Hvad er oversættelsen af " CHECK INTO THEM " på dansk?

• se ind i dem
• udforske dem
• tjekke dem
• undersøge dem
• kontrollere ind i dem

Eksempler på brug af Check into them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will utilize trade names though, so that you could check into them on your own if you feel so inclined.
Jeg vil bruge firmanavne selv, at sikre, at du kan udforske dem selv, hvis du føler dig så sandsynligt.

I will utilize trade names for the drugs themselves though, to make sure that you could check into them on your own if you really feel so likely.
Jeg vil bruge tekniske navne for narkotika, sig selv, så du kan undersøge dem på egen hånd hvis du føler dig så tilbøjelige.

I will certainly use trade names though, so that you could check into them on your own if you really feel so inclined.
Jeg vil helt sikkert bruge handelsnavne selv, så du kan tjekke dem selv, hvis du føler så tilbøjelige.

I will utilize technical names for the medications themselves though, so that you could check into them on your own if you really feel so inclined.
Jeg vil bruge tekniske navne for narkotika, sig selv, så du kan undersøge dem på egen hånd hvis du føler dig så tilbøjelige.

I will certainly use trade names though, so that you could check into them on your own if you really feel so inclined.
Jeg vil bruge de tekniske navne dog, at sikre, at du kan tjekke ind i dem ved dig selv, hvis du føler dig så sandsynligt.

I will certainly utilize trade names for the chemicals themselves though, so that you can check into them on your own if you really feel so likely.
Jeg vil helt sikkert bruge tekniske navne for de kemikalier selv selv, så du kan se ind i dem selv, hvis du føler dig så sandsynligt.

I will use trade names though, to ensure that you can check into them on your own if you feel so inclined.
Jeg vil helt sikkert udnytte handelsnavne selv, så du kan se ind i dem selv, hvis du virkelig føler så tilbøjelige.

I will use trade names for the medicines themselves however, to make sure that you could check into them by yourself if you really feel so likely.
Jeg vil udnytte tekniske navne for de lægemidler, selv selv, så du kan tjekke ind i dem på din egen, hvis du virkelig føler så tilbøjelige.

I will use trade names though, to ensure that you can check into them on your own if you feel so inclined.
Jeg vil helt sikkert bruge tekniske navne dog, at sikre, at du kan udforske dem selv, hvis du virkelig føler så tilbøjelige.

I will certainly utilize trade names for the medications themselves though, to make sure that you could check into them on your own if you feel so inclined.
Jeg vil udnytte tekniske navne for de medikamenter selv selv, for at sikre, at du kan se ind i dem selv, hvis du føler så tilbøjelige.

I will make use of trade names though, to ensure that you can check into them on your own if you feel so likely.
Jeg vil gøre brug af tekniske betegnelser selv, så du kan tjekke dem selv, hvis du føler dig så sandsynligt.

I will utilize technical names for the medications themselves however, to make sure that you can check into them by yourself if you feel so likely.
Jeg vil helt sikkert gøre brug af handelsnavne for narkotika selv selv, at sikre, at du kan tjekke ind i dem ved dig selv, hvis du føler så tilbøjelige.

I will certainly make use of trade names though, so that you could check into them by yourself if you really feel so likely.
Jeg vil gøre brug af handelsnavne selv, så du kan tjekke dem selv, hvis du virkelig føler så sandsynligt.

I will certainly utilize technical names for the chemicals themselves though, so that you could check into them by yourself if you feel so inclined.
Jeg vil helt sikkert gøre brug af handelsnavne for narkotika selv selv, så du kan udforske dem på din egen, hvis du virkelig føler så tilbøjelige.

I will utilize trade names though, to ensure that you could check into them on your own if you feel so likely.
Jeg vil gøre brug af tekniske betegnelser selv, for at sikre, at du kunne tjekke dem selv, hvis du virkelig føler så sandsynligt.

I will certainly utilize technical names for the chemicals themselves though, so that you could check into them by yourself if you feel so inclined.
Jeg vil helt sikkert gøre brug af teknisk betegnelse for narkotika selv Men for at sikre, at du kan tjekke dem selv, hvis du føler så tilbøjelige.

I will use technical names though, so that you could check into them on your own if you really feel so likely.
Jeg vil helt sikkert bruge tekniske navne dog, at sikre, at du kan udforske dem på din egen, hvis du virkelig føler så sandsynligt.

I will use trade names for the drugs themselves though, to ensure that you could check into them by yourself if you really feel so likely.
Jeg vil udnytte tekniske navne for de lægemidler, selv om, for at sikre, at du kan udforske dem selv, hvis du føler dig så sandsynligt.

I will utilize technical names though, to make sure that you can check into them on your own if you feel so likely.
Jeg vil helt sikkert bruge tekniske navne dog, at sikre, at du kan udforske dem selv, hvis du virkelig føler så tilbøjelige.

I will utilize technical names though, to make sure that you can check into them on your own if you feel so likely.
Jeg vil gøre brug af tekniske navne dog, for at sikre, at du kan se ind i dem på din egen, hvis du virkelig føler så sandsynligt.

I will use technical names though, to make sure that you could check into them on your own if you really feel so inclined.
Jeg vil bruge de tekniske navne dog, at sikre, at man kunne se ind i dem på din egen, hvis du virkelig føler så tilbøjelige.

I will use technical names though, to make sure that you could check into them on your own if you really feel so inclined.
Jeg vil helt sikkert udnytte tekniske navne selv, at sikre, at man kunne se ind i dem selv, hvis du føler dig så sandsynligt.

I will certainly utilize technical names though, to ensure that you can check into them on your own if you really feel so inclined.
Jeg vil helt sikkert udnytte tekniske navne selv, så du kan udforske dem selv, hvis du virkelig føler så sandsynligt.

I will certainly make use of technical names though, to ensure that you can check into them by yourself if you really feel so inclined.
Jeg vil helt sikkert udnytte tekniske navne selv, så du kunne tjekke dem på din egen, hvis du føler dig så sandsynligt.

I will certainly make use of technical names though, to ensure that you can check into them by yourself if you really feel so inclined.
Jeg vil bruge de tekniske navne dog, at sikre, at du kan udforske dem på din egen, hvis du virkelig føler så tilbøjelige.

I will certainly make use of technical names though, so that you could check into them by yourself if you really feel so inclined.
Jeg vil helt sikkert gøre brug af handelsnavne selv, så du kan se ind i dem på din egen, hvis du virkelig føler så tilbøjelige.

I will certainly utilize technical names though, to ensure that you can check into them on your own if you really feel so inclined.
Jeg vil gøre brug af tekniske navne dog, for at sikre, at du kunne tjekke dem på din egen, hvis du virkelig føler så sandsynligt.

I will certainly use trade names though, to ensure that you could check into them by yourself if you really feel so inclined.
Jeg vil helt sikkert bruge tekniske navne selv, at sikre, at man kunne se ind i dem ved dig selv, hvis du virkelig føler så sandsynligt.

I will certainly make use of trade names though, so that you could check into them by yourself if you really feel so likely.
Jeg vil helt sikkert udnytte firmanavne selv, for at sikre, at du kunne kontrollere ind i dem ved dig selv, hvis du virkelig føler så sandsynligt.

I will use trade names for the drugs themselves though, to ensure that you could check into them by yourself if you really feel so likely.
Jeg vil gøre brug af handelsnavne for de kemikalier selv selv, så du kunne se ind i dem ved dig selv, hvis du virkelig føler så sandsynligt.