Hvad er oversættelsen af " CHANGES YOU HAVE " på dansk?

• de ændringer du har
• de forandringer du har

Eksempler på brug af Changes you have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reboot to save the changes you have made.
Genstart for at gemme de ændringer du har lavet.

Forget any changes you have made, and revert to the last saved configuration.
Glem alle ændringer du har lavet og vend tilbage til den sidst gemte indstilling.

Selecting another scheme will discard any changes you have made.
Valg af et andet tema vil kassere alle ændringer du har lavet.

I'm sure whatever changes you have made are for the best.
Jeg er sikker på, at de ændringer, De har lavet, er af det bedre.

This closes the configuration dialog without saving the changes you have made.
Denne lukker indstillingsdialogen uden at gemme de ændringer du har lavet.

Click to save all the changes you have made without closing the dialog box.
Klik her for at gemme de ændringer, du har foretaget, uden at lukke dialogboksen.

You can then click on“OK” to save all the changes you have made.
Du kan derefter klikke på“Okay” at gemme alle de ændringer du har lavet.

This resets all changes you have made since you last saved the settings.
Denne nulstiller alle ændringer du har lavet siden du sidst gemte opsætningen.

Then, you should click on OK to apply the changes you have made.
Derefter, du skal klikke på OK for at anvende de ændringer, du har lavet.

If the changes you have made are undesirable, you can drag and trash the duplicate layer.
Hvis de ændringer, du har foretaget er uønskede, kan du trække og skride det dobbelte lag.

Reboot the computer so the changes you have made will be saved.
Genstart computeren, så de ændringer, du har foretaget, vil blive gemt.

The program you are currently working on is not saved. By continuing you may lose the changes you have made.
Programmet du er ved at arbejde på er ikke gemt. Ved at fortsætte vil du tabe alle de ændringer du har lavet.

Click one of these buttons to apply the changes you have made to the running& ktts; system.
Klik på en af disse knapper for at anvende de ændringer du har lavet i& ktts;- systemet som kører.

Discards any local changes you have made to the selected files and reverts to the version in the repository Option-C to cvs update.
Kasserer alle lokale ændringer som du har lavet for de markerede filer og går tilbager til versionen i lageret flaget- C til cvs update.

Click to close the dialog box without saving any changes you have made.
Klik her for at lukke dialogboksen uden at gemme eventuelle ændringer, du har foretaget.

They can also be used to remember changes you have made to text size, fonts and other parts of web pages you can customise.
Disse cookies kan også bruges til at huske de ændringer, du har foretaget m.h.t. tekststørrelse, skrifttype og andre justerbare dele af websider.

I just need to keep an eye on you… until I make sure the changes you have made are appropriate.
Jeg skal bare sikre mig, at de ændringer du har foretaget, nu også er korrekte.

If you click the Default button, changes you have made will be forgotten, and all choices will be returned to their default values.
Hvis du klikker på Standard knappen vil de ændringer du har lavet blive glemt, og alle valg vil vende tilbage til deres standard værdier.

No don't, mate, no, no, what about all the work you have been doing, all the stuff, all the changes you have been going through in class.
Nej, alt det, du har arbejdet med alle de forandringer, du har gennemgået i klassen.

They can be used to remember log-in details, changes you have made to text size, font and other parts of pages that you can customise.
Disse cookies kan også bruges til at huske de ændringer, du har foretaget m.h.t. tekststørrelse, skrifttype og andre justerbare dele af websider.

Any changes you have made or any structures that have been changed in the last several years can become a permanent part of your life now.
Alle de forandringer, du har indført, eller alle de strukturer, du har ændret på i de senere år, kan nu komme til at udgøre en permanent del af din hverdag.

The Current changes window shows all changes you have made since you opened the dialog.
Vinduet Nuværende ændringer viser alle ændringer som du har lavet, siden du åbnede dialogen.

If the changes you have made are undesirable, you can drag and trash the duplicate layer. Color CurvesThere is an option for the color curve in the Photoshop window.
Hvis de ændringer, du har foretaget er uønskede, kan du trække og skride det dobbelte lag. FarvekurverDer er mulighed for farvekurven i Photoshop-vinduet.

One fine day, you were working on Adobe Photoshop and continuously saving the changes you have made to your project image file.
En skønne dag, var du arbejder på Adobe Photoshop og løbende gemme de ændringer, du har foretaget på din billedfil projekt.

Clicking this button does not discard the changes you have made. It merely means you do not wish to connect to any networks at this time.
At klikke på denne knap kasserer ikke de ændringer du har gjort. Det betyder kun at du ikke vil forbinde til noget netværk for øjeblikket.

This would allow us to provide you with local prices for your CNC machine, remember changes you have made to text size or provide services you have asked for.
Dette ville give os mulighed for at give dig lokale priser på din CNC-maskine, huske ændringer, du har foretaget i tekststørrelse, eller levere de tjenester, du har bedt om.

These cookies can also be used to remember changes you have made to text size, fonts and other parts of web pages that you can customise.
De cookies kan også bruges til at huske, hvordan du har ændret tekststà ̧rrelse, skrifttyper og andre dele af de sider, du kan tilpasse.

In addition, there are buttons you can use to accept the changes you have made, or to reset and exit the partitioning tool.
Derudover er der knapper du kan bruge til at gennemføre de ændringer du har lavet eller fortryde ændringerne og afslutte partitioneringsværktøjet.

Once the internet connection is retrieved, whatever changes you have made to the Outlook OST file gets automatically synchronized with Exchange Server.
Når internetforbindelsen er hentet, bliver de ændringer, du har foretaget i Outlook OST-filen, automatisk synkroniseret med Exchange Server.

These cookies can also be used to remember changes you have made to text size, fonts and other parts of web pages that you can customise.
Disse cookies kan også anvendes til at huske ændringer, du har foretaget med hensyn til tekststørrelse, skrifttype og andre områder på websitene, du kan tilpasse.