Hvad er oversættelsen af " COMPLETELY INEFFECTIVE " på dansk?

• fuldstændig ineffektiv
• helt ineffektivt
• fuldstændig virkningsløse
• helt ubrugeligt

Eksempler på brug af Completely ineffective på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well, that was completely ineffective.
Det var søreme ineffektivt.

And this means that antibiotic treatment will be completely ineffective.
Og det betyder, at antibiotikabehandling vil være fuldstændig ineffektiv.

But, in this case, completely ineffective! Your philosophy of taking it slow is all well and good.
Din"tag den med ro"-filosofi er fin, men den modarbejder dig i dette tilfælde.

Five minutes later, it is completely ineffective.
Fem minutter senere er det helt ineffektivt.

It is demonstrably completely ineffective to prescribe additional support from the parent's position if the child's willingness to do so is lacking.
Det er påviseligt helt ineffektivt at ordinere supplerende støtte fra forældrenes stilling, hvis barnets vilje til at gøre det mangler.

However, up till now Frontex has proved to be completely ineffective in the Mediterranean.
Hidtil har Frontex imidlertid vist sig helt unyttig i Middelhavet.

If you wake up Saturday morning and there's still been no change, I would be confident the serum is completely ineffective.
Er jeg sikker på, at serummet er helt ubrugeligt. Så hvis du vågner lørdag morgen, og der ingen ændring er.

Speaking as rapporteur, I believe that this proposal is completely ineffective and is incapable of tackling crime prevention for several reasons.
I min egenskab af ordfører mener jeg, at dette forslag er ganske ineffektivt og af flere grunde ikke kan bruges til at forebygge kriminalitet.

However, this measure leads to the fact that the analysis can be completely ineffective.
Imidlertid ville en sådan foranstaltning føre til, at analysen kan være fuldstændig ineffektiv.

South Africa's silent diplomacy, as it is termed, has shown itself to be completely ineffective, but South Africa must nonetheless be prevailed upon to use its contacts to put pressure on Mugabe.
Sydafrikas såkaldte stille diplomati har vist sig at være helt virkningsløst, men Sydafrika skal ikke desto mindre overtales til at bruge dets kontakter for at lægge pres på Mugabe.

Parliament reports regarding the reception situation appear to be completely ineffective.
Parlamentets betænkninger vedrørende modtagelsessituationen er tilsyneladende fuldstændig ineffektive.

Any other provision is and will remain completely ineffective when it comes to protecting the consumer and even more ineffective when it comes to preventing distortions of competition.
Enhver anden foranstaltning er og bliver fuldstændig ineffektiv, når det gælder forbrugerbeskyttelse, og endnu mere ineffektiv, når det gælder om at undgå konkurrenceforvridning.

If you wake up Saturday morning I would be confident the serum is completely ineffective. and there's still been no change.
Er jeg sikker på, at serummet er helt ubrugeligt. Så hvis du vågner lørdag morgen, og der ingen ændring er.

As has already been mentioned, the pertinent legal standard dates back to 1975, and it is obvious that this directive, like many others, is completely ineffective.
Som det allerede er blevet sagt, går den relevante retsakt tilbage til 1975, og det er åbenlyst, at dette direktiv som så mange andre er fuldstændig virkningsløst.

This is also, in most cases completely ineffective, and the glory of God, in the event of labor in such conditions, it is usually very intense, and often offer heavy bleeding stop is at home is absolutely impossible.
Dette er også i de fleste tilfælde helt ineffektiv, og Guds herlighed, i tilfælde af arbejdskraft under sådanne forhold, er det normalt meget intens, og ofte tilbyde svær blødning stop er hjemme er absolut umuligt.

Once again, it makes this text obscure, abstruse, ideological and, therefore, completely ineffective.
Endnu en gang vil jeg sige, at denne tekst er uigennemskuelig, vanskeligt tilgængelig og ideologisk og derfor fuldstændig uhensigtsmæssig.

The only innovations are those inspired by your new whims: making European economic governance mandatory and binding, even though the Europe of Brussels has shown itself to be completely ineffective in the face of the global crisis, and tending towards global governance in the name of so-called global warming, which increasingly appears to be an ideological pretext.
De eneste fornyelser er dem, der er inspireret af Deres nye påfund: at gøre europæisk økonomisk styring obligatorisk og bindende, selv om Bruxelles' Europa har vist sig at være fuldstændig ineffektivt over for den globale krise og hælder mod global styring i navn af den såkaldte globale opvarmning, der i stigende grad fremstår som et ideologisk påskud.

Make sure that you install a completely reliable tool on your system because those suspicious ones might cause serious security-related problems and they are completely ineffective.
Sørg for, at du installerer et pålideligt program på dit system, da uautoriserede antivirusprogrammer kan medføre alvorlige sikkerhedsproblemer og er komplet ubrugelige.

(FR) Mr President, in the face of the tragedy that is unfolding in the Palestinian territories, appeals for the violence to cease are completely ineffective if we refuse to see how this predictable catastrophe came into being.
Hr. formand! Set i lyset af den tragedie, der udspiller sig i de palæstinensiske områder, er appellerne om at bringe volden til ophør helt virkningsløse, hvis man ikke vil erkende, hvad der har dannet grobund for den forudsigelige katastrofe.

In fact, the main motivations why people attend your event, join your association, buy season tickets, or whatever are so diverse that any attempt to be relevant to all of them would be so generic as to be completely ineffective.
Ja endog, den hoved- motivering hvor kan det være at folk overvære jeres begivenhed, sammenlægge jeres forening, indkøbe sæson lod, eller hvilke er altså adspredelse at hvilken som helst prøve at blive relevant hen til alle til hobe ville være altså fællesbetegnelse hvad angår være helt ineffective.

When an anti vitamin to B12 is absorbed in the body and meets the cell's enzyme, its molecule becomes completely ineffective," explains Sergey Fedosov.
Når et antivitamin til B12 bliver optaget i kroppen og møder cellens enzym, så bliver dets molekyle virkningsløst," forklarer Sergey Fedosov.

In fact, the encryption is so complicated that malware researchers have doubts whether the corrupted files will be salvageable, which means that your ransom payments may be completely ineffective.
Krypteringen er faktisk så kompliceret, at malware forskere er i tvivl om den ødelagte filer vil være reddes, hvilket betyder, at din løsesum betalinger kan være fuldstændig virkningsløse.

This means that an animation or video that looks good on Instagram and has lots of interaction there, can be completely ineffective on LinkedIn.
Det betyder i princippet, at en animation eller video, som tager sig godt ud på Instagram og har masser af interaktion der, kan være helt forfejlet på LinkedIn.

Since marketing and advertising use or misuse existing stereotypes, it is pointless for the European Council to adopt resolutions combating stereotypes since they will be completely ineffective.
Eftersom markedsføring og reklame bruger eller misbruger eksisterende stereotyper, er det formålsløst, at Det Europæiske Råd vedtager resolutioner til bekæmpelse af stereotyper, da de vil være fuldstændig virkningsløse.

I still believe and still ask that these barbarous games should stop once and for all, and that the death penalty should be abolished, because it is inhuman and completely ineffective as a deterrent against crime.
Jeg står fast på at tro og kræve, at disse barbariske lege helt skal ophøre, og at dødsstraffen skal afskaffes, fordi den er umenneskelig og fuldstændig uegnet til at forebygge forbrydelser.

Some even unexploded probably due to a successful sabotage for example in the factory Pilsen Škoda Co. and others, were falling without triggering mechanism, or mechanism completely ineffective and impaired.
Nogle endda ueksploderet sandsynligvis på grund af en vellykket Sabotage for eksempel i Pilsen Skoda Co fabrikken. og andre, faldt uden at udløse mekanismen, eller mekanismer ineffektive og helt bortfalde.

Hvordan man bruger "completely ineffective" i en Engelsk sætning

This technique is completely ineffective for secure deletion.

They are also completely ineffective against candy armor.

You can end up completely ineffective or dead.

Signing one completely ineffective foreign striker is clumsy.

Kelliher’s response was completely ineffective and questionably coherent.

I don't think it would be completely ineffective though.

GRP can be rendered completely ineffective if laid incorrectly.

And all the restrictions were completely ineffective to him.

Both are completely ineffective ways to use social media.

It’s completely ineffective against Oz selling itself to China.

Hvordan man bruger "helt ineffektivt, fuldstændig ineffektiv, fuldstændig virkningsløse" i en Dansk sætning

USA´s missilskjold er vildt overvurderet og helt ineffektivt, når det drejer sig om det, alle frygter mest, nemlig terrorisme.

Dengammel praksis af langsomt tilspidset off din dosering er fuldstændig ineffektiv på at øge testosteronniveauer.

Kirurgiske metoder bruges til at eliminere problemet, da konservativ terapi er fuldstændig ineffektiv: Palomo metode; Ivanisevich metode; endovaskulær hærdning; mikrokirurgisk vakoklektomi (Marmara metode); laparoskopisk kirurgi.

Det er yderst effektivt hos patienter, hvor hypothyroidisme opstod i ungdomsårene, og voksenalderen er mindre effektiv, når sygdommen udvikles i barndommen og er fuldstændig ineffektiv i medfødt hypothyroidisme.

Til de studier, der påviser denne marginale fordel, blev fuldstændig virkningsløse placebos anvendt.

Metoden kan være fuldstændig ineffektiv eller endog meget effektiv, men skadeligt for kæledyr.

En ny undersøgelse viser, at kosttilskud med antioxidanter som virkemiddel mod kræft og hjerte-karsygdomme er fuldstændig virkningsløse.

Hvis crabgrass er allerede til stede, vil sikkerhedsventiler være fuldstændig virkningsløse.

Men det ophold prisen indgår en uges parkering,Læs resten og det var fuldstændig ineffektiv.Skjul Du bliver nødt til at trodse elementerne - men kun kort!

Det må konkluderes, at de europæiske oplysnings- og kommunikationsstrategier er fuldstændig virkningsløse, eftersom udbuddet af og efterspørgslen efter narkotika desværre er stigende overalt i Frankrig og i Europa.