Eksempler på brug af Chronic toxicity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Acute and chronic toxicity.
Chronic toxicity No data found.
Kronisk toksicitet Der er ikke fundet data.High acute or chronic toxicity.
Høj akut og/eller kronisk giftighed.Chronic toxicity and carcinogenicity.
Kronisk toksicitet og carcinogenicitet.High acute and/or chronic toxicity.
Høj akut og/eller kronisk giftighed.Chronic toxicity No relevant data found.
Kronisk toksicitet Ingen relevante data er fundet.Short-term chronic toxicity 90 days.
Korttids kronisk toksicitet 90 dage.Chronic toxicity and carcinogenicity data on 3-MCPD were scarce.
Data om kronisk toksicitet og carcinogenicitet af 3-MCPD var sparsomme.High acute or chronic toxicity carcinogenicity.
Høj akut og/eller kronisk giftighed.Repeated dose toxicity sub-acute or chronic toxicity.
Subchronic and chronic toxicity more than 28 days.
Subkronisk og kronisk toksicitet mere end 28 dage.Chronic toxicity At a 90-day feeding test a NOEL of 200 ppm(Kennedy, 1986) was determined based on liver effects.
Kronisk toksicitet Ved 90 dages fodringsforsøg er bestemt en NOEL på 200 ppm(Kennedy, 1986) baseret på levereffekter.Therefore a risk of acute or chronic toxicity cannot be excluded.
Det kan derfor ikke udelukkes, at brug af stofferne indebærer risiko for akut eller kronisk forgiftning.In the chronic toxicity studies no tumourigenic or unexpected mitogenic responses were observed in any tissue type.
I de kroniske toksicitets studier observeredes hverken tumorogene eller uventede mitogene respons i nogen vævstyper.Grape seed extract has no record of any acute or chronic toxicity, no harmful reaction even under very high dosage.
Druefrø ekstrakt har ingen registrering af akut eller kronisk toksicitet, ingen skadelig reaktion selv under meget høj dosering.That the impact factor(consumption weighted by the substance's toxicity) has decreased markedly as regards acute and chronic toxicity towards mammals.
At belastningstal, hvor forbruget vægtes med midlernes It has no record of any acute or chronic toxicity, no harmful reaction even under very high dosage.
Det har ingen registrering af akut eller kronisk toksicitet, ingen skadelig reaktion selv under meget høj dosering.In the case of Hexachlorobutadiene, the Committee based its calculation of the quality objective on the experimental data frcm the chronic toxicity studies with fish.
Udvalgets fastlæggelse af en kvalitetsmålsætning for hexaklorbutadien er baseret på eksperimentelle data fra undersøgelser af kronisk toksicitet under anvendelse af fisk.Chronic toxicity studies with(d, l) alpha-tocopherol acetate suggested a limit hepatic response to Vitamin E overload as judged by liver enzymes and weight.
Undersøgelser af kronisk toksicitet med(d, l) alfa-tocopherolacetat synes at vise en reaktion i leveren på E-vitamin-overdosis, bedømt på grundlag Ecotoxicity- in an LCA context- covers a number of effects as acute and chronic toxicity on different species in soil and water.
Økotoksicitet dækker i LCA sammenhæng et antal effekter som akut og kronisk toksicitet på forskellige arter i jord og vand.Chronic toxicity A 103-week test with repeated addition of aniline in the rat feed showed hemotoxic effects at levels as low as LOAEL 7 mg/kg/day CIIT, 1982.
Kronisk toksicitet I et forsøg med gentagen dosering af anilin i føden til rotter i 103 uger blev konstateret toksisk effekt på de røde blodlegemer ved så lave værdier som LOAEL 7 mg/kg/dag CIIT, 1982.Among other reasons, provoking the development of arthritis, it is also called, andmetabolic disorders, chronic toxicity, autoimmune disorders, beriberi, hypothermia.
Blandt andre årsager, provokere udvikling af gigt, er det også kaldes,og stofskiftesygdomme, kronisk toksicitet, autoimmune lidelser, beriberi, hypotermi.Subchronic and chronic toxicity Zoledronic acid was well tolerated when administered subcutaneously to rats and intravenously to dogs at doses up to 0.02 mg/ kg daily for 4 weeks.
Subkronisk og kronisk toksicitet Zoledronsyre blev fint tolereret, når den blev indgivet subkutant til rotter og intravenøst til hunde i doser indtil 0, 02 mg/ kg dagligt i 4 uger.No target organ toxicity could be observed from acute,subacute and chronic toxicity studies in rats and dogs following subcutaneous administration of cetrorelix.
Ingen målorgans- Chronic toxicity studies in rats indicated that treatment was associated with adrenal changes at exposures slightly greater than those seen in clinical patients.
Forsøg med kronisk toksicitet hos rotter tydede på, at behandlingen var forbundet The figures show that the chosen normalisation reference(EU-15)puts more attention to acute and chronic toxicity than the Danish normalisation reference, but less than the global normalisation reference does.
Figurerne viser, at den valgte normaliseringsreference(EU-15)giver mere opmærksomhed til akut og kronisk toksicitet end den danske normaliseringsreference, men mindre end hvad den globale normaliseringsreference gør.Chronic toxicity IARC has classified the substance under group 3, covering substances with inconclusive evidence of carcinogenic effect in humans and reduced effect in experimental animals IARC, 1972-present.
Kronisk toksicitet Stoffet er af IARC evalueret som gruppe 3 med utilstrækkelige beviser for kræftfremkaldende effekt i mennesker og begrænsede beviser i forsøgsdyr IARC, 1972-present.For exposure by inhalation both a short-term scenario for the acute toxicity and a long-term scenario for the chronic toxicity are calculated according to TGD if the related NOAEL values are found.
For eksponering via indånding udregnes både et korttidsscenarium for Chronic toxicity A long-term study in rats over 2 years(isotretinoin dosage 2, 8 and 32 mg/ kg/ d) produced evidence of partial hair loss and elevated plasma triglycerides in the higher dose groups.
Kronisk toksicitet Et langtidsstudie med rotter over to år(isotretinoin dosering 2, 8 og 32 mg/ kg/ dag) viste tegn på partielt hårtab og forøgelser i plasmaniveauer af triglycerider i højdosisgrupperne.Specific studies with repeated administration such as reproduction toxicity, chronic toxicity, and carcinogenicity were not performed with octocog alfa due to the immune response to heterologous proteins in all non-human mammalian species.
Der er ikke foretaget specifikke undersøgelser med gentagen indgift som for eksempel reproduktionstoksicitet, kronisk toksicitet og karcinogenicitet med octocog alfa på grund af det immunrespons over for heterologe proteiner, som findes hos alle ikke humane pattedyr.
