Hvad er oversættelsen af " CLOSED AREAS " på dansk?

• lukkede områder

Eksempler på brug af Closed areas på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The lake still has a lot of closed areas and beaches.
Søen har stadig en masse lukkede områder og strande.

Each of the original closed areas, in which there is a gas or air, takes some of the load.
Hver af de oprindelige lukkede områder, hvor der er en gas eller luft, tager noget af belastningen.

Guided tour at the festival site, including closed areas and stages.
Rundvisning på festivalområdet, inklusive lukkede områder og scener.

The pasty slurry consists of closed areas, applied on clean brick, concrete, wood, metal, cardboard or plastic surface.
Det pastaagtige gylle består af lukkede områder, anvendes på ren mursten, beton, træ, metal, pap eller plastic overflade.

All the fishermen I know are realists and they realise that it is necessary to have closed areas to protect the breeding grounds.
Alle de fiskere, jeg kender, er realister, og de erkender, at det er nødvendigt at have lukkede områder for at beskytte ynglepladserne.

According to fisheries biologists, the closed areas did not correspond very well with the mating areas of cod.
De lukkede områder var ifølge fiskeribiologer ikke rigtig i overensstemmelse med torskens ynglepladser.

Resource and Conservation Policy: Regulations on catch limits in the form of quotas, restrictions on fishermen's time at sea, regulations on fishing gear, closed areas and minimum sizes for fish.
Ressource- og bevaringspolitik: Bestemmelser om fangstbegrænsninger i form af kvoter, begrænsninger i fiskernes tid på havet, regler om fiskeredskaber, lukkede områder og mindstestørrelser for fisk.

In the open areas, fishing pressure rose enormously, while in the closed areas, the fish stocks were quickly caught following their re-opening.
I de åbne områder steg fiskeripresset enormt, mens fiskekoncentrationerne i de lukkede områder meget hurtigt blev fanget efter genåbningen.

After extensive consultation with my officials and with officials and fishing representatives in Member States, I can agree to some modification in the size and number of closed areas for fishing for Nephrops.
Efter at have rådført mig med mine tjenestemænd samt med medlemsstaternes tjenestemænd og fiskerirepræsentanter kan jeg gå med til nogen modifikation af størrelsen på og antallet af lukkede områder til jomfruhummerfiskeri.

After discussions with stakeholders on this point we can now agree to remove the closed areas originally proposed for Nephrops, but we think they should be replaced with other closed areas that are better adapted to protecting the stock.
Efter diskussioner med de berørte parter om dette punkt kan vi nu blive enige om at fjerne de lukkede områder, der oprindeligt blev foreslået for jomfruhummer, men vi mener, at de skal erstattes med andre lukkede områder, der er bedre egnet til at beskytte bestandene.

Here I would like to say that one way in which the Commission tries to reduce discards is by improving selectivity by technical measures such as enforcing minimum mesh sizes or closed areas which can limit the catches of juveniles.
Her vil jeg sige, at en af de måder, hvorpå Kommissionen forsøger at begrænse genudsætninger, er at forbedre selektivitet med tekniske foranstaltninger såsom at håndhæve mindstemaskestørrelser eller lukkede områder, hvilket kan begrænse fangsten af ungfisk.

Emifighter: For construction machinery, who work indoors, in mines or tunnels or in specific emissionstrained closed areas Emicon have simple catalytic solutions that can reduce the most dangerous and acute toxic emissions such as CO, HC and NO2 significantly, as the particle mass can be reduced in these open systems.
Til entreprenørmaskiner, som arbejder indendørs, i miner eller tunneler eller i særlige emissionsbelastede lukkede områder, har Emicon simple katalytiske løsninger, som kan reducerer de farligste og mest akut giftige emissioner, som CO, HC og NO2 væsentligt, ligesom partikelmassen kan reduceres i disse åbner systemer.

With regard to the point made by Mr Schlyter concerning the closed season for cod, it must be said that the closure and the closed areas for cod and the closed season for cod is not a voluntary measure.
Til hr. Schlyters bemærkning om den lukkede periode for torsk vil jeg sige, at lukningen og de lukkede områder for torsk og den lukkede periode for torsk ikke er en frivillig foranstaltning.

The detailed technical rules for fishing in the Baltic Sea(mesh size, closed areas, etc.) are included in Council Regulation 2187/2005.
De detaljerede tekniske regler om fiskeri i Østersøen(maskestørrelse, lukkede områder osv.) er fastlagt i Rådets forordning(EF) nr. 2187/2005.

The closed area is available only with an individual username and password.
Det lukkede område er kun tilgængeligt med individuelt brugernavn og adgangskode.

When line is closed area is yours!
Når linjen er lukket område er dit!

This is a closed area.
Det er et lukket område.

Thousands are leaving flowers outside the closed area of Copenhagen.
Hundredvis har lagt blomster uden for det afspærrede område i København.

GIS website is divided into an open and a closed area.
GLS' hjemmeside er opdelt i et åbent og lukket område.

Games for boys online- it's a closed area.
Spil til drenge online- det er et lukket område.

