Eksempler på brug af Colour rendering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Colour rendering min 80, typically 85 Ra.
The light source is a circular T5 tube with good colour rendering.
Lyskilden er et cirkulært T5 rør med god farvegengivelse.Colour rendering: CRI 80. CRI 90 on request.
Farvegengivelse:. CRI 80 CRI 90 på forespørgsel.Where food is handled, the colour rendering should be good.
Farvegengivelsen skal være god på steder, hvor man håndterer fødevarer.Colour rendering: 16.7 million different colours. .
Farvegengivelse: 16,7 millioner forskellige farver.High Pressure Sodium- Very poor colour rendering, CRI only in the 20's.
High Pressure Sodium- Meget dårlig farvegengivelse, kun CRI i 20'erne.High colour rendering make the clothes' colours visible.
Høj farvegengivelse gør tøjfarver mere synlige.This demands a high level of general illumination as well as good colour rendering.
Dette kræver et højt niveau af almen belysning samt en god farvegengivelse.The colour rendering is equally good in cool and warm white light.
Farvegengivelse er lige god i koldt og varmt lys.This excellent magnifier's light source is a circular T5 tube with good colour rendering.
Denne fremragende luplampe's lyskilde er et cirkulært T5 rør med god farvegengivelse.It also provides optimal colour rendering to illustrate the natural beauty of the landscaped gardens.
Det giver også optimal farvegengivelse for at illustrere den smukke natur i de anlagte haver. This excellent magnifier's light source is a circular LED module with good colour rendering.
Denne fremragende luplampe's lyskilde er et cirkulært LED modul med god farvegengivelse.High Pressure Mercury- better colour rendering than sodium but can give skin a greenish appearance.
High Pressure Mercury- bedre farvegengivelse end natrium, men kan give huden en grønlig udseende.In other words, approximately 8.2 million pixels are each illuminated for detailed colour rendering.
Med andre ord bliver hver af de ca.8,2 millioner pixels oplyst for detaljeret farvegengivelse.It provides a bright white light for better colour rendering and a dynamic ambiance, perfectly suited to this vibrant city.
Det giver et klart hvidt lys til bedre farvegengivelse og en dynamisk atmosfære, der passer perfekt til denne livlige by.The quality and exact positioning of the LEDs allows for virtually shadow-free magnification and excellent colour rendering.
Kvaliteten og præcis positionering af LED'erne giver en skyggefri forstørrelse og fremragende farvegengivelse.Picture: Optimum colour rendering is only possible if the video camera filters out the infrared components from the daylight spectrum.
Billede: Optimal farvegengivelse er kun mulig, hvis videokameraet filtrerer de infrarøde dele ud af dagslysspektret.Each of the OLED TV pixels illuminates. In other words, approximately 8.2 million pixels are each illuminated for detailed colour rendering.
Med andre ord bliver hver af de ca. 8,2 millioner pixels oplyst for detaljeret farvegengivelse.Excellent colour rendering is needed when examining human skin, and to distinguish between different types of tissue.
En rigtig god farvegengivelser er vigtig når man skal undersøge huden på en patient, og for at skelne mellem forskellige typer af væv.The downlight family is applicable for several applications with its selection of sizes,décor options and good colour rendering with Ra85.
Downlight familien er velegnet for mange miljøer med et udvalg af størrelser,dekor muligheder og god farvegengivelse med Ra85. Download.Luminaires with low glare and good colour rendering are needed where children engage in creative activities or when playing with colours. .
Armaturer med lav blænding og god farvegengivelse er et krav, hvor børnene deltager i kreative aktiviteter eller når de leger med farver.The large lens permits comfortable viewing with both eyes.This excellent magnifier's light source is a circular LED module with good colour rendering.
Den store linse muliggør komfortabel visning med begge øjne.Denne fremragende luplampe's lyskilde er et cirkulært LED modul med god farvegengivelse.High Pressure Sodium- Very poor colour rendering, CRI only in the 20's. Overtaken in the efficiency stakes by LED so will struggle to compete much longer.
High Pressure Sodium- Meget dårlig farvegengivelse, kun CRI i 20'erne. Overhalet af virkningsgraden stakes ved LED så vil kæmpe for at konkurrere meget længere.Arm mounted examination lights fitted into wall orceiling brackets, along with strong general lighting and high colour rendering provide the perfect light sources.
Armbaseret undersøgelseslamper monteret på væg ellerloft, giver sammen med en god almen belysning og høj farvegengivelse den optimale belysning.Where food is handled, the colour rendering should be good. Not only for colour-critical end product inspection, but also to evaluate goods freshness during the processing.
Farvegengivelsen skal være god på steder, hvor man håndterer fødevarer. Ikke kun til farvekritiske slutprodukter, men også for at kunne vurdere varernes friskhed under behandlingen.Finally, there's the 13in MacBook Pro without Touch Bar(mid-2017), which provides a faster seventh-generation 2.3GHz Core i5(7360U) processor, much better graphics and better colour rendering for an extra £50, ie £1,249.
Endelig, der er den 13in MacBook Pro uden Touch Bar(medio 2017), som giver en hurtigere syvende generation 2,3 GHz Core i5(7360den) processor, meget bedre grafik og bedre farvegengivelse for en ekstra £ 50, dvs £ 1249.High quality of light- Good colour rendering and comfortable colour temperatures enable a safer working environment that allows employees to perform their tasks better and faster.
Høj kvalitet af lys- god farvegengivelse og komfortable farvetemperaturer giver et mere sikkert arbejdsmiljø, som gør det muligt for medarbejderne at udføre deres opgaver bedre og hurtigere. The authorities implemented the latest LED lighting solutions with a hydroelectric power supply to ensure an energy-efficient lighting solution with optimal colour rendering for excellent visual comfort and a sense of well-being.
Myndighederne implementerede de nyeste LED-belysningslà ̧sninger med vandkraftforsyning for at sikre en energieffektiv belysningslà ̧sning med optimal farvegengivelse for fremragende visuel komfort og velvære.Colour rendering should also be above Ra 80. Recommended shelf lighting systems are asymmetric luminaires mounted on top of of each shelf or linear pendants or wall mounted luminaires, also with asymmetric light.
Farvegengivelse skal også være over Ra80. Vi anbefaler at man anvender asymmetriske armaturer monteret på toppen af hver hylde eller linære nedhængte armaturer. Eller armaturer monteret på væg med asymmetrisk lys.LED Lighting- all round best option for high efficiency electricity saving,good colour rendering index, range of colour options, low maintenance with very long operation life, no hazardous materials.
LED Belysning- alle runde bedste mulighed for høj effektivitet elbesparelse,god farvegengivelse indeks vifte af farvemuligheder, lav vedligeholdelse med meget lang operation liv, ingen farlige materialer.
