Hvad er oversættelsen af " CONGRESS WOULD " på dansk?

• kongressen ville

Eksempler på brug af Congress would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Congress would get killed for malpractice.
Kongressen ville dø af uredelig embedsførelse.

If this were a real war, Congress would authorize $24 million.
Hvis dette var en rigtig krig, ville kongressen autorisere brugen af 24 mio.

Because Congress would rather play politics than send aid. Thousands of people may die.
Fordi Kongressen ikke vil sende hjælp. Mange tusind kan dø.

Yet there were still more reasons why this Congress would be remembered as a watershed in Scientology history.
Men der var stadig flere grunde til, at denne kongres ville blive husket som et vendepunkt i Scientologis historie.

As for the Monsanto Protection Act, Illuminati spokespersons told the president that if he vetoed it, Congress would override it.
Monsanto Protection Act, fortalte Illuminatis talspersoner Præsidenten, at hvis han nedlagde veto imod det, ville Kongressen tilsidesætte det.

The upgrade. Congress wouldn't allow it, so it's giving it to itself?
Kongressen ville ikke tillade det, så den gør det selv. Opgraderingen?

To sum up: Comrade Starover's resolution, which was signed also by Comrades Martov and Axelrod, is a mistake, and the Third Congress would be wise to rescind it.
Sammenfatning: kammerat Starovers resolution, som er underskrevet også af kammeraterne Martov og Akselrod, er fejlagtig, og tredje kongres vil gøre rigtigt i at ophæve den.

I doubt that the US Congress would devote a day to discussions, as we are, after Johannesburg.
Jeg tvivler på, at USA's Kongres på samme måde som os ville afsætte en dag til diskussioner efter Johannesburg.

In the event that no Spanish prince or other suitable European prince could be found who would accept the throne a Mexican congress would choose the monarch.
I tilfælde af at ingen spanske prince eller andre egnede europæiske prince kunne findes der ville acceptere tronen en mexicanske kongres ville vælge monarch.

It was also here that the Continental Congress would set forth plans for their newly independent nation.
Det var også her, at den kontinentale kongres ville udarbejde planer for deres nyligt uafhængige nation.

RonHubbard called it the Freedom Congress because it began on July 4th-America's Day of Independence-and because the Congress would address freedom from human confusion.
Ron Hubbard kaldte den Frihedskongressen, fordi den begyndte 4. juli- på den amerikanske uafhængighedsdag- og fordi kongressen ville handle om friheden fra menneskelig forvirring.

If this were a real war, Congress would authorize $24 million for covert operations the way you did in Nicaragua.
Hvis dette var en rigtig krig, ville kongressen autorisere brugen af 24 mio. dollars til hemmelige operationer, på samme måde som du gjorde i Nicaragua.

To get any of the reforms he wanted for the people of his country, he had no option but to change some provisions and add or eliminate others so that Congress would enact the Affordable Healthcare Bill.
For at få nogen af de reformer igennem, han ønskede for folket i sit land, havde han ingen anden mulighed end at ændre nogle bestemmelser og tilføje eller fjerne andre, således at Kongressen ville vedtage den overkommelige Healthcare lov.

For every mile of track that a rail road would build, Congress would provide the company with land on either side of the track.
For hver kilometer, hvor jernbanen strækker sig, vil kongressen hjælpe firmaet med jord på begge sider af jernbanen.

Finally, the last point, if the US Administration would propose to US Congress something equivalent to this to transfer in bulk bank data of American citizens to a foreign power we all know what the US Congress would say- don't we?
Endelig vil jeg til sidst gerne påpege, at hvis den amerikanske regering forelagde et lignende forslag for den amerikanske kongres om at bulkoverføre amerikanske statsborgeres bankoplysninger til en fremmed magt, ved vi alle, hvad den amerikanske kongres ville sige- ikke sandt?

When they consider the Heaton-Harris Bill, I wish that each member of Congress would follow the example set, not by me, but by the group of people that sit behind me.
Når de skal stemme om Heaton-Harris Bill-loven, så håber jeg, at hvert medlem af kongressen vil følge ikke mit eksempel, men dem, der sidder bag mig.

