Hvad er oversættelsen af " COMPLETELY DIFFERENT APPROACH " på dansk?

• helt anden tilgang

Eksempler på brug af Completely different approach på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a completely different approach.
Det er en fuldkommen anderledes tilgang.

Before you do anything, prepare the workbench for a completely different approach to work.
Før du gør noget, forberede arbejdsbord til en helt anden tilgang til arbejdet.

With two completely different approaches to life.
Med to forskellige tilgange til livet.

The next movie version of"Casino Royale" was in 1967, a completely different approach as a satirical silly hull.
Den næste filmversion af"Casino Royale" var i 1967, en helt anden tilgang som et satirisk fjollet skrog.

Here a completely different approach is needed, which requires super-efforts both physically and morally.
Her er der en helt anden tilgang, der kræver superindsats både fysisk og moralsk.

The inclusion of new countries in particular needs a completely different approach from the one you just proposed.
Især medtagelsen af nye lande kræver en helt anden fremgangsmåde end den, De netop beskrev.

After all, the symptoms, especially in young children, are very similar, and under the guise of SARS, an allergic reaction may be hidden, requiring a completely different approach to treatment.
Tværtimod er symptomerne, især hos småbørn, meget ens, og under SARS-skiltet kan en allergisk reaktion være skjult, hvilket kræver en helt anden tilgang til behandlingen. For ikk.

Sport provides a completely different approach to eating.
Idræt giver en helt anden tilgang til at spise.

You have freed yourself from the dense matrix of Fear, and entered the arena(i.e. tackle the problem) with a completely different approach; with new set of eyes/new perspectives.
I har gjort jer fri af den tætte matrix med Frygt og er gået ind på arenaen(dvs. tackler problemet) med en fuldstændig anderledes tilgang; med nye øjne/nye perspektiver.

Do lets you take a completely different approach to managing your tasks.
DO lader dig tage en helt anden tilgang til styring af dine opgaver.

I was actually rather taken by what Mr Ferri said in his report on the free movement of workers, that this requires a completely different approach to the transferability of pensions.
Jeg var faktisk meget charmeret af det, som kollega Ferri har sagt i sin betænkning om arbejdstagernes mobilitet, og at det kræver en helt anden behandling af overførslen af pensioner.

Mp3Doctor PRO uses a completely different approach, more efficient and innovative.
Mp3Doctor PRO anvender en helt anden tilgang, mere effektive og innovative.

Unlike an amateur genealogist probate genealogists use publicly available records to trace a family tree forward in the attempt to find missing heirs, it is a completely different approach for which there are no training courses.
I modsætning til en amatør-genealog har probate-genealoger brug af offentligt tilgængelige journaler til at spore et stamtræ fremad i forsøg på at finde savnede arvinger. Det er en helt anden tilgang, som der ikke findes nogen træningskurser.

In the future, we will see a completely different approach, taking an active position on how to reduce heat loss.
Fremover vil vi se en helt anden tilgang, nemlig at tage aktivt stilling til, hvordan man kan mindske varmetabet.

Can I say you have added to the confusion- as if it were needed- on this particular topic and I am disappointed because we now see two completely different approaches to the same issue, which has done nothing at all to add light and not heat to the subject before us.
Lad mig sige, at De har skabt yderligere forvirring- som om det var nødvendigt- med hensyn til dette særlige emne, og jeg er skuffet, fordi vi nu ser to komplet forskellige tilgange til det samme spørgsmål, som overhovedet intet har gjort for at kaste lys og ikke hede over det emne, vi har liggende foran os.

Situations of lawlessness require a completely different approach and involve the police, government officials, aid organisations, technicians, observers, economists and people who know how the civil society develops.
Lovløshed kræver en helt anden fremgangsmåde. Her spiller politi, regeringsembedsmænd, hjælpeorganisationer, teknikere, observatører, økonomer, folk, som har forstand på udviklingen af det civile samfund.

A worker dismissed from Saab in Sweden enjoys social standards that are completely different to those of a worker dismissed from General Motors somewhere in Chicago and the governments in these two cases have completely different approaches, as the automatic stabilisers multiply the EUR 400 billion to something substantially higher and give us an undisputed advantage over the US in this regard.
En arbejdstager, der bliver afskediget fra Saab i Sverige, nyder godt af sociale standarder, der er helt forskellige fra dem, en arbejdstager, der bliver afskediget fra General Motors et eller andet sted i Chicago, har, og regeringerne i disse to tilfælde indtager helt forskellige holdninger, idet de automatiske stabilisatorer mangedobler de 400 mia. EUR og bringer dem op på et betydelig højere beløb, hvilket giver os en ubestridt fordel over for USA i den henseende.

The Seychelles based VPN99 took a completely different approach when entering the market by offering its features-loaded service at an extremely competitive price.
Seychellerne baserede VPN99 tog en fuldstændig anderledes vinkel, da de gik ind på markedet, ved at tilbyde deres funktionspakkede service til en ekstrem konkurrencedygtig pris.

So mp3gain PRO uses a completely different approach, which is analyzing and optimizing the volume literally 44,000 times per second, adjusting it so that there are no more, or disparities or bumps or noticeable differences.
Så mp3gain PRO bruger en helt anden tilgang, som er at analysere og optimere mængden bogstaveligt 44,000 gange i sekundet og tilpasser den, så der ikke er flere, eller uligheder eller bump eller mærkbare forskelle.

Mp3 Normalizer for the ultimate generation So mp3gain PRO uses a completely different approach, which is analyzing and optimizing the volume literally 44,000 times per second, adjusting it so that there are no more, or disparities or bumps or noticeable differences.
Mp3 Normalizer for den ultimative generation Så mp3gain PRO bruger en helt anden tilgang, som er at analysere og optimere mængden bogstaveligt 44,000 gange i sekundet og tilpasser den, så der ikke er flere, eller uligheder eller bump eller mærkbare forskelle.

Mrs Graenitz has a completely different approach, a consumer-friendly approach, which is quite admirable, but she has not dealt properly with the question of the extent to which harmonization for the purpose of securing the Single Market is perhaps not always such a good method for bringing about the highest possible food standards.
Graenitz har et helt andet syn, hvilket er ganske udmærket, et forbrugervenligt syn, men hun har ikke behandlet spørgsmålet om, hvorvidt harmonisering med formålet at sikre det indre marked måske ikke altid er så god en metode til at opnå den højest mulige fødevarestandard.

Windows; NT uses a completely different approach than the one described above. NT requires an extension to the PPP protocol itself, called CBCP(Call Back Control Protocol). pppd has support for this protocol, but you must recompile pppd. If anybody has experience with successfully connecting to an NT callback server, please let us know.
Windows; NT bruger en fuldstændig anderledes metode end den der er beskrevet ovenfor. NT kræver en udvidelse af selve PPP- protokollen der hedder CBCP(Call Back Control Protocol). pppd har støtte for denne protokol, men du må rekompilere pppd. Hvis der er nogen der har erfaring med at forbinde til en NT tilbagekaldsserver, så vil jeg gerne vide det.

Moreover, as it provides for national financing arrangements, it does not sufficiently reduce the dependence of banks on the support from national budgets and does not completely prevent different approaches by Member States to the use of the financing arrangements.
Dertil kommer, at det, eftersom det omhandler nationale finansieringsordninger, ikke i tilstrækkelig grad mindsker bankernes afhængighed af støtte fra nationale budgetter, og det ikke helt hindrer, at medlemsstaterne har forskellige tilgange til anvendelsen af finansieringsordningerne.

Hvordan man bruger "completely different approach" i en Engelsk sætning

Auto trading allows traders a completely different approach towards.

This is a Completely Different Approach to real estate.

That was completely different approach to study for me.

DesktopOne takes a completely different approach to spam detection.

Each entails a completely different approach from the agency.

VICAP uses a completely different approach to existing challenges.

Cloud providers take a completely different approach to reliability.

You need a completely different approach to game development.

ECHODamp takes a completely different approach to echo control.

They must require a completely different approach to engagement.

Hvordan man bruger "helt anden tilgang" i en Dansk sætning

Jeg har en helt anden tilgang til det.

Det var en helt anden tilgang og meget sjovere end den tidligere planlægning.

Den triste danske placering er faktisk ikke overraskende, mener en ledelsesekspert. »Vi har en helt anden tilgang til konkurrence end i f.eks.

Den har en helt anden tilgang til det udgangspunkt, som den deler med SAO - en tilgang jeg finder meget mere spændende.

De skaber en fed stemning, og har en helt anden tilgang til fankulturen end eksempelvis Frankrig har det.

De har en helt anden tilgang til naturen og lever mere i den end vi gør.

Han lyder til at have en helt anden tilgang til smerter og træning, ham ville jeg godt i nærheden af 🙂 7.

Forfatterne har en helt anden tilgang til emnet og spreder dødens mystik ud som et smukt og broget kludetæppe.

Det er min oplevelse at læger og psykologer har en helt anden tilgang til stress.

Desuden vil det sandsynligvis føre til en helt anden tilgang til offentlige udgifter.