Hvad er oversættelsen af " CLEANSE IT " på dansk?

• rense det

Eksempler på brug af Cleanse it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To cleanse it.
For at rense det.

And I know people who can cleanse it.
Og jeg kender folk der kan rense den.

How? Cleanse it?
Hvordan?- Rense?

And ease the pain. A salve would cleanse it.
En salve vil rense det og lindre smerten.

A salve would cleanse it and ease the pain.
En salve vil rense det og lindre smerten.

The liquid will help rinse the stomach and cleanse it of toxins.
Væsken hjælper med at skylle maven og rense den af toksiner.

Thus you shall cleanse it and make atonement for it..
Og du skal rense det for Synd og udsolle det..

Just like on the mirror if there is a layer of dust you cleanse it.
På samme måde som hvis der er et lag af støv på spejlet, så gør du det rent.

It's to cleanse it of all worldly sin before it passes into the next life.
For at rense det for al verdslig synd inden det næste liv.

This mask not only perfectly moisturizes the skin, but also cleanse it deeply.
Denne maske ikke kun perfekt fugter huden, men også rense det dybt.

That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word.
For at han kunde hellige den, idet han rensede den ved Vandbadet med et Ord.

Masks on a clay-based- a great tool to help close the expanded pores, get rid of unhealthy shine of the skin and cleanse it from acne.
Masker på en ler-baserede- et fantastisk værktøj, der vil hjælpe lukke de udvidede porer, slippe af med usund hud glans, men også rense det fra acne.

It is recommended to cleanse it thoroughly with hot water or steel wool/abrasive.
Det anbefales at rense det grundigt med varmt vand eller ståluld/ slibemiddel.

Before it passes into the next life. It's to cleanse it of all worldly sin.
For at rense det for al verdslig synd inden det næste liv.

It will expose the intestinal deposits, cleanse it of toxins and other metabolic waste products found in your intestines.
Det vil eksponere tarmaflejringer, rense det af toksiner og andre metaboliske affaldsprodukter, der findes i tarmene.

Some believe that the Iron Age farmers kept their pigs on the fenced fields and let them rummage through the soil and thereby cleanse it of weeds and roots and fertilize it..
Nogle mener at jernalder-bonden lod sine svin gå på de indhegnede marker, således at de ville gennemrode jorden og derved rense den for ukrudt og rødder samt gøde den.

During the exercise, saturate the body with oxygen, cleanse it from the slag, improve blood circulation.
Under øvelsen, mætte kroppen med ilt, rense det fra slagger, forbedre blodcirkulationen.

You shall take of its blood, and put it on the four horns of it, and on the four corners of the ledge, and on the border all around: thus you shall cleanse it and make atonement for it..
Og du skal tage af dens Blod og stryge paa dets fire Horn og paa de fire Hjørner af Afsætningen og paa Listen trindt omkring; og du skal rense det for Synd og udsolle det..

He shall sprinkle some of the blood on it with his finger seven times, and cleanse it, and make it holy from the uncleanness of the children of Israel.
Og han skal syv Gange stænke noget af Blodet derpå med sin Finger og således rense det og hellige det for Israeliternes Urenheder.

And they shall appoint men to continually examine the earth, so that they may seek out and bury those who have remained on the surface of the earth, so that they may cleanse it. Then, after seven months, they will begin to seek.
Og de skulle udnævne faste Mænd, noble, som skulle gaa igennem Landene, og nogle, som tillige med dem, der gaa igennem Landet, skulle begrave dem, der maatte være blevne tilbage oven paa Jorden, for at rense det; naar syv Maaneder ere til Ende, skulle de gennemsøge det.

And he shall sprinkle upon it of the blood with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleannesses of the children of Israel.
Og han skal syv Gange stænke noget af Blodet derpå med sin Finger og således rense det og hellige det for Israeliternes Urenheder.

Seven days shall they expiate the altar, and shall cleanse it: and they shall consecrate it..
I syv Dage skal man fuldbyrde Soningen for Alteret og rense det og indvie det.

And he shall sprinkle upon it of the blood with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleannesses of the children of Israel.
Og han skal stænke paa det af Blodet med sin Finger syv Gange, og han skal rense det og hellige det fra Israels Børns Urenheder.

We take the information locally, regardless of what agency or travel technology is used, cleanse it of any errors and feed it back to our in-house developed Global Data Warehouse.
Vi henter oplysningerne lokalt, uanset hvilket bureau og rejsesystem der anvendes, renser dem for eventuelle fejl, og overfører dem til vores egenudviklede Global Data Warehouse.

Do not neglect the evening cleansing, it is as important as the morning.
Forsse ikke aftenens rensning, det er lige så vigtigt som om morgenen.

If anything, I have cleansed it.
Hvis noget, har jeg renset den.

If the body is not stressed there is no need for cleansing it.
For hvis ikke kroppen er belastet, er der ingen grund til at udrense.

And that ritual preserved our blood lines, it cleansed it even.
Og det ritual bevaret vores blodlinjer, det rensede det selv.

When you have finished cleansing it, you shall offer a young bull without blemish, and a ram out of the flock without blemish.
Og når du er til Ende med at rense det for Synd, skal du bringe en lydefri ung Tyr og en lydefri Væder af Småkvæget;

I prefer to use wipes after cleansing it, and it is effortless to clean.
Jeg foretrækker at bruge tørklæder efter at have renset det, og det er nemt at rengøre.