Eksempler på brug af
Cleaning procedures
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
With normal cleaning procedures, your countertop will always retain its luster.
Ved normale rengøringsprocedurer beholder din bordplade altid sin glans.
Instigate appropriate decontamination and cleaning procedures within the plant.
Sørge for hensigtsmæssige dekontaminerings- og rengøringsprocedurer for anlægget.
Equipment design and cleaning procedures both play a role in thorough sterilization and cleaning..
Udstyrsdesign og rengøringsprocedurer spiller begge en rolle ved grundig sterilisering og rengøring.
Its perfectly flushed bearings andcrevice-free design optimize cleaning procedures.
Dens perfekt flugtende lejer ogsprækkefri design optimerer rengøringsprocedurerne.
When prescribed cleaning procedures are followed, Flotex outperforms any textile floorcovering in appearance.
Når de foreskrevne rengøringsprocedurer følges, overgår Flotex enhver tekstil gulvbelægning i ydeevne.
Pain and redness may occur within a few days after cleaning procedures.
Smertefulde fornemmelser og rødme kan observeres inden for et par dage efter rengøring procedure.
Equipment design and cleaning procedures play a role in thourgh sterilization. Hygienic tank cleaning..
Udstyrsdesign og rengøringsprocedurer spiller begge en rolle ved grundig sterilisering. Hygiejnisk tankrensning.
Advice about easy maintenance of your Dinesen floor with the right finishing and cleaning procedures.
Få gode råd om, hvordan et Dinesen gulv nemt vedligeholdes med den rette behandling og gulvvask.
Clinics complex to remove toxins- that the cleaning procedures and a special diet and the addition of a massage bath.
Klinikker komplekse til at fjerne giftstoffer- at procedurerne rengøring og en speciel diæt og tilføjelsen af en massage bad.
Provides outdoor, high pressure, steam cleaning services, specialising in hard surface,pressure cleaning procedures.
Giver udendørs, højtryk, damp rengøring, med speciale i hård overflade,tryk rengøringsprocedurer.
Despite the tradition andversatility of mechanical cleaning procedures for the face, it has a number of contraindications.
På trods af de traditionelle oguniverselle mekaniske procedurer for ansigtet rengøring, det har en række kontraindikationer.
Always unplug the fan from its electrical outlet before performing any inspection,maintenance, or cleaning procedures.
Træk altid ventilatorens stik ud fra stikkontakten inden du udfører eftersyn,vedligeholdelse eller rengøring.
The plates are then cleaned in accordance with specially developed cleaning procedures specifically formulated to remove fouling and scaling.
Pladerne rengøres derefter i henhold til særligt udviklede rengøringsprocedurer, som er specifikt udarbejdet til at fjerne smuds og belægninger.
The important point to guarantee compliance with hygiene requirements,is the regularity and timeliness of the cleaning procedures.
Det vigtige punkt at sikre overholdelse af hygiejnekravene,er regelmæssighed og aktualiteten af de rengøringsprocedurer.
Such filters require maintenance and cleaning procedures for feedback, but apart from this it is necessary to remove the filter grille and replace diatomaceous mixture.
Sådanne filtre kræver vedligeholdelse og rengøring procedurer for tilbagemeldinger, men bortset fra dette er det nødvendigt at fjerne filteret gitter og erstatte kiselgur blanding.
Some water types only need rinsing with warm water to obtain a total restitution of the membrane,while others need frequent and thorough cleaning procedures to maintain the product flux.
Nogle vandtyper kræver kun skyl med varmt vand for total restituering af membranen, mensandre kræver hyppige og grundige rengøringsprocedurer for at opretholde produktfluxen.
Adequate validated cleaning procedures should be employed to prevent cross contamination, and steps should be taken to ensure the secure storage of the veterinary medicinal product in accordance with the guI de.
Der skal anvendes passende validerede rengøringsprocedurer for at forhindre krydskontaminering, og der skal sørges for sikker opbevaring af de veterinærmedicinske præparater i overensstemmelse med vejledningen.
Conductivity is a widely used analytical parameter for water purity analysis,monitoring of reverse osmosis, cleaning procedures, control of chemical processes, and in industrial wastewater.
Ledningsevne er en udbredt analytisk parameter til analyse af vandrensning,overvågning af omvendt osmose, rengøringsprocedurer, kontrol af kemiske processer og i industrielt spildevand.