Mr President, on 30 October, the parties in this conflict signed an agreement, the San José Agreement, and decided that by 5 November, a national unity and reconciliation government would be created and that Congress would reinstate Mr Zelaya until the current period of government ends, on 27 January 2010.
Hr. formand! Den 30. oktober underskrev konfliktens parter den såkaldte San José-aftale og besluttede, at der inden den 5. november skulle oprettes en regering for national enhed og forsoning, og at kongressen skulle genindsætte hr. Zelaya indtil udløbet af den aktuelle regeringsperiode den 27. januar 2010.

As for the Monsanto Protection Act, Illuminati spokespersons told the president that if he vetoed it, Congress would override it. Furthermore, they would intensify their efforts to overturn the Affordable Healthcare Act, block legislation that could relieve some immigration issues, and doom attempts to resolve international conflicts by rational discussions instead of belligerent confrontation.
Monsanto Protection Act, fortalte Illuminatis talspersoner Præsidenten, at hvis han nedlagde veto imod det, ville Kongressen tilsidesætte det. Endvidere ville de intensivere deres bestræbelser på at vælte den overkommelige Healthcare Act, blokere lovgivning der kunne aflaste nogle indvandringsspørgsmål samt dødsdømme forsøg på at løse internationale konflikter ved rationelle diskussioner, i stedet for krigerisk konfrontation.

But by the group of people that sit behind me. that each member of Congress would follow the example set, not by me, When they consider the Heaton-Harris Bill, I wish.
Så håber jeg, at hvert medlem af kongressen vil følge ikke mit eksempel, men dem, der sidder bag mig. Når de skal stemme om Heaton-Harris Bill-loven.

Since the start of the US-EU talks in March 2003, the Commission has been able to secure from the United States the undertaking that the American Congress would require the appointment of a chief privacy officer within the Department of Homeland Security who has to report annually to Congress and whose findings are binding on the department.
Siden begyndelsen af forhandlingerne mellem USA og EU i marts 2003 har Kommissionen modtaget forsikringer fra USA om, at den amerikanske kongres vil kræve, at der nedsættes en databeskyttelsesansvarlig() under Department of Home Security(DHS), som årligt skal rapportere til kongressen, og hvis konstateringer er bindende for DHS.

Why would Congress ever grant immunity to a company that engages in conduct like this?
Hvorfor ville Kongressen nogensinde give immunitet til et firma, som tager del i den slags?

Madame President… what would your Congress say if my Revolutionary Guard was stationed on your soil?
Hvad ville Deres Kongres sige til at min Republikanske Garde blev udstationeret i USA?

If we do that, then it means some of the nonsense that we have had out of Congress on Helms-Burton and the ILSA legislation can be countered because Congress representatives would have to sit at the table and take part in that dialogue.
Hvis vi gør det, så betyder det, at vi kan bekæmpe noget af det sludder, som Kongressen kom med i forbindelse med Helms Burtonloven og ILSA-loven, fordi Kongressens repræsentanter så ville være nødt til at sidde med ved bordet og deltage i dialogen.

As the date is slowly approaching, Photomuseum own and have requested information elements that will be needed for congress, we would like to see that elements necessary for Congress.
Da datoen langsomt nærmer sig, Photomuseum egen og har anmodet om oplysninger elementer, der vil være nødvendige for kongressen, Vi vil gerne se, at elementer, der er nødvendige for Kongressen.

While two of his staff traveled ahead to Phoenix, Arizona, to prepare for both the Clinical Course and the Congress that would precede it, Mr. Hubbard completed delivery of the 2nd ACC, leaving Camden shortly thereafter.
Mens to af hans medarbejdere rejste i forvejen til Phoenix, Arizona, for at forberede både det avancerede instruktionskursus og den kongres, som skulle gå forud for det, færdiggjorde Ron leveringen af det 2. ACC og forlod Camden kort efter.

Sådan bruges "congress would" i en sætning

Congress would not approve the necessary funds.

With Blackberrys-in-hand, the Congress would start pinging!

the Congress would raise the RTI filed?

Congress would control an Article Five convention.

There's no guarantee Congress would allow U.S.

Moreover, Congress would be impotent before them.

Congress would have to approve the compact.

Congress would decide the mode of ratification.

In addition, unsure how Congress would react.

Wish Congress would grow up and deal.