Hvad er oversættelsen af " CHECKED UP " på dansk?

• tjekkede
• undersøgt
• kontrollerede
• tjekket
• tjekket op
• tjekket ud

Eksempler på brug af Checked up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You checked up on me.
Du har tjekket mig.

You have got to get it checked up.
Du må få det undersøgt.

I checked up on you.
Jeg har undersøgt dig.

We have checked up.
Vi har undersøgt det og.

I checked up on Silvercrest.
Jeg har tjekket Silvercrest.

We have checked up.
Vi har undersggt det og.

Checked up for the next meeting.
Tjekket ud til næste møde.

The FSA checked up on us.
Finanstilsynet har tjekket os.

And the other's being questioned. One is being checked up on.
Den anden er at blive forhørt.

He checked up on you.
Han tjekket op på dig.

I should have checked up on him.
Jeg skulle have set til ham.

I checked up on him.
Jeg har forhørt mig om ham.

Have you ever checked up on it?
Har De nogensinde undersøgt det?

I checked up on the girlfriend. Thank you.
Tak. Jeg tjekkede kæresten.

I can't believe you checked up on me.
Jeg kan ikke glemme, du kontrollerede mig.

You checked up on me?
Har du checket mig?

Wife's Russian, so I checked up on her.
Konen er russisk, så jeg tjekkede op på hende.

You checked up on me?
Har du tjekket mig?

Again, this is something you should get checked up.
Igen, det er noget, du bør få tjekket op.

I have checked up on you.
Jeg har undersøgt dig.

Because when you didn't arrive home, I called your mission president- You checked up on me huh?
For da du ikke kom hjem… ringede jeg til din missions præsident Du tjekkede mig hva'?

I have checked up on them.
Jeg har undersøgt dem.

Is Österströms bygdeförening left? Will there be a gym in Österström? Checked up for the next meeting.
Er Österströms bygdeförening venstre? Vil der være et træningscenter i Österström? Tjekket ud til næste møde.

Yet you checked up on him anyway.
Men du tjekkede ham uanset.

Couldn't any of you checked up on his story?
Kunne ingen af jer have undersøgt hans historie?

You checked up on the fitness centre?
Har du tjekket op på det?

Look, you said your dad checked up on him, right?
Hør, du sagde at din far tjekkede ham ud, ikke?

I have checked up, he isn't a priest anymore.
Jeg har undersøgt det, Han er ikke præst mere.

Couldn't any of you have checked up on his story? Voldenschatz.
Kunne ingen af jer have undersøgt hans historie? Voldenschatz.

I checked up on all the stuff this"doctor" says is okay, and she's wrong.
Jeg tjekkede alt,"lægen" siger er okay, og hun tager fejl.

Hvordan man bruger "checked up" i en Engelsk sætning

Checked up on some other than AMZ reviews.

All logs promptly checked up and paid for.

I’ve checked up on you now and again.

On his visits these were checked up on.

She immediately checked up with the care taker.

The other volunteers continuously checked up on me.

Have you checked up on your home health?

Have you checked up on your mental health?

How long since you've checked up on them?

My first hole, the ball checked up immediately.

Hvordan man bruger "tjekkede, kontrollerede, undersøgt" i en Dansk sætning

Lærerne gik rundt og tjekkede, at der var ro, og at alle var på værelser og arbejdede ihærdigt i bøgerne.

Hun tjekkede lige pickuppen for at sikre sig, at nøglen ikke sad i den allerede.

Modstanderen fik senere i partiet en fordel, da han kontrollerede e-linjen.

Det kunne hun da godt forstå og vi aftalte at hun tjekkede min linie mens jeg så fodbold.

Men her er beregningerne foretaget i et laboratorium under kontrollerede forhold.

Den var således terapi for hende selv i en tid, hvor tilværelsen var brudt sammen og hendes sædvanlige kontrollerede, præstationsorienterede identitet var magtesløs.

Kontrollerede ændringer af grænseværdier for alarm Forandringer i ventilationshastigheden Udskiftning af klapper Monitorering med webkamera

Vi tjekkede ind på Mole Hotel og fik noget natmad.

Han har derfor undersøgt mulighederne for at købe det på det illegale marked.

Bionedbrydningen af 125 stoffer er blevet undersøgt i denne forbindelse.