Hvad er oversættelsen af " COME TO MIND " på dansk?

• kommer til at tænke
• du komme i tanke
• komme til at tænke

Eksempler på brug af Come to mind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

None come to mind.
Ikke at jeg kommer på nogen.

There are specific cases that come to mind.
Man kommer til at tænke på konkrete sager.

Anyone come to mind?
Kan De komme i tanke om nogen?

Now a few points that will come to mind.
Nu nogle få punkter der vil komme en i sinde.

You know, two words come to mind when I hear you talk.
Jeg kommer i tanke om to ord, når du taler.

I mean, those are really the two that come to mind.
Jeg mener, de er virkelig de to, der kommer til at tænke.

Any one come to mind?
Kan I komme i tanke om nogen?

The first basic advantage that should come to mind.
Den første grundlæggende fordel, at skulle komme til at tænke på.

Ostriches come to mind.
Man kommer til at tænke på strudser.

Fabric, color, style, size and shape are all things that readily come to mind.
Strukturswitch, farve, typografi, størrelse og form er alle ting, let kommer til at tænke.

One of the words that come to mind when I think….
Et af de ord, der kommer til at tænke på, når….

In reviewing the developments since January, three elements come to mind.
Når jeg ser tilbage på udviklingen siden januar, er der tre elementer, der falder i tankerne.

The initial two that come to mind are bodily hormone disruptions and obesity.
De første to, der kommer til at tænke er hormonforstyrrelser og overvægt.

None immediately come to mind.
Jeg kan ikke lige komme på nogen.

And the solutions come to mind are such dramatic and unexpected turns that is even better.
Og de løsninger kommer til at tænke er sådanne dramatiske og uventede drejninger, der er endnu bedre.

Emily? Anything come to mind?
Kan du komme i tanke om noget? Emily?

Whenever you think of classic Christmas shows, Rudolph and Frosty the Snowman come to mind.
Når du tænker på klassiske jule shows, Rudolph og Frosty snemanden kommer til at tænke.

Qualifications come to mind.
Kvalifikationer kommer til at tænke på.

The only items that come to mind that compare directly with the JX44 are a few custom units produced by rig builders.
De eneste varer, der kommer til at tænke at sammenligne direkte med JX44 er et par brugerdefinerede enheder produceret af riggen bygherrer.

Various things come to mind.
Man kommer til at tænke på forskelige ting.

The images that may come to mind when you think of metal braces are ugly chunky pieces of braces held together by thick wires.
De billeder, der kan komme til at tænke, når du tænker på metal seler er grimme chunky stykker af seler holdt sammen af tykke kabler.

Discussed subway station"Sport", 61 Hospital Many come to mind first.
Diskuterede metrostation"Sport", 61 Hospital Mange kommer til at tænke først.

Run whatever tests come to mind and call me if you find anything.
Kør de tests, som du kan komme i tanke om og ring til mig, hvis du finder noget.

When we mention electronic entertainment, the things that instantly come to mind are games, movies and music.
Når vi nævner elektronisk underholdning, de ting, der à ̧jeblikkeligt kommer til at tænke er spil, film og musik.

Mr President, several points come to mind following the Commission statement.
Hr. formand, man kommer til at tænke på adskillige ting i forlængelse af Kommissionens udtalelse.

Such was the atmosphere when I remembered the advice I had to pray to begin work and when I should come to mind black storms.
Sådan var stemningen, da jeg huskede den rådgivning, jeg var nødt til at bede for at begynde arbejde, og når jeg skulle komme til at tænke på sorte storme.

Probably many people already come to mind, such a funny and popular game like worms.
Sandsynligvis mange mennesker allerede kommer til at tænke, sådan en sjov og populær spil som orme.

The words pharmaceutical, supplement, and prescription are three different words that might come to mind when looking at this illustration.
Ordene farmaceutiske, supplement, og recept er tre forskellige ord, der kan komme til at tænke på, når man ser på denne illustration.

Just a few examples of this that come to mind for me are; sex, watching a sunset, or taking a shower.
Bare et par eksempler på dette, der kommer til at tænke for mig er, køn, ser en solnedgang, eller tager et brusebad.

Citizens were asked to declare thoughts, images, emotions, as well as a unique museum that come to mind that reflected personal preferences.
Borgerne blev bedt om at erklære tanker, billeder, følelser, samt et unikt museum, der kommer til at tænke, der afspejlede personlige præferencer.

Hvordan man bruger "come to mind" i en Engelsk sætning

Come to mind but this photo story.

Obviously, two things come to mind immediately.

Two teams come to mind right away.

Scotland and curling come to mind first.

Words that come to mind however: bedazzling.

Exceptions that come to mind are T.T.

Other considerations may come to mind also.

Several law schools come to mind here.

The possible applications come to mind immediately.

Rings, scopes, bipods come to mind here.

Hvordan man bruger "kommer til at tænke" i en Dansk sætning

Man kommer til at tænke på ostereklamen – “Osten er lidt bedre end andre gode oste”.

Fordi jeg kommer til at tænke på, hvor grænsen går.

Ja, ædel er helt bestemt det første ord man kommer til at tænke på.

Er det kun mig, der altid kommer til at tænke på Niels Hausgaard, når dette bliver diskuteret?

Jeg kommer til at tænke på en biografreklame i mine unge dage: "Brug Anita hårfjerner, tag skridtet i morgen".

Jeg kommer til at tænke på et argument, der var meget oppe for nogle år siden, at det var gammel is, der smeltede i Arktis, f.eks.

Det var en uvurderlig gave, som jeg kan mærke, at jeg kommer til at tænke tilbage på mange gange.

En ting, der kommer til at tænke, at HP leverer forudinstalleret spyware, eller det er i sig selv et offer for backdoored software.

Det kan også være, man kommer til at tænke på uldponchoer fra Nepal eller Bolivia.

Og det er jo ikke helt tilfældigt, at jeg kommer til at tænke på den grimme ælling i dag.