Hvad er oversættelsen af " CHOOSE NEW " på dansk?

• vælg ny
• vælg new
• vælg nyt
• vælge ny
• vælge nye

Eksempler på brug af Choose new på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Choose New Job… from the File menu.
Vælg New Job… i menuen File.

Help Tinkerbell choose new clothes and hairdo!
Hjælp Tinkerbell vælge nyt tøj og frisure!

Choose new leaders then we reopen negotiations.
Vælg nye ledere så genåbner vi forhandlingerne.

Right click in the alarm list and choose New from the context menu.
Højre klik på alarmlisten og vælge Ny i den sammenhængsafhængige menu.

Choose New Event… to create a new event.
Vælg Ny begivenhed… for at oprette en ny begivenhed.

To create a new archive in& ark;, choose New from the File menu.
For at oprette et nyt arkiv med& ark;, vælges Ny fra Fil- menuen.

Choose New Journal… to start writing a new journal entry.
Vælg Ny journal… for at begynde at skrive en ny journalindgang.

Right click on the system tray icon and choose New Alarm from the context menu.
Højre klik på ikonen i statusfeltet og vælg Ny alarm i den sammenhængsafhængige menu.

Go back, choose new face ID and password, and Go to‘Enroll Face.
Gå tilbage, Vælg nyt ansigt-ID og adgangskode, og gå til‘ tilmelde dig ansigt.

In Contacts, click the Add button in the sidebar, then choose New Contact.
I Kontakter skal du klikke på knappen Tilføj på indholdsoversigten, og derefter vælge Ny kontakt.

Why Choose New One Stop When Searching For Property For Sale in Almeria.
Hvorfor vælge New One Stop når du søger efter ejendom til salg i Almeria.

When the owners of HjÃ̧rring Kro had to choose new floors, the choice fell on Flotex Planks.
Hjørring Kro Da ejerne af Hjørring Kro skulle vælge nyt gulv faldt valget på Flotex Planks.

Choose New Job… from the File menu. Then select Global-Image or Other Image.
Vælg New Job… i menuen File. Vælg dernæst Global-Image eller Other Image.

There are two choices below, choose new customer or old customer, then click" continue.
Der er to muligheder nedenfor, og vælg ny kunde eller gammel kunde, og klik på"Fortsæt.

Choose new name for variant rename files and that we want to use, then click on the"Rename.
Vælg nyt navn for variant omdøbe filer, og at vi vil bruge, og klik derefter på"Omdøb.

When you have done so, right-click on MultitaskingView and choose New followed by Key.
Når du har gjort det, så højre-klik på MultitaskingView og vælge Nye, der blev fulgt på af-Tasten.

To add another user, choose New and enter the information in the blank fields.
For at tilføje endnu en bruger, vælg Ny og indtast informationen i de tomme felter.

Substep 1: Right-click on a blank space of your desktop somewhere and choose New> Text Document to create a. txt file.
Undertrin 1: Højreklik på et tomt sted på skrivebordet eller andet sted, og vælg Ny> Tekst dokument til at oprette en. txt-fil.

When you choose New To-do…, a dialog will pop up, allowing you to enter all necessary information.
Når du vælger Nyt gøremål…, dukker en dialog op, og du får mulighed for at indtaste al nødvendig information.

The school year is divided into three semesters, and the learners choose new extracurricular programs for each semester.
Skoleåret er delt op i tre perioder, hvor eleverne vælger nye profillinjer i hver periode.

Choose New To-do… to create a new to-do. Initially the to-do has no due date, but you can specify one.
Vælg Nyt gøremål… til at oprette et nyt gøremål. Fra begyndelsen har gøremålet ingen færdigdato, men du kan angive en.

You can drag around sections on the page, and choose new elements from the“+(add) menu to drag onto the page.
Du kan trække hele sektioner omkring på siden og vælge nye elementer fra“+(tilføj) menuen, som derefter kan trækkes direkte ud på siden.

They were very affectionate and touchingly loyal to their mates, but if circumstances separated them, they would choose new partners.
De viste stor ømhed for hverandre og var rørende loyale mod deres partnere, men hvis omstændighederne skilte dem, ville de vælge nye partnere.

Situated in Alanya there are 6 floors for customers to browse and choose new furnitures and white goods for their apartments.
I Alanya er der et 6 etagers stort varehuse, hvor kunderne kan shoppe rundt og udvælge nye møbler eller hvidevarer til deres lejligheder.

Choose New Sub-to-do… to start writing a new sub-to-do. The currently selected to-do will be the sub-to-do parent. Initially the to-do has no due date, but you can specify one.
Vælg Nyt delgøremål for at begynde at indtaste et nyt delgøremål. Delgøremålet vil indgå i gøremålet som for øjeblikket er markeret… Fra begyndelsen har gøremålet intet færdigdato, men du kan angive en.

Right click on the system tray icon and choose New Alarm From Template from the context menu. Then select the desired template.
Højre klik på ikonen i statusfeltet og vælg Nyt alarm fra skabelon i den sammenhængsafhængige menu. Vælg derefter den ønskede skabelon.

To create a new scheduled task, first select the Tasks folder. Then select Edit New… Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose New…, or simply press Ctrl; N.
For at lave en ny skemalagt opgave, vælges først Opgaver- mappen. Så vælges Redigér Ny… Alternativt kan du bruge højre museknapmenuen og vælge Ny…, eller blot trykke på Ctrl N.

You can drop a 二次の文字 and choose new ones, if they're not supporting the story you would like to create except, perhaps, family members.
Du kan tabe en sekundær karakter og vælge nye, hvis de er ikke at støtte den historie, du gerne vil oprette undtagen måske familiemedlemmer.

You can then choose to either select the same set of options again, or choose new option(s), and proceed with the'AUTO SPIN.
Du kan så vælge mellem at bruge de samme alternativer igen eller at vælge nye alternativer og at fortsætte med autospinfunktionen.

Select the default duration for events using the spin box. When you choose New Event from the Action Menu, or create an event in some other manner such that& korganizer; cannot guess its duration,& korganizer; will use this as the default value.
Vælg standardvarighed for begivenheder med nummerfeltet. Når du vælger Ny begivenhed i menuen Begivenheder, eller laver en ny begivenhed på en anden måde så& korganizer; ikke kan gætte hvor lang begivenheden skal være, bruger& korganizer; dette som standardværdi.