Hvad er oversættelsen af " CITY'S DEVELOPMENT " på dansk?

• byens udvikling

Eksempler på brug af City's development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It recounts the story of the city's development.
Det viser historien om byens udvikling.

Always been the physical place where the city's development could be seen, stirred and determined by the city's residents and businesspersons.
Alle tider været det fysiske sted hvor byens udvikling kunne ses, røres og bestemmes af byens beboere og forretningsdrivende.

Temporality as a potential for the city's development.
Midlertidighedens potentiale for byens udvikling.

I see the positive effects of the city's development on that of the entire region on an almost daily basis.
Jeg ser næsten dagligt de positive virkninger af byens udvikling for hele regionen.

In Albertslund, art and culture is a key issue and fuels the city's development.
I Albertslund er kunst og kultur en mærkesag og en motor for byens udvikling.

In the years to come the festival will enhance the city's development as a cultural and knowledge city in growth.
Festivalen skal over de kommende år styrke byens udvikling som en kultur- og videnby i vækst.

Universities as centres of higher education and research, are important contribution to city's development.
Universiteter som centre for vidergåendene uddannelse og research, er et vigtigt bidrag til byens udvikling.

Wealthy and noble families, in that golden era of the city's development, built nowadays famous Gothic houses.
Velhavende og ædle familier, i den gyldne æra af byens udvikling, bygget i dag kendte gotiske huse.

The operation consist in a series of projects which, when taken together, should contribute to the city's development.
Den integrerede foranstaltning består af en række projekter, der tilsammen skal bidrage til udvikling af byen.

And because Albertslund is part of a larger regional context- the city's development interconnects with the development of the Capital Region. Albertslund is a part of Copenhagen.
Og fordi Albertslund indgår i en større regional sammenhæng- byens udvikling hænger sammen med hele Hovedstadsregionens udvikling. Albertslund er en del af København.

Furthermore, we offer student discounts and guidance to the student life in Esbjerg, as well as take care of student interests in the city's development.
Yderligere tilbyder vi studierabataftaler og vejledning til studielivet i Esbjerg samt holder de studerendes interesser for øje i byens udvikling.

With on the tour is the then mayors Mads Lebech and Klaus Bondam, which tells about the vision for the city's development, and on how the Copenhagen must become the world's number 1 bicycling city..
Med på turen er borgmestrene Mads Lebech og Klaus Bondam, der fortæller om visionerne for byens udvikling, og om hvordan København skal blive verdens cykelby nummer 1.

Flemming is invited to join the panel debate Monday October 3. In relation to the conferences 2. Session, that has the title‘Climate Adaptation- The Backbone of the City's Development.
Flemming er inviteret til at deltage i paneldebatten mandag den 3. oktober i forbindelse med konferencens 2. session, der har titlen Climate Adaptation -te Backbone of te City's Development.

Flemming is invited to join the panel debate Monday October 3. In relation to the conferences 2. Session, that has the title‘Climate Adaptation- The Backbone of the City's Development'. The presentation will give people an insight to how climate adaptation should be the backbone to the city's development.
Flemming er inviteret til at deltage i paneldebatten mandag den 3. oktober i forbindelse med konferencens 2. session, der har titlen Climate Adaptation -the Backbone of the City's Development. Oplægget skal give byens interessenter indsigt i, hvordan klimatilpasning bør være rygraden i byudvikling.

For us, a city's development is based on the legal, technical, economic, political, democratic, sociological, geological, climatic, biological, bureaucratic, geographic processes, which architecture is a direct product of. This is increasingly about developing the architect's artistic vitality so that they cannot be reduced to mere problem-solvers, but can also add new experiences, knowledge, tactility, and capacity to a city..
Vi dvæler ikke blot ved det enkelte værk, men fokuserer også på de før-arkitektoniske mekanismer og processer. For os handler byers udvikling om de juridiske, tekniske, økonomiske, politiske, demokratiske, sociologiske, geologiske, klimatiske, biologiske, bureaukratiske, geografiske processer som arkitekturen er et direkte produkt af. Og det handler i stigende grad om at udvikle arkitekturens kunstneriske vitalitet, således den ikke reduceres til problemknuser, men tilfører byen reelt nye typer oplevelser, viden, sensualitet og virkegrad.

Joint programme Opening of the exhibition"Create with Aarhus" at HafenCity University 16.30 The Crown Prince Couple participate in the opening of the exhibition"Create with Aarhus", which is an overall presentation of the visions for the city's development, with focus on sustainable city development..
Fælles program Åbning af udstillingen"Create with Aarhus" på HafenCity Universität Kl.16.30 Kronprinsparret deltager i åbning af udstillingen"Create with Aarhus", der er en samlet præsentation af visionerne for byens udvikling med fokus på bæredygtig byudvikling.

With a well-developed ear for need and change, the city's front towards the sea- the harbor- has always been the physical place where the city's development could be seen, stirred and determined by the city's residents and businesspersons. The brief calls for a development in several phases: First, a new promenade connection between east and west and then a comprehensive plan across the entire East Harbor.
Og med et veludviklet gehør for behov og forandring, har byens front mod havet, havnen, alle tider været det fysiske sted hvor byens udvikling kunne ses, røres og bestemmes af byens beboere og forretningsdrivende. Opgaven kalder på en udvikling i flere faser: Først, en ny promenadeforbindelse mellem øst og vesthavnen og dernæst en helhedsplan møntet på hele østhavnen.

Tredje Natur, C.F. Møller and Rambøll have made one of the four proposals for the city's central development strategies which will be a part of the key strategies for how Gustavsberg can become more attractive for the citizens as well as visitors.
Tredje Natur, C.F. Møller og Rambøll står som et af fire forslag til, hvordan byen kan udvikles forankret i en række centrale nøglestrategier, som skal gøre Gustavsberg mere attraktiv, både for beboere, men også for besøgende.

The policy for disadvantaged areas of Copen-hagen is based on a thorough analysis of the city's socio-economic development over the last 15 years.
Politik for udsatte byområder tager udgangs-punkt i en grundig analyse af København socioøkonomiske udvikling gennem de seneste 15 år.

Møller and Rambøll have made one of the four proposals for the city's central development strategies which will be a part of the key strategies for how Gustavsberg can become more attractive for the citizens as well as visitors.
Møller og Rambøll står som et af fire forslag til, hvordan byen kan udvikles forankret i en række centrale nøglestrategier, som skal gøre Gustavsberg mere attraktiv, både for beboere, men også for besøgende.