Hvad er oversættelsen af " COMMISSION HAS PUBLISHED " på dansk?

• kommissionen har offentliggjort
• kommissionen har udsendt
• kommissionen offentliggjorde

Eksempler på brug af Commission has published på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Commission has published four of these communications so far.
Kommissionen har offentliggjort fire af disse rapporter indtil nu.

With respect to Articles 85 and 86 the Commission has published a draft de minimis notice.
Hvad angår artikel 85 og 86 har Kommissionen offentliggjort et udkast til et de minimis-notat.

The Commission has published a Green Paper in a bid to explore this route.
Kommissionen har offentliggjort en grønbog for at sondere dette terræn.

To make the consultation process more transparent, the Commission has published a formal and structured list of advisory bodies.
For at gøre rådgivningen mere gennemsigtig har Kommissionen offentliggjort en formel og struktureret liste over rådgivende organer.

The Commission has published its 12'" report on aid to the steel industry.
Kommissionen har offentliggjort sin 12. rapport om stette til stålindustrien.

The teams have issued their recommendations and the Commission has published a report to the Council and European Parliament on the outcome57.
Grupperne har fremsat deres anbefalinger, og Kommissionen har offentliggjort en rapport til Rådet og Europa-Parlamentet om resultatet57.

The Commission has published a communication on a global EU approach on PNR.
Kommissionen har offentliggjort en meddelelse om en overordnet EU-strategi om PNR.

In the framework of the Community Action Plan to Assist Tourism(Council Decision 92/421/EEC of 13.07.92), the Commission has published(O.J. C 106 of 27.04.95) an invitation for proposals in order to develop cooperation between, inter alia, the Maghreb countries, in the fields of.
I forbindelse med Fællesskabets handlingsprogrammer for turisme(Rådets beslutning 92/42 l/EØF af 13.7.92) har Kommissionen offentliggjort(EFT C 106 af 27.4.95) en opfordring til forslag, der skal udvikle samarbejdet bl.a. mellem Mahgreb-landene med hensyn til.

The Commission has published its report on the agricultural situation in the Community in 1988.5.
Kommissionen har udgivet sin rap port om landbrugets stilling i Fællesskabet i 1988 5.

To facilitate such complaints the Commission has published a standard com plaint form in the Official Journals.
For at lette sådanne klager har Kommissionen offentliggjort en standard klage formular i De Europæiske Fællesskabers Tidende1.

Commission has published a draft notice on the application of competition rules to access agreements inthe telecommunications sector.
At Kommissionen har offentliggjort el udkast til meddelelse om anvendelsen af konkurrencereglerne paa aftaler om netadgang i telesektoren. OESU har hilst detteinitiativ velkommen"'1.

In conjunction with this Programme, the Commission has published a more comprehensive Communication dealing with transport and the environment and the need to aim for sustainable mobility.
I forbindelse med dette program har Kommissionen offentliggjort en mere omfattende meddelelse om transport og miljø og behovet for at stile mod bæredygtig mobilitet.

Commission has published a directory on European nonprofit organizations in order to enable officials to consult more systematically and as widely as possible.
At Europa-Kommissionen har offentliggjort en fortegnelse over europæiske ideelle organisationer for at gøre det muligt for embedsmændene at foretage en så systematisk og bred høring som muligt.

With regard to criminal sanctions, the Commission has published two reports5 on the implementation of the abovementioned Framework Decision, which show a satisfactory level of implementation.
Med hensyn til strafferetlige sanktioner har Kommissionen udsendt to rapporter5 om gennemførelsen af ovennævnte rammeafgørelse, som begge har vist, at gennemførelsen har været tilfredsstillende.

The Commission has published several communications on the price of agricultural products and foodstuffs.
Kommissionen har offentliggjort adskillige meddelelser om prisen på landbrugsvarer og fødevarer.

Furthermore, the Commission has published a call for tender for a study relating to herbal medicinal products.
Endvidere har Kommissionen offentliggjort en udbudsprocedure vedrørende en undersøgelse af præparater fremstillet på basis af lægeplanter.

The Commission has published a number of general notices which may be of assistance in this regardC'·.
Kommissionen har udsendt en række generelle meddelelser, som kan være til hjælp i denne henseende l9.

Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Hedkvist Petersen, the Commission has published a consultation document on procedural safeguards for suspects and defendants in criminal proceedings on the web-site of the Directorate-General for Justice and Home Affairs.
Hr. formand, medlemmer af Europa-Parlamentet, fru Hedwig Petersen, Kommissionen offentliggjorde et høringsdokument om de proceduremæssige garantier for sigtede og tiltalte i straffesager på Generaldirektoratet for Retlige og Indre Anliggenders internethjemmeside. Svarfristen var den 15.

The Commission has published the coordinated text of the first and second directives on travellers' duty and taxfree allowances.1.
Kommissionen har offentliggjort en koordineret tekst for de førstnævnte direktiver vedrørende skattefrihed for rejsende 1.

In this context the Commission has published a com parative analysis on the basis of reports of the Member States on means taken at national level.
I denne sammenhæng har Kommissionen offentliggjort en sammenlignende analyse på grundlag af rapporter udarbejdet og finansieret af medlemsstaterne.

