Eksempler på brug af Cherry trees på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's a chestnut and two cherry trees.
There are cherry trees on both sides of the street.
Der er kirsebærtræer på begge sider af gaden.The remaining 200 trees are cherry trees.
De resterende 200 er kirsebærtræer.After harvesting- cherry trees can be cut back.
On both sides of the road there are cherry trees.
På begge sider af vejen er der kirsebærtræer.The cherry trees blossomed with the chestnut trees. .
Kirsebærtræerne blomstrede samtidig med kastanjerne.The moon was rising above those cherry trees.
Månen var ved at stå op over de kirsebærtræer der.Blossoming cherry trees overlook a winding, peaceful and clear river.
Blomstrende kirsebærtræer ses ved siden af en snoede og fredelig flod.Is what a-a young boy would do. Chopping down cherry trees.
Plejer unge knægte at gøre. Hugge kirsebærtræer ned.In the middle, Sophia has planted cherry trees which will bloom next spring.
I midten har Sophia plantet kirsebærtræer, der vil blomstre næste forår.In the garden there are several apples,6 pears and several cherry trees.
I haven er der flere æbler,6 pærer og flere kirsebærtræer.Fruiting cherry trees should be trimmed immediately after the harvest in June/July.
Kirsebærtræer med frugt skal trimmes umiddelbart efter høsten i juni/juli.But in a prison way. That I'm gonna do to you what the spring does with the cherry trees.
Men på fængslets måde. At jeg vil gøre, som foråret gør ved kirsebærtræerne.The avenue of Japanese cherry trees that, when in bloom, form a spectacular long, pink tunnel.
Alléen med japanske kirsebærtræer, der bliver til én lang, lyserød tunnel i blomstertiden.That I'm gonna do to you what the spring does with the cherry trees, but in a prison way.
At jeg vil gøre, som foråret gør ved kirsebærtræerne, men på fængslets måde.After harvesting- cherry trees can be cut back- Summer, Fruit Orchard, Fruits, Harvest, Pruning, Cherries. .
Efter høsten kan kirsebærtræerne klippes tilbage- Sommer, Juli, Frugthave, Frugter.We are still cross-country skiing in Finland when the cherry trees in Strasbourg are coming into bloom.
Vi løber stadig på langrend i Finland, når kirsebærtræerne blomstrer i Strasbourg.A wide variety of fruit trees can flourish in pots including apple, pear,plum and cherry trees.
En bred vifte af frugttræer kan blomstre i gryder herunder æble, pære,blomme og kirsebær træer.I'm not done with pictures of flowering cherry trees yet, but I think you will find that to be fine.
I slipper ikke helt for billeder af blomstrende kirsebærtræer endnu, men mon ikke det går.Fixing the topic, we solve another problem. In the garden there are several apples,6 pears and several cherry trees.
Fastsættelse af emnet løser vi et andet problem.I haven er der flere æbler,6 pærer og flere kirsebærtræer.All dead and diseased wood branches with brown rot on red cherry trees, nectria canker on maples etc.
Alt dødt og sygdomsramt træ grene med brunråd på kirsebærtræer, frugttrækræft på ahorn osv.The agriturismo is set in a beautiful hillside setting in the heart of the Valpolicella Classico among vineyards,olive and cherry trees.
Agriturismo er angivet i en smuk bjergskråning indstilling i hjertet af Valpolicella Classico blandt vinmarker,oliven og kirsebærtræer.He stated in this room, before Finland's accession to the EU, that when the cherry trees are blossoming in Strasbourg, people in Finland are still going cross-country skiing.
Han sagde her i salen inden Finlands tiltrædelse til Den Europæiske Union, at når kirsebærtræerne blomstrer i Strasbourg, da dyrker man stadig langrend i Finland.Outside of Seoul you will find ancient Buddhist temples, coastal fishing villages, sub-tropical islands anda green hilly countryside awash in cherry trees.
Uden for Seoul finder du gamle buddhistiske templer, fiskerlandsbyer kystnære, subtropiske øer ogen grøn kuperet landskab overskyllet i kirsebærtræer.Just before Finland's accession to the EU, the former President of Finland, Mauno Koivisto,pointed out in this room, that when the cherry trees are blossoming in Strasbourg people are still cross-country skiing in Finland.
Finlands forrige præsident,Mauno Koivisto, sagde her i salen, at når kirsebærtræerne blomstrer i Strasbourg, da dyrker man stadig langrend i Finland.It is known that the total number of trees is 5 times more than the number of apple trees, while there are 2 times more cherry trees than apple trees. .
Det er kendt, at det samlede antal træer er 5 gange mere end antallet æbletræer, mensder er 2 gange flere kirsebærtræer end æbletræer.There's nothing quite like taking a stroll down a path lined by flowering cherry trees, as a gentle wind carries the petals about on its currents like something out of a dream or fantasy novel.
Der er intet helt som at tage en tur ned ad en sti foret med blomstrende kirsebærtræer, som en blid vind bærer kronblade omkring på sine strømninger som noget ud af en drøm eller fantasi roman.Lawns and‘jungle' consisting of self-seeded deciduous trees, cherry trees and bamboo bushes.
Græsplæne og'jungle' bestående af selvsåede løvtræer, kirsebærtræer og bambusbuske.There's nothing quite like taking a stroll down a path lined by flowering cherry trees, as a gentle wind carries the petals about on its currents like something out of a dream or fantasy novel.
Der er ikke noget som at tage en tur ned ad en sti omgivet af blomstrende kirsebærtræer, som en blid vind bærer kronbladene omkring på sine strømninger som noget af en drøm eller en fantasi roman.
