Eksempler på brug af Competitors can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Your competitors cannot access your data, and vice versa.
For guys who enjoy sporting activities andhaving a long-lasting career as an expert athlete, the competitors can be extremely hard.
For mænd, der er i sport, ogsom har en langvarig karriere som specialist atlet, kan konkurrenterne være ekstremt hård.Competitors can touch the ferrets, but only from the outside of the trousers.
Konkurrenter kan røre fritter, men kun fra ydersiden af bukser.Because the prices of our competitors can be up to 40% higher than ours.
Fordi priserne på vores konkurrenter kan være op til 40% højere end vores.We offer a wide range of cars of various classes with the rates that are up to 40% lower than our competitors can offer.
Vi tilbyder en bred vifte af biler af forskellige klasser med de satser, der er op til 40% lavere end vores konkurrenter kan tilbyde.For the same reasons, the argument that competitors can exclude the possibility of(pre)selection cannot succeed.
Af de samme grunde Construction offers each customer tailor-made solutions anda degree of professionalism that few of our competitors can match.
Construction hver enkelt kunde skræddersyede løsninger og en grad af professionalisme,som kun få af vores konkurrenter kan matche.New competitors can be preventedfrom entering the market by vertical arrangements betweenexisting suppliers and distributors.
Nye konkurrenter kan hindres i at trænge ind på et marked ved hjælp af vertikale aftaler mellem eksisterende leverandører og deres forhandlere.For guys who enjoy sporting activities andhaving a long-term career as a professional athlete, the competitors can be really hard.
For fyre, der er i sportsaktiviteter oghar en langsigtet erhverv som professionel atlet, kan konkurrenterne være virkelig hård.This issue can be raised if competitors can show that this particular arrangement has caused injury to their shipbuilding market.
Det spørgsmål For guys who enjoy sporting activities andhaving a long-lasting career as an expert athlete, the competitors can be extremely hard.
For mænd, der nyder sportsaktiviteter oghar en langvarig besættelse som specialist atlet, kan konkurrencen være yderst vanskeligt.New competitors can be prevented from entering the market by vertical arrangements between existing suppliers and distributors.
Nye konkurrenter kan hindres i at trænge ind på et marked ved hjælp af vertikale aftaler mellem eksisterende leverandører og deres for handlere.Rubber Rubber Brenntag Rubber offers its partners a level of expertise, anda degree of customer service, that few competitors can match.
Rubber Rubber Brenntag Rubber tilbyder sine samarbejdspartnere et ekspertiseniveau ogen grad af kundeservice, som kun få konkurrenter kan matche.During this period, competitors can also take advantage of up to four online tutorials that will offer- via Web- Canon para mejorar su técnica fotográfica.
I denne periode, konkurrenter kan også tage op til fire online tilbudt tutorials- via web- Canon para mejorar su técnica fotográfica.Download Laboratory When trying to differentiate themselves from competition, the best is yet to find a niche carrier,where competitors can be found.
Når jeg forsøger at differentiere sig fra During this period, competitors can also take advantage of up to four online tutorials that will offer- via Web- Canon to improve their photographic technique.
I denne periode, konkurrenter kan også tage op til fire online tilbudt tutorials- via web- Canon at forbedre deres fotografiske teknik.Having arranged car rental with Cars-scanner you may be sure that you have got the most favorable terms,because our rates are 40% less than our competitors can offer.
Efter at have arrangeret billeje med Cars-scanner, Because the prices of our competitors can be up to 40% higher than ours. Turning to Cars-scanner you will receive the guarantee that you will not face any problems with car hire that could spoil your vacation.
Fordi priserne på vores konkurrenter kan være op til 40% højere end vores. Drejning til Cars-scanner vil du modtage garanti for, at du ikke vil stå nogen problemer med biludlejning, der With our cars-scanner. com service we do our best to make car rental in Serbia well-organized, affordable and enjoyable for all of our clients.We offer a wide range of cars of various classes with the rates that are up to 40% lower than our competitors can offer.
Med vores biler-scanner. com service, vi gør vores bedste for at gøre biludlejning i Serbien velorganiseret, overkommelige og behageligt for alle vores kunder.Vi tilbyder en bred vifte af biler af forskellige klasser med de satser, der er op til 40% lavere end vores konkurrenter kan tilbyde.According to the Dutch version, competitors can obtain licences for lines on which they want to compete with the existing railway company. This company was established in 1939 and is an amalgamation of old private railway companies which operated inefficiently.
I den nederlandske model kan konkurrenter få koncessioner på strækninger, hvor de tager konkurrencen op med den eksisterende jernbanevirksomhed, der blev dannet i 1939 ved en sammenlægning af en række gamle private jernbanevirksomheder, der ikke var rentable.In view of the undertaking which Telecom has given during the course of the notification procedure to make facilities similar to those used by Eirpage available to other operators(see above under point 1(a)of recital 7), competitors can either use that possibility or invest directly in the necessary facilities, which would in that case belong to them and not to Telecom.
I betragtning af det tilsagn, som Telecom har givet under anmeldelsesproceduren om at stille de samme faciliteter, som Eirpage anvender, til rådighed for andre virksomheder(jf. betragtning 7, nr. 1,litra a), kan konkurrenterne enten benytte sig af denne mulighed eller investere direkte i de nødvendige faciliteter, der i si fald ville tilhøre dem og ikke Telecom.In addition to being a one-page theme, a theme that one always remains on the same page, this WordPress theme is flexible, manages the parallax effect, is fully multilingual… and comes with all of its PSD! 17- Laboratory, New WordPress Theme Pro Download Laboratory When trying to differentiate themselves from competition, the best is yet to find a niche carrier,where competitors can be found.
Ud over at være en one-side tema, et tema, som altid er på samme side, er dette WordPress tema fleksibel, forvalter parallakse effekt er perfekt flersproget… og er ledsaget af al sin PSD! 17- Laboratory, New WordPress Theme Pro Hent Laboratory Når jeg forsøger at differentiere sig fra Any competitor can easily imitate ingenious systems.
Alle konkurrenter kan uden problemer kopiere udspekulerede systemer.Let's see if our next competitor can go the whole distance, 13 feet.
From a world in which their little competitors could get censored.
En verden hvor deres små konkurrenter ville kunne censureres.Only the most daring competitor can challenge the King.
Kun de mest dristige konkurrent kan udfordre kongen.Otherwise, applying the same strategies used by other similar companies or competitors could result in wastage of time and other resources.
Ellers, anvende de samme strategier, der anvendes af andre lignende virksomheder eller konkurrenter kan resultere i spild af tid og andre ressourcer.Indeed active competition in these market conditions becomes possible only if each competitor can keep its actions secret or even succeeds in misleading its rivals.
Der On mainland shoreside meadows at the bottom of muddy hollows this plant, which being so small is an otherwise poor competitor, can find a place to grow.
Planten, som ellers er en så svag konkurrent, kan på fastlandet finde et sted at vokse på strandenge ved bunden af mudrede lavninger.Some of the biggest internet companies, to put it frankly,would benefit from a world in which their little competitors could get censored.
Nogle af de største internet firmaer 