The Commission has published the results of an online consultation exercise on organic farming, which opened on16March.
Kommissionen har offentliggjort resultaterne af onlinehøringen om økologisk landbrug, der sluttede den 16. marts.

The Commission has published several notices relating the interpretation of Article 85(1) of the EC Treaty.
Kommissionen har offentliggjort flere meddelelser om fortolkningen af EF-traktatens artikel 85, stk. 1.

Mrs Gradin, the Commission has published this report on your measures to combat fraud in every language in the Internet.
Fru kommissær, Kommissionen har offentliggjort denne beretning om sine foranstaltninger til bedrageribekæmpelse på alle sprog på Internet.

Ii the Commission has published a notification of their exclusion, after verification, in the Official Journal of the Euro pean Communities;
Ii Kommissionen har offentliggjort en meddelelse om undtagelse, efter en kon trol af disse aktiviteter, i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

The Commission has published new research on nuclear safety, environmental impact and geolog ical repositories for radioactive waste.
Kommissionen har offentliggjort nye forskningsresultater om nuk lear sikkerhed, miljømæssig ind virkning og geologiske depoter til radioaktivt affald.

The Commission has published a communication adopted pursuant to Article 7(2) of Council Regulation(EEC) No 2377/90 Official Journal C 263, 29.9.1993.
Kommissionen har offentliggjort en meddelelse i medfør af artikel 7, stk. 2, i Rådets forordning(EØF) nr. 2377/90 EFT C 263 af 29.9.1993.

The Commission has published a recommendation on auditor independence which sets out the conditions under which such services are still allowed.
Kommissionen har offentliggjort en henstilling om revisorers uafhængighed, hvori den redegør for de tilfælde, hvor sådanne tjenesteydelser fortsat er tilladte.

The Commission has published the first all European guide to education, training and job opportunities, entitled European handbook for guidance counsellors.
Kommissionen har udgivet den første europæiske guide til uddannelse, undervisning og jobmuligheder, med titlen European handbookfor guidance counsellors.

The Commission has published guidelines on the application of EEC competition rules in the telecommunications sector Official Journal C 233, 6.9.1991.
Kommissionen har offentliggjort retningslinjerne for anvendelsen af konkurrencereglerne i Fællesskabet inden for telekommunikations sektoren EFT C 233 af 6.9.1991.

The Commission has published a Notice on the application of the competition rules to access agreements in the telecommunications sector(13) which addresses these issues.
Kommissionen har udsendt en meddelelse om anvendelsen af konkurrencereglerne på aftaler om adgang i telesektoren(13), som omhandler disse spørgsmål.

Hvordan man bruger "commission has published" i en Engelsk sætning

Gujarat Public Service Commission has published important notification for various Posts 2017.

The European Commission has published proposed drafts of three new Procurement Directives.

The EU Commission has published its decision fining clothing brand, Guess, €40m.

The European Commission has published a call for proposals for 'Career development'.

The Commission has published a list of policies to improve energy efficiency.

The Commission has published an updated version of the Unfair dismissals benchbook.

Staff Selection Commission has published recruitment notification 2017 for 5532 constable posts.

The European Commission has published some informative and insightful frequently asked questions.

The California Energy Commission has published the 2019 Building Energy Efficiency Standards.

Madhya Pradesh Public Service Commission has Published the MPPSC SET Notification 2018.

Hvordan man bruger "kommissionen har udsendt, kommissionen har offentliggjort, kommissionen offentliggjorde" i en Dansk sætning

Kommissionen har udsendt en høringsskrivelseindeholdende næsten de samme regler.

Europa-Kommissionen har offentliggjort en ny undersøgelse, der viser, at der i EU i dag mangler 400.000 sikre parkeringspladser.

Revision af bilag 1 virksomheders miljøgodkendelser skal som minimum foretages, når EU-Kommissionen har offentliggjort en BAT-konklusion i EU-Tidende, der vedrører virksomhedens hovedlistepunkt.

Kommissionen offentliggjorde sit forslag til en databeskyttelsesreform.

December Europa-Kommissionen offentliggjorde en grønbog om en europæisk strategi for energiforsyningssikkerhed.

Kommissionen offentliggjorde en meddelelse (15), hvori den bekræftede datoen for modtagelse af udtalelsen, i Den Europæiske Unions Tidende den 28.

Resumé Kommissionen har udsendt en Læs mere Den Danske Finansanalytiker Forening.

I de landerapporter, som Europa-Kommissionen har offentliggjort, gøres der status over de prioriterede reformer, der tidligere er blevet foreslået og gennemført i den forbindelse.

Her gav EU’s medlemslande grønt lys til en handlingsplan mod desinformation, som Kommissionen offentliggjorde i slutningen af sidste år.

Men branchedirektør Michael Svane, DI Transport, tvivler på vejpakken slipper helskindet gennem Europa-Parlamentet og ministerrådet: »EU-Kommissionen offentliggjorde i denne uge den længeventede vejpakke.