbine that will be tested in a challenging environment.
Serie-møllerne er betegnelsen for den allerførste mindre serie af en ny mølletype, når den er klar til at blive testet i udfordrende omgivelser.

Explore In Any Weather The Lumix G80 is rugged enough to withstand the most challenging environments with a splash/dustproof body and kit lens.
Der er klar til ethvert eventyr LUMIX G80 er hårdført nok til at kunne klare selv de mest udfordrende miljøer, og dets hus og objektivsæt er stænk-/støvtæt.

The wide assortment of Glamox products is of superior technical quality, and available for a wide range of applications- including challenging environments.
Det store sortiment af Glamox produkter er af høj teknisk kvalitet og findes til en lang række anvendelsesområder- også under vanskelige forhold.

By combining military-grade wireless connectivity, an unrivalled ability to operate in challenging environments and integrated peripherals such as RFID and barcode readers.
Ved at kombinere trådløs konnektivitet af militær standard, en uovertruffen mulighed for at arbejde i udfordrende omgivelser og integrerede enheder som f. eks. RFID og stregkodelæsere.

This gives Castrol EDGE the opportunity to work in partnership with Skoda to co-engineer, test and improve its products in the most demanding and challenging environments.
Dette giver Castrol EDGE muligheden for at arbejde i et partnerskab med Škoda for sammen at udvikle, teste og forbedre produkterne under de mest krævende og udfordrende forhold.

To be successful in this challenging environment, you require specialist packaging, logistics, multi-material sourcing, and packaging and print management services tailored to your individual needs.
For at få succes i dette krævende forretningsklima skal emballage, logistik, materialeindkøb og emballerings- og trykservices skræddersys efter dine unikke behov.

Hardened MobileTrace® is designed for optimal functionality in the challenging environment in which you work.
Hardened MobileTrace® er designet til optimal funktionalitet i det mest udfordrende arbejdsmiljø.

In this challenging environment the Bank benefited from the strength of its benchmark programmes in its core currencies(EUR, GBP and USD), which generated funding for EUR 38bn 69% of the total.
Under disse forhold med mange udfordringer drog Banken fordel af sine stærke benchmarkprogrammer i kernevalutaerne(EUR, GBP og USD), som tilvejebragte midler for 38 mia EUR 69% af det samlede beløb.

We know from the many field visits that the materials you're handling are changing. MaxiCut® has been designed for people needing cut protection in challenging environments.
Vi ved fra vores mange besøg i felten, at de materialer, du håndterer, forandrer sig. MaxiCut® er designet til personer, der har brug for snitbeskyttelse i udfordrende miljøer.

Institutions business led to higher trading income in the third quarter, which more than offset the challenging environment and continued to demonstrate the strength of our diversified business model.
Institutions førte til en stigning i handelsindtægterne i tredje kvartal, som mere end opvejede effekten af de udfordrende markedsvilkår og endnu engang beviste styrken ved vores diversificerede forretningsmodel.

We are applying our significant strengths in research relating to how individuals, communities and organisations adapt and thrive in a rapidly changing and challenging environment.
Vi anvender vores betydelige styrker i forskning vedrørende hvordan individer, fællesskaber og organisationer tilpasse sig og trives i et hurtigt skiftende og udfordrende miljø.

Always at the forefront of acoustic innovation Ecophon Master is unrivalled in terms of solutions for acoustically challenging environments, providing excellent sound absorption and speech intelligibility.
Ecophon Master er altid i front, når det gælder akustisk innovation og er ubesejret, når det kommer til løsninger i akustisk udfordrende miljøer og giver fremragende lydabsorption og taleforståelighed.

The European Commission alone is the second largest humanitarian donor in the world and, by driving forward this consensus, has responded strongly to the increasingly challenging environment facing humanitarians.
Kommissionen alene er verdens næststørste humanitære bidragsyder, og ved at fremme denne konsensus har vi reageret beslutsomt på det stadig mere udfordrende miljø, det humanitære arbejde står over for.

Hvordan man bruger "challenging environment" i en Engelsk sætning

This makes it a challenging environment for us.

Structure and a challenging environment are also important.

This proved to be a challenging environment for investors.

Yards are a much more challenging environment for trees.

Service design into the challenging environment of the government.

Carmel could be a challenging environment to live in.

It is in this challenging environment that WePAC serves.

CPI provides a challenging environment for the intellectually curious.

This is the most challenging environment for the programme.

Romania is a challenging environment for high-quality, independent journalism.

Hvordan man bruger "udfordrende miljø, udfordrende omgivelser" i en Dansk sætning

Direktøren forventes at kunne navigere i et spændende og udfordrende miljø, bestående af mange forskellige interesser og typer af samarbejdspartnere, erhvervsmæssige og politiske.

Er I parate til eventyr, eller hvis mountainbiking i udfordrende omgivelser er et ønske, så er dette et perfekt feriemål.

Det kombinerer faglige, praktiske og erfaringsmæssige komponenter inden for et støttende og udfordrende miljø. [+] Kombiner teoretiske og erfaringsmæssige komponenter med færdighedspraksis.

Du vil indgå som en del af et fagligt udfordrende miljø med opgaver lige fra vindmøllebranchen til medicinalbranchen.

Alt sammen nedkølet af en radial ventilator med et avanceret dampkammer, der er designet til at sikre stabil ydeevne i selv de mest termisk udfordrende omgivelser.

Vil du have et sundhedsfagligt ansvar i et udfordrende miljø?

Du skal vælge denne VM Loader model, hvis din læsser skal arbejde i udfordrende omgivelser og der stilles høje krav til trækkeevne og performance.

Vi ved, hvordan man organisere effektive kampagner i dette udfordrende miljø og hvordan du opnår succes online.

Vi tilbyder en fuldtidsstilling til besættelse snarest muligt, gode kolleger og et spændende og udfordrende miljø.

Du bliver en del af Røde Kors’ landskontor, hvor du vil indgå i et professionelt og udfordrende miljø.