Hvad er oversættelsen af " CONTACT YOU BY EMAIL " på dansk?

• kontakte dig via e-mail

Eksempler på brug af Contact you by email på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Patiently wait, until they contact you by email.
Vent tålmodigt indtil de kontakter dig via e-mail.

We may contact you by email, phone, fax or mail.
Vi kan kontakte dig via e-mail, telefon eller mail.

If there is any problem with the payment, we will contact you by email.
Hvis der er problemer med betalingen kontakter vi dig via e-mail.

We will contact you by email or issuing notice on.
Vi vil kontakte dig via e-mail eller udstede varsel på.

If any problems occur with your payment we will contact you by email.
Hvis der opstår problemer med din betaling, kontakter vi dig pr. mail.

We may contact you by email, phone, fax or by post.
Vi kan kontakte dig via e-mail, telefon, fax eller mail.

After you book, the property will contact you by email with more details.
Når du booker, vil eiendommen kontakte deg via e-post med mer informasjon.

We will contact you by email when the item you have requested becomes available.
Vi kontakter dig via e-mail, når den vare, du har efterspurgt, kommer på lager igen.

Once we are made aware of your complaint, we will contact you by email to agree on further course.
Når vi har gjort os bekendt med din reklamation, kontakter vi dig pr. e-mail for at aftale det videre forløb.

We will contact you by email or provide you with information by posting notices on the Service.
Vi vil kontakte dig via e-mail eller give dig oplysninger ved opslag på tjenesten.

Subject to obtaining your consent we may contact you by email with details of other products and services.
I forbindelse med kontaktsamtykke, kan vi kontakte dig pr. e-mail med yderligere informationer om produkter og services.

We will contact you by email or provide you with information by posting notices on our website.
Vi kontakter dig pr. e-mail eller leverer oplysninger til dig ved at lægge beskeder op på vores hjemmeside.

If we find that the conditions for the return are not met, we will contact you by email with our justification. 8. Responsibility.
Mener vi, at betingelserne ikke er opfyldt, for at du kan udnytte fortrydelsesretten, kontakter vi dig pr. e-mail med en begrundelse herfor. Ansvar.

SLA HQ will contact you by email and post when your renewal is near but we can also assist with any queries.
SLA HQ vil kontakte dig via e-mail og skrive, når din fornyelse er nær, men vi kan også hjælpe med eventuelle forespørgsler.

Important information Once you have made the reservation, the establishment will contact you by email to arrange a meeting place and time for your arrival.
Vigtig information Når du har foretaget en reservation, vil hotellet kontakte dig via e-mail for at arrangere mødested og tidspunkt for din ankomst.

Apple may also contact you by email or push notification to send you additional information about the Services.
Apple kan ligeledes kontakte dig pr. e-mail eller ved push-meddelelser med yderligere oplysninger om Tjenesterne.

If, after collecting your personal information, we decide to use it in a way that is different from our policy when we collected it, we will contact you by email and let you know about the changes.
Hvis vi, efter at have indsamlet dine personlige oplysninger, beslutter at bruge dem på en måde, der er forskellig fra vores politik da vi indsamlede dem, vil vi kontakte dig via e-mail og fortælle dig om ændringerne.

We will contact you by email it is your responsibility to check your email periodically and answer our questions on time.
Vi vil i så fald kontakte dig på e-mail, og det er dit ansvar at tjekke din e-mail med jævne mellemrum.

If you did NOT use your PayPal email address for survey registration with us, we will contact you by email at that time for your PayPal email address for the survey reward payout.
Hvis du ikke bruger din PayPal e-mail-adresse for online undersøgelsen registrering hos os, vil vi kontakte dig via e-mail for din PayPal e-mail-adresse for online undersøgelsen belønning penge overførsel.

We may contact you by email, SMS/text, social media, or through other communication channels that we think you may find helpful.
Vi kan kontakte dig via e-mail, SMS, sociale medier eller via andre kommunikationskanaler, som vi mener, du kan synes er nyttige.

We or our agents and sub-contractors may contact you by email or telephone to ask you for your feedback and comments on our services.
Vi eller vores agenter og underleverandører kan kontakte dig via e-mail eller telefon for at bede dig om din feedback og kommentarer på vores ydelser.

Contact you by email via a third party service provider in the event that you partly complete an order online but then decide not to complete the ordering process.
Kontakte dig via e-mail gennem en tredjeparts serviceudbyder, hvis du delvist gennemfører en ordre online, men derefter beslutter dig for ikke at gennemføre ordreprocessen.

Notices shall become effective immediately. Apple may also contact you by email or push notification to send you additional information about the Services. Alternative Dispute Resolution.
Meddelelser træder i kraft med øjeblikkelig virkning. Apple kan ligeledes kontakte dig pr. e-mail eller ved push-meddelelser med yderligere oplysninger om Tjenesterne. Alternativ Konfliktløsning.

We will contact you by email when the item you have requested becomes available. Finally, waterproof mascara that really does see you through the day.
Vi kontakter dig via e-mail, når den vare, du har efterspurgt, kommer på lager igen. Endelig en vandfast mascara som hjælper dig hele dagen.

For example, we may contact you by email or other means of electronic communication(including through the Sonos app) to inform you about new Sonos Products or Services, new music services available in your area, security or software updates, update you on a support issue, invite you to take part in a survey.
Eks. kan vi kontakte dig via e-mail eller gennem andre former for e-kommunikation,(herunder via Sonos-appen), for at informere dig om nye Sonos-produkter eller servicetjenester, om nye musiktjenester, der er tilgængelige i dit område, om sikkerheds- eller softwareopdateringer, om opdatering af et supportproblem eller til at invitere dig til at deltage i en undersøgelse.

Mascus will contact you by e-mail if your advertisement for some reason is not fit for publication.
Mascus vil kontakte dig via e-mail, hvis din annonce af en eller anden grund ikke er egnet til offentliggørelse.

Occasionally, Astrodienst will contact you by E-mail to inform you, for example, about the delivery status of a product you have ordered, about an update of an online service you have acquired, or about a website update.
E-mails Lejlighedsvist vil Astrodienst kontakte dig via email for f. eks. at oplyse dig om leveringen af et produkt, du har bestilt, en opdatering af en online-service, du har købt eller en opdatering af vores website.

With your permission and/or where permitted by law, we may also use your personal data for marketing purposes, which may include contacting you by email with information, news, and offers on our services.
Med din tilladelse og/ eller hvor lov tilladt, kan vi også bruge dine personlige