Hvad er oversættelsen af " COMMERCIAL EXPLOITATION " på dansk?

• kommerciel udnyttelse
• kommercielle udnyttelse
• erhvervsmæssig udnyttelse

Eksempler på brug af Commercial exploitation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Estimated period of commercial exploitation- 15 years.
Anslået periode af kommerciel udnyttelse- 15 år.

D Commercial exploitation of public sector documents: briefing.
G Kommerciel udnyttelse af dokumenter fra den offentlige sektor: orientering.

ILS owns exclusive rights for marketing and commercial exploitation of"Proton.
ILS ejer eneret til markedsføring og kommerciel udnyttelse af"Proton.

The next stage will be commercial exploitation, which our own bio-patenting directive allows for.
Næste trin bliver kommerciel udnyttelse, hvilket vores eget biopatentdirektiv tager højde for.

According to the FAO, 70% of these losses are attri butable to commercial exploitation and trade.
Ifølge FAO tilskrives 70% af tabene kommerciel udnyttelse og handel.

Their aim was to assist the commercial exploitation of the region by French business.
Deres mål var at hjælpe den kommercielle udnyttelse af regionen ved franske forretning.

Within EU territory and especially in the Central and Eastern European countries, the commercial exploitation of women is flourishing.
I EU og især også i landene i Mellem- og Østeuropa er der tale om en voksende kommerciel udnyttelse af kvinder.

The commercial exploitation by the local organizer of a specific emblem for the 1990 World Cup.
Den lokale arrangørs kommercielle udnyttelse af et særligt VM-symbol i anledning af verdensmesterskabet 1990.

The conceptual range, Purpose operating, Commercial exploitation is, Asset management.
Den begrebsmæssige rækkevidde, Formål drift, Kommerciel udnyttelse er, Formueforvaltning.

Commercial exploitation of the results generated will be within the consortium and led by our commercial partners.
Kommerciel udnyttelse af de producerede resultater vil blive indenfor konsortiet og vil blive ført frem af vores kommercielle partnere.

It will create opportunities for the commercial exploitation of research, and it will establish closer bilateral ties.
Det vil skabe muligheder for den kommercielle udnyttelse af forskningen, og det vil etablere tættere bilaterale bånd.

We are proactive and innovative in protecting and defending our work from commercial exploitation and legal challenge.
Vi er proaktive og innovative i at beskytte og forsvare vores arbejde fra kommerciel udnyttelse og juridisk indsigelse.

On the other hand, the commercial exploitation in the EU of research findings in universities is inadequate or too slow.
På den anden side er den kommercielle udnyttelse af universiteternes forskningsresultater i EU utilstrækkelig eller for langsom.

Legal Advocacy OTW is committed to protecting and defending fanworks from commercial exploitation and legal challenge.
Legal Advocacy(Juridisk Rådgivning) OTW er dedikeret til at beskytte og forsvare fanværker fra kommerciel udnyttelse og juridisk indsigelse.

It will help create opportunities for the commercial exploitation of the results of research and strengthen cooperation in both directions.
Det vil bidrage til at skabe muligheder for kommerciel udnyttelse af forskningsresultaterne og styrke samarbejdet i begge retninger.

I confess I particularly like paragraph 10, which calls on the industry to do more about commercial exploitation of space.
Jeg må tilstå, at jeg især kan lide punkt 10, hvor industrien opfordres til at gøre mere ved den kommercielle udnyttelse af verdensrummet.

Commercial exploitation or the importation for that purpose of a topography or of a semiconductor product manufactured by using the topography.
Erhvervsmaessig udnyttelse eller indfoersel med dette formaal af en topografi eller af et halvlederprodukt, der er fremstillet med anvendelse af denne topografi.

Proposal for a European Parliament and Council directive on the re use and commercial exploitation of public sector documents.
Forslag til Europa-Parlamentets og Rå dets direktiv om videreanvendelse og kommerciel udnyttelse af den offentlige sektors dokumenter.

Research into fusion and its possible commercial exploitation will not involve elements that would encourage or facilitate the manufacture of nuclear weapons.
Forskningen i fusionsenergi og kommerciel anvendelse af den indebærer ikke elementer, som opfordrer til eller letter fremstillingen af kernevåben.

University staff may now be actively encouraged to participate in research and its commercial exploitation through revenue sharing schemes.
Universiteternes medarbejdere kan nu aktivt tilskyndes til at deltage i forskning og i den kommercielle udnyttelse heraf gennem indkomstdelingsordninger.

The projects for commercial exploitation must be described in detail; they will be regard as a priority criterion, particularly for energy and hydrocarbons projects.
Udsigterne for så vidt angår en kommerciel udnyttelse skal beskrives præcist og vil blive betragtet som et af de vigtigste kriterier bl.a. for så vidt angår projekter vedrørende energi og kulbrinter.

However, further development is threatened by the fact that the driving force is the commercial exploitation of space services and applications.
Imidlertid trues den videre udvikling af den kendsgerning, at det er den kommercielle udnyttelse af rumtjenester og -applikationer, der er drivkraften.

For the purposes of this Directive, the eligible costs shall be only those relating to fundamental research, basic industrial research and applied research and development, all as defined by the Commission in Annex I to the Community framework for State aids for research and development,' excluding those related to industrial application and commercial exploitation of the results.
I forbindelse med gennemførelsen af dette direktiv er alene udgifter, der er knyttet til grundforskning, industriel basisforskning, anvendt forskning og udvikling, jf. Kommissionens definitioner heraf i bilag I til EF-rammebestemmelserne for statsstøtte til forskning og udvikling1, støtteberettigede, idet der ses bort fra udgifter til industriel anvendelse og erhvervsmæssig udnyttelse af resultaterne.

In economic terms, innovation can contribute to the successful and commercial exploitation of new ideas, thus contributing to the creation of sustainable growth and prosperity.
Rent økonomisk kan innovation bidrage til en vellykket, kommerciel udnyttelse af nye idéer og dermed til at skabe bæredygtig vækst og velfærd.

The local organizing committee's revenue derived partly from television rights, advertising rights, the sale of tickets and the commercial exploitation in Italy of the World Cup emblem.
COL Italias indtægter stammede fra en del af tvrettighederne, reklamerettighederne, billetsalget og den kommercielle udnyttelse i Italien af VM-symbolet.

It threatens unprecedented levels of state surveillance, state intervention and commercial exploitation and seeks to deprive internet users even of the protection of the courts.
Det forvarsler i et hidtil uset omfang statslig overvågning, statslig intervention og kommerciel udnyttelse og sigter mod at berøve internetbrugerne for selv domstolenes beskyttelse.

In August, the operator EchoStar said, The satellite, worked 20 years, It has already passed a full cycle of depreciation, no income and removed from the commercial exploitation of.
I august operatøren EchoStar sagde, Satellitten, arbejdet 20 år, Det har allerede passeret en fuld cyklus af afskrivning, ingen indkomst og fjernes fra den kommercielle udnyttelse af.

A survey carried out in connection with evaluating the programme showed that there was commercial exploitation of the results within five years in 89% of cases.
En rundspørge i forbindelse med eva lueringen af programmet har desuden vist, at der i 89% af tilfældene finder en kommerciel udnyttelse sted inden for en periode på 5 år.

Without prejudice to Article 19(1), Member States and the Commission shall ensure that any information concerning commercial exploitation or manufacturing is kept secret.
Med forbehold af artikel 19, stk. 1, paaser medlemsstaterne og Kommissionen, at angivelser, der vedroerer kommerciel udnyttelse og fabrikation, hemmeligholdes.

Because the Convention divides protected species into different categories of commercial exploitation, it provides a sufficiently versatile tool for keeping problems in check.
Da konventionen indeholder en opdeling af beskyttede arter i forskellige kategorier for kommerciel udnyttelse, er det et tilstrækkeligt alsidigt værktøj til at holde problemerne i skak.

Hvordan man bruger "commercial exploitation" i en Engelsk sætning

Commercial exploitation of space systems is increasing with international breadth.

Commercial exploitation and artifact trade is fundamentally incompatible with preservation.

He then began commercial exploitation of Indian Territory's coal deposits.

But there was only one agenda: commercial exploitation of forests.

Any commercial exploitation of the images is strictly prohibited. 2.

The commercial exploitation of television began soon after its invention.

Gill-nets opened the way for commercial exploitation of the fisheries.

This technology is also now available for commercial exploitation .

Lamouroux have been impacted by commercial exploitation and coastal eutrophication.

by the commercial exploitation for customer information from all employees.

Hvordan man bruger "kommerciel udnyttelse, kommercielle udnyttelse, erhvervsmæssig udnyttelse" i en Dansk sætning

Bedre beskyttelse og kommerciel udnyttelse af IPR 13.

Innovation DJF har i yderligere forstærket sin indsats for at fremme den erhvervsmæssige/ kommercielle udnyttelse af sine forskningsresultater.

Her er alle former for militær og kommerciel udnyttelse forbudt.

Kunden må ikke foretage offentlig visning, intern videredistribution i virksomheder eller erhvervsmæssig udnyttelse af tv-kanalerne. 5.

Dog må teksterne ikke gøres til genstand for selvstændig kommerciel udnyttelse.

Erhvervsmæssig udnyttelse af tekst, tegninger og annoncer er ikke tilladt.

Navn: Qupaluna/ Alder: 38 år/ Vækst: 165/ Vægt: 59 Kunden må ikke foretage offentlig visning, intern videredistribution i virksomheder eller erhvervsmæssig udnyttelse af BLOCKBUSTER.

Informationen i fortegnelsen må frit benyttes, så længe benyttelsen ikke indebærer (i) eksemplarfremstilling eller (ii) nogen form for kommerciel udnyttelse.

Vejledning om tilbagebetaling af tilskud ved kommerciel udnyttelse af resultater opnået med tilskud fra Grønt Udviklingsog Demonstrationsprogram.

Sådan ret tilkommer under tilsvarende forudsætninger også den, som havde truffet væsentlige foranstaltninger til erhvervsmæssig udnyttelse af frembringelsen her i landet.