Hvad er oversættelsen af " COMMISSION CAN ACCEPT " på dansk?

• kommissionen kan acceptere
• kommissionen kan godkende
• kommissionen kan tilslutte sig

Eksempler på brug af Commission can accept på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Commission can accept Amendment 1.
Kommissionen kan acceptere ændringsforslag 1.

To summarise our position, the Commission can accept Amendment No 5.
For at opsummere vores holdning kan Kommissionen acceptere ændringsforslag 5.

The Commission can accept a number of them.
Kommissionen kan acceptere et antal af dem.

Did I hear correctly just now that the Commission can accept Amendments 36 and 43?
Hørte jeg rigtigt, at Kommissionen kan godkende ændringsforslag 36 og 43?

The Commission can accept this amendment.
Kommissionen kan acceptere dette ændringsforslag.

With regard to this proposal, the Commission can accept several of the amendments.
Hvad angår dette forslag, kan Kommissionen acceptere flere ændringsforslag.

The Commission can accept Amendment No 3.
Kommissionen kan acceptere ændringsforslag nr. 3.

Finally, on the technical amendments, the Commission can accept Amendments Nos 2 and 13.
Endelig kan Kommissionen acceptere ændringsforslag 2 og 13 blandt de tekniske ændringsforslag.

The Commission can accept Amendments 1 to 5.
Kommissionen kan acceptere ændringsforslag 1-5.

For this reason, the commission can accept this amendment.
Derfor kan Kommissionen acceptere dette ændringsforslag.

The Commission can accept the following amendments in principle: 6, 7, 8, 9 and 73.
Kommissionen kan acceptere følgende ændringsforslag principielt: 6, 7, 8, 9 og 73.

On these grounds the Commission can accept the compromise.
På dette grundlag kan Kommissionen acceptere kompromiset.

The Commission can accept the spirit of all these amendments.
Kommissionen kan acceptere ånden i alle disse ændringsforslag.

In Amendment No 73, the Commission can accept the first part.
I ændringsforslag 73 kan Kommissionen godkende første del.

The Commission can accept all these amendments.
Kommissionen kan acceptere alle disse ændringsforslag.

In Amendment No 73, the Commission can accept the first part.
I ændringsforslag 73 kan Kommissionen acceptere den første del.

The Commission can accept the following amendments.
Kommissionen kan acceptere følgende ændringsforslag.

To summarise, the Commission can accept all the proposed amendments.
For at opsummere kan Kommissionen acceptere alle ændringsforslagene.

The Commission can accept Amendments Nos 1 and 2 concerning the order of the recitals.
Kommissionen kan acceptere ændringsforslag nr. 1 og 2 vedrørende betragtningernes rækkefølge.

To summarise, the Commission can accept Amendments Nos 2, 4, 6 and 11.
For at opsummere kan Kommissionen acceptere ændringsforslag 2, 4, 6 og 11.

The Commission can accept most of the points in Mr Casaca's motion for a resolution on the Court of Auditors' report.
Kommissionen kan tilslutte sig de fleste punkter i Hr. Casacas beslutningsforslag til Revisionsrettens beretning.

On the other hand, the Commission can accept entirely or partially, a number of amendments.
Derimod kan Kommissionen acceptere en række ændringsforslag helt eller delvist.

The Commission can accept most of these views and is happy with the positive results we have seen since the 1983 financial year, namely the review of the regulations governing the activities of both the Regional Fund and the Social Fund and, I hope, very soon too the reorganization of the EAGGF.
Kommissionen kan tilslutte sig hovedparten af disse betragtninger og de positive resultater, vi har kunnet se siden regnskabsåret 1983, nemlig revisionen af de forordninger der regulerer både regionalfondens og socialfondens vir ke, og forhåbentlig meget snart også revisionen af EUGFLs udviklingssektion.

I am able to say that the Commission can accept the majority of these amendments, with the exception of three points.
Jeg kan sige, at Kommissionen kan tilslutte sig hovedparten af disse ændringsforslag, dog med tre undtagelser.

The Commission can accept these amendments.
Kommissionen kan acceptere disse ændringsforslag.

The Commission can accept Amendments 1, 3, 4 and 5.
Kommissionen kan godkende ændringsforslag 1, 3, 4 og 5.

The Commission can accept Amendments Nos 1 and 9 to 15.
Kommissionen kan godkende ændringsforslag 1 og 9-15.

The Commission can accept Amendments Nos 95, 96 and 98.
Kommissionen kan acceptere ændringsforslag 95, 96 og 98.

The Commission can accept the remaining nine amendments.
Kommissionen kan acceptere de resterende ni ændringsforslag.

The Commission can accept all the compromise amendments.
Kommissionen kan acceptere alle kompromisets ændringsforslag.