Its perfectly flushed bearings andcrevice-free design optimize cleaning procedures. Self-draining and self-cleaning, both inside and out, its spray head complies with current Good Manufacturing Practices and delivers up to 70% savings on water, chemicals and energy.
Dens perfekt flugtende lejer ogsprækkefri design optimerer rengøringsprocedurerne. rensekuglen er selvdrænende og selvrensende, både indvendigt og udvendigt; det overholder gældende god fremstillingspraksis og giver en besparelse på vand, kemikalier og energi på op til 70.
The most effective and gentlest method is freezing off the gaskets by dipping the plates in liquid nitrogen, a method developed and perfected by Alfa Laval.The plates are then cleaned in accordance with specially developed cleaning procedures specifically formulated to remove fouling and scaling.
Den mest effektive og skånsomme metode er at fryse pakningerne af ved at dyppe pladerne i flydende nitrogen- en metode som er udviklet og perfektioneret af Alfa Laval.Pladerne rengøres derefter i henhold til særligt udviklede rengøringsprocedurer, som er specifikt udarbejdet til at fjerne smuds og belægninger.
However, according to the opinion of the Scientific Committee on Food, these substances may be considered as provisionally acceptable as previous cargoes considering their unlikely genotoxic potential,their easy removal by tank cleaning procedures and the very low residues expected as a result of these factors and their likely dilution.
I henhold til udtalelsen fra Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler kan disse stoffer dog betragtes som foreløbig acceptable tidligere ladninger, da de er forbundet med en ringe genotoksisk risiko oger lette at fjerne ved rengøring af tankene, samt fordi der på grund af disse faktorer kan forventes meget lave restkoncentrationer og fortynding af stofferne.
And the cleaning procedure of the entire face takes about 45 minutes.
Og rengøringsproceduren for hele ansigtet tager cirka 45 minutter.
No cleaning procedure(of course, except for a vacuum) can not guarantee it.
Hverken rensende behandling(selvfølgelig med undtagelse af vakuum) kan ikke garantere dette.
The success of the cleaning procedure is evaluated based on the presence of any residual contamination.
Resultatet af rengøringsproceduren vurderes baseret på tilstedeværelsen af eventuel tilbageværende kontaminering.
Then, downstairs, we produce the necessary cleaning procedure.
Derefter nedenunder, producerer vi den nødvendige rengøring procedure.
If you are experiencing any problems with the ears, for example,a hole in the eardrum, the cleaning procedure may be carried out by qualified personnel only.
Hvis du oplever problemer med ørerne,for eksempel et hul i trommehinden, rengøring procedure kan udføres af kvalificeret servicepersonale.
The cleaning procedure is based on principles from the HACCP and ensures a systematic and preventative approach.
Rengøringsproceduren er baseret på principper fra HACCP og sikrer en systematisk og forebyggende tilgang.
We need a clean procedure if comitology and the Corbett report are to be brought into line with the item of legislation that we are now enacting.
Men vi har behov for en proper procedure, hvis komitologiproceduren og Corbett-betænkningen skal bringes i overensstemmelse med den lovgivning, som vi vedtager nu.
The procedures for cleaning and disinfecting an infected holding.
Hvordan man bruger "rengøringsprocedurer" i en Dansk sætning
I et nystartet projekt skal alternative rengøringsprocedurer undersøges.
Destillationsudstyret bør rengøres ved systematiske og grundige rengøringsprocedurer. 20.
Find mere information om vores håndtering af din sikkerhed i forbindelse med COVID-19
Q: Hvilke særlige rengøringsprocedurer/-regler har Scandic i forbindelse med COVID-19?
Selvfølgelig er dette mest effektivt gøres i forbindelse med andre rengøringsprocedurer og kost.
De nye vaskerobotter skal udføre de samme rengøringsprocedurer, som rengøringsfolk udfører nu.
Rengøringsprocedurer Følg alle procedurer i dette afsnit for sikker rengøring af din bærbare computer eller tablet PC.
VDI6022
Fri for skadelige kemiske komponenter
Høj luftmængde, lavt tryktab
Testet modstandsdygtig over for inaktivering og rengøringsprocedurer
Individuelt testcertifikat iht.
Udfør eventuelle rengøringsprocedurer, inden brug af lægemidlet ikke er påkrævet.
Derudover har vi generelt udvidet vores daglige rengøringsprocedurer i hovedbygningen.
Der ud over er materialevalget væsentligt i forhold til både produktionen og rengøringsprocedurer både i og omkring udstyr.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文