Hvad er oversættelsen af " CONGRATULATE MR " på dansk?

• lykønsker hr
• takker hr
• komplimenterer hr
• vil gerne takke hr
• vil gerne komplimentere hr
• gratulerer hr
• lykønske hr
• komplimentere hr
• takke hr
• gratulere hr

Eksempler på brug af Congratulate mr på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I congratulate Mr Bösch.
Jeg lykønsker hr. Bösch.

Mr President, I congratulate Mr Schwab.
EN Hr. formand! Jeg vil gerne komplimentere hr. Schwab.

I congratulate Mr Sacconi on his report.
Jeg lykønsker hr. Sacconi med hans betænkning.

Madam President, I, too, wish to thank and congratulate Mr Söderman.
Fru formand, også jeg vil gerne takke og lykønske hr. Söderman.

PT I congratulate Mr Nobilia on his report.
Jeg takker hr. Nobilia for hans betænkning.

It is regrettable that this has been a wasted opportunity, in part. Nevertheless, I congratulate Mr Verde i Aldea.
Det må beklages, at dette til dels er en forspildt chance, men jeg gratulerer hr. Verde i Aldea.

I congratulate Mr Caudron on his good work.
Jeg takker hr. Caudron for hans gode arbejde.

EL Mr President, I, too, congratulate Mr Florenz on his report.
EL Hr. formand! Jeg vil også gerne komplimentere hr. Florenz for hans betænkning.

I congratulate Mr Schwab for the work done so far.
Jeg gratulerer hr. Schwab med det hidtidige arbejde.

Tomlinson(PSE).- Mr President, I congratulate Mr Miranda on his excellent report.
Tomlinson(PSE).-(EN) Hr. formand, jeg komplimenterer hr. Miranda for hans fremragende betænkning.

I congratulate Mr Lisi on his excellent report.
Jeg lykønsker hr. Lisi med denne fremragende betænkning.

I must also congratulate Mr Pesälä on his report.
Jeg vil og bør også lykønske hr. Pesälä med hans betænkning.

I congratulate Mr Belder on an excellent report.
Jeg lykønsker hr. Belder med en fremragende betænkning.

Mr President, I congratulate Mr Sturdy on his work.
Hr. formand, jeg takker hr. Sturdy for hans arbejde.

I congratulate Mr Prout on his shrewd question.
Jeg kan komplimentere hr. Prout for hans kloge spørgsmål.

NL Firstly, I must congratulate Mr Schmidt on his report.
NL Fru formand! Først må jeg lykønske hr. Schmidt med hans betænkning.

I congratulate Mr Mayer and I hope that he receives the support of this Parliament.
Jeg lykønsker hr. Mayer og håber, at han får Parlamentets opbakning.

RAWLINGS(ED).- Mr President, I congratulate Mr Merz on the thoroughness of his report.
Rawlings(ED).-(EN) Hr. formand, jeg komplimenterer hr. Merz for grundigheden i hans betænkning.

I congratulate Mr Galle on this report and shall be voting in favour of same.
Jeg komplimenterer Hr. Galle for hans betænkning, og jeg vil stemme for den.

Mr President, I congratulate Mr Corrie on his report.
Hr. formand, jeg lykønsker hr. Corrie med hans betænkning.

I congratulate Mr Davies on his excellent report.
Jeg lykønsker hr. Davies med hans fremragende betænkning.

Barata Moura(CG).-(PT) I congratulate Mr Coimbra Martins on his report.
Barata Moura(CG).-(PT) Jeg takker hr. Coimbra Martins for hans betænkning.

I congratulate Mr Mitchell on a very good report.
Jeg komplimenterer hr. Mitchell for en udmærket betænkning.

Mr President, I congratulate Mr Cabrol on his report.
Hr. formand, jeg vil gerne komplimentere hr. Cabrol for hans betænkning.

I congratulate Mr Luhan on his work on the report.
Jeg lykønsker hr. Luhan med udarbejdelsen af betænkningen.

Mr President, we congratulate Mr Arvidsson for his hard work.
Hr. formand, vi komplimenterer hr. Arvidsson for hans store arbejde.

I congratulate Mr Adamou on this excellent report.
Jeg komplimenterer hr. Adamou for hans glimrende betænkning.

PL Mr President, I congratulate Mr Savary on his treatment of the subject.
PL Hr. formand! Jeg lykønsker hr. Gilles Savary med hans behandling af emnet.

I congratulate Mr Collins on the quality of his report.
Jeg lykønsker hr. Collins med hans udmærkede betænkning.

Let me congratulate Mr Gauzès once again.
Jeg vil gerne endnu en gang lykønske hr. Gauzès.

Hvordan man bruger "congratulate mr" i en Engelsk sætning

I also congratulate Mr Mandelson in particular on this occasion.

We also congratulate Mr Vasiliev on his forthcoming birthday (April 18).

Congratulate Mr Bill and the entire team for their great success.

Enemed would like to congratulate Mr Carmelo Calleja on his retirement.

We congratulate Mr Bonsfield on his success and commend his generosity.

The College would like to congratulate Mr Matthews on this achievement.

ISBS congratulate Mr Vaibhav Kumbhar (Batch 16-18) for his Noteworthy Achievement.

We congratulate Mr Sweeper and wish him well for this experience.

World leaders were quick to congratulate Mr Cameron on his appointment.

Please welcome and congratulate Mr Reeseshortcake to his new administrative role!!

Hvordan man bruger "takker hr" i en Dansk sætning

Men at han valgte at give tingene til jøder viser en bemærkelsesværdig samvittighed og forståelse. "Vi takker hr.

De rene blodkar er sundhedsgaranti nok i sig selv. – Vi takker Hr.

I min tale vil jeg fokusere på Parlamentets decharge, og jeg takker hr.

Glæder mig til imorgen, så skal der jules igen Takker Hr.

Jeg takker Hr. & Fru B, for endnu en dejlig aften med inspiration og forkælelse.

Nu, 25 Aar efter Holsteins og 11 Aar efter Bojsens Død, offentliggøres Nekrologen, og jeg takker Hr.

Kl. 13:18 Kl. 13:18 Jakob Engel-Schmidt (V): Jeg takker hr.

Island grænser er imidlertid en nyere innovation, for hvis introduktion vi i høj grad takker hr.

Ole Vagn Christensen (S): Jeg takker hr.

Vi kondolerer naturligvis fru Klamt og takker hr.