Most likely, it will be a closed area, enclosed on all sides by a fence(perhaps not always deaf) thick green or flowering hedge.
Mest sandsynligt, vil det være et lukket område, lukket på alle sider af et hegn(måske ikke altid døve) tyk grøn eller blomstrende hæk.

This is closed area and delivered to Members that purchased Integrated Package III.
Dette er et lukket område og leveres til medlemmer der har købt den Integrerede Pakke III.

As those arteries close down, squeezing the blood into places the body thinks it is needed, the BLOOD PRESSURE in the closed area can actually become high and unhealthy.
Som disse arterier lukke, kan presse blodet ind steder organet, der mener, at det er nødvendigt, BLODTRYK i området lukket faktisk blive højt og usundt.

This corresponds to a concentration in the close area of the person of 3.125 mg/m³ in a short period of time each time the nail hardener is used.
Dette svarer til en koncentration i det nære område på 3.125 mg/ m³ i en kort periode hver gang neglehærderen bruges.

It is assumed that it is released in the close area around the person(1 m³), and that half of it is absorbed via inhalation or dermal absorption.
Det vurderes at det frigøres i det nære område rundt om personen(1 m³), og at halvdelen af det absorberes via inhalation eller dermal absorption.

The magnetic field that press report is in distributinging character of the space, can divide for close area, intermediate area, remote region.
Det magnetiske felt, der avisartikel er distributinging karakter af rummet, kan opdele for et tæt område, mellemliggende område, afsidesliggende region.

In order to ensure the implementation of the measures for the recovery of the cod stock, the activities of vessels operating by way of derogation in a closed area are subject to the placement of observers on board during a minimum number of voyages.
For at sikre gennemførelsen af foranstaltningerne til genopbygning af torskebestanden skal de fartøjer, som udøver fiskeri i henhold til en undtagelsesbestemmelse i et lukket område, tage en observatør om bord på et minimum antal fangstrejser.

The different races at Copenhagen Historic Grand Prix can be followed around the track or at the exclusive VIP-grand stand, which is a part of the closed area with only entrance for guests with a Grand Prix Club ticket.
De mange forskellige racerløb, der køres til Copenhagen Historic Grand Prix kan enten følges rundt på banen eller man kan tage plads på den eksklusive VIP-tribune, der er del af det aflukkede område, kun for dig med Grand Prix Club-billet.

The rides can be followed close to the pitch or you can take a seat at the exclusive VIP stand, which is part of the closed area for Grand Prix Club members only.
Løbene kan man følge tæt på banen eller man kan tage plads på den eksklusive VIP-tribune, der er del af det aflukkede område kun for Grand Prix Club-medlemmer.

The safest course for Delsarte would have been to remain in the comparative safety of Grenoble as long as possible, but he did not choose the easy option, returning instead in September 1941 to Nancy which was in a dangerous closed area.
Den sikreste fremgangsmåde for Delsarte ville have været at forblive i den sammenlignende sikkerheden i Grenoble så længe som muligt, men han gjorde ikke vælge den nemme løsning, og retur i stedet i september 1941 til Nancy, der var en farlig lukkede område.

Hvordan man bruger "closed areas" i en Engelsk sætning

Travel 7 miles through normally closed areas of the refuge.

These closed areas typically open to anglers early in November.

It also works in closed areas where GPS often fails.

And closed areas with large crowds make for easy infection.

Detailed maps of the closed areas can be found here.

Closed areas are marked with signs to the extent possible.

Closed areas are places were swine flu can spread rapidly.

Do not enter closed areas of public lands without permission.

We can create open or closed areas for your workers.

Closed areas may change as weather conditions continue to change.

Hvordan man bruger "lukkede områder" i en Dansk sætning

Det er der perspektiv i modsat det som ligger på tegnebordet nu hvor man vil forsøge at holde fiskerne ude af bestemte lukkede områder i Kattegat.

Selvkørende køretøjer anvendes allerede på lukkede områder (åbne miner, havnearealer o.l.).

Vi kører i ledelsen, således at man skal have lukkede områder.

Lukkede områder: Da vi har forberedt genåbning efter nu forældede retningslinjer, så er omklædning og træningsområdet indtil videre lukkede.

For det første kan robotter ikke let eksistere sammen med mennesker, der skal arbejde i sikkert lukkede områder.

Undertiden har du brug for en enkelt port i en relativt smal ramme til arbejde inden for lukkede områder, og du har brug for den på et budget.

Visse registreringspligtige køretøjer er heller ikke medtaget, fx en del af politiets køretøjer og køretøjer, der udelukkende anvendes indenfor lukkede områder (bl.a.

Hvis der er påtrængende behov for beskyttelse må det være i lukkede områder i f.eks.Afrika, hvor de kan vælge at komme til eller ej.

Lukkede områder til foreningsbrugere Havnens fritidsbrugere har ofte behov for at parkere i længere tid end 3 timer, f.eks.

Generelt om lukkede områder Det er vigtigt at I respekterer de lukkede områder der er markeret med rød skravering på kortene.