Eksempler på brug af Concrete slab på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It couldn't make it through the concrete slab.
Den kunne ikke komme igennem betonpladen.Concrete slab surface should not have any irregularities;
This is the same principle can bend and concrete slab.
Dette er det samme princip kan bøje og betonplade.Concrete slab covered with foil and allowed to stand for 4 weeks.
Betonplade dækket med folie og fik lov at henstå i 4 uger.This doesn't have to be a massive concrete slab or wall.
Dette behøver ikke at være en massiv betonplade eller væg.As the base, ready to use concrete slab or frame, which are welded steel profiles.
Som basen, klar til brug betonplade eller ramme, som svejses stålprofiler.As an artificial reservoir base stands a monolithic concrete slab.
Som et kunstigt reservoir basen står en monolitisk betonplade.The base consists of a reinforced concrete slab, which is placed on the rubble.
Basen består af en armeret betonplade, som er placeret på murbrokkerne.With mandatory protective soles underneath and on top of the concrete slab.
Med obligatoriske beskyttende såler nedenunder og på toppen af betonpladen.Weightless plate does not aggravate any concrete slab or foundation structure.
Vægtløs plade ikke forværre nogen betonplade eller fundament struktur.The next stage- ready to bowl is mounted in a prepared trench in the concrete slab;
Den næste fase- klar til skålen er monteret i en forberedt rende i betonpladen;Mounted on a hook in the concrete slab of the ceiling, with a special anchor or anchors.
Monteret på en krog i betonpladen af loftet, med en speciel anker eller ankre.The current mark is equipped with reinforced concrete slab to slab. .
Den nuværende mærke er udstyret med forstærket betonplade til pladen.There is also a concrete slab ceiling mounted pendants, designed to secure the frame of metal profiles.
Der er også en betonplade loftmonteret vedhæng, der har til formål at sikre rammen af metalprofiler.It is also possible to make the base of the concrete slab, such as a sidewalk curb.
Det er også muligt at gøre basen af betonpladen, såsom en fortovet kantsten.After the expiry of the allotted period begin to install a reinforced concrete slab.
Efter udløbet af den tildelte periode begynder at installere en armeret betonplade.Normally, such a foundation is a monolithic concrete slab, which is located under the entire area of the house.
Normalt er en sådan fond er en monolitisk betonplade, som er placeret under hele området af huset.The transition to the neck is possible with the help of the cone or reinforced concrete slab block.
Overgangen til halsen er muligt ved hjælp af keglen eller forstærket betonplade blok.It is the presence of a monolithic reinforced concrete slab is a characteristic feature of the floating base.
Det er tilstedeværelsen af et monolitisk armeret betonplade er et karakteristisk træk ved den flydende platform.Posting odds on the floor in special cutting grooves- grooves which has a factory concrete slab.
Udstationering odds på gulvet i særlige skærende riller- riller, som har en fabrik betonplade.After the excavation andthe bottom of the device of monolithic concrete slab to begin the installation of the walls.
Efter udgravningen ogbunden af indretningen af monolitiske betonplade at starte installationen af væggene.If you can, you can not bother andjust lay on the bottom of the excavated pits finished concrete slab.
Hvis du kan, kan du ikke gider ogbare lå på bunden af de udgravede gruber færdige betonplade.In the houses of modern construction,where ceilings are used concrete slab of polished slabs, this would be easy.
I husene af moderne byggeri,hvor lofterne anvendes betonplade af polerede plader, ville det være nemt.They found villages decimated andhomes with nothing more than half a door and a concrete slab.
De fandt landsbyer, der var blevet decimeret, og hjem, der ikke havde andet enden halv dør og en betonplade.For fixing to the concrete slab using"bystromontazh" long 75 mm, and a wooden floor- the usual screws 45-50mm long.
Til fastgørelse til betonpladen hjælp"bystromontazh" lang 75 mm, og et trægulv- de sædvanlige skruer 45-50mm lang.Visually, the foundation of the plates is a solid or latticed concrete slab penetrated fitting.
Visuelt fundamentet af pladerne er en fast eller blyindfattede betonplade trængt montering.The floor covering is then laid onto the concrete slab, the same impact noise is made on the floor covering, and the new sound level(S2) is recorded.
Gulvbelægningen lægges derefter på betonpladen, den samme støj genereres på gulvbelægningen, og det nye lydniveau(S2) registreres.The solution is to fill the hole and the entire hole to a height of 200 mm,forming the concrete slab, the holding support.
Løsningen er at fylde hullet og hele hul til en højde på 200 mm,der danner betonpladen, bedriften support.Around the same principle is madeanother foundation- monolithic reinforced concrete slab, but in this case located in the pit fill the entire area of the house.
Omkring samme princip er laveten anden fond- monolitiske armeret betonplade, men i dette tilfælde placeret i pit fylde hele området af huset.In the beauty and color saturation with tensionceiling can not be compared painted drywall constructions, no filler andplastered surface of the concrete slab.
I den skønhed og farvemætning med spændingloft kan ikke sammenlignes malet drywall konstruktioner, nr fyldstof ogpudset overflade af betonpladen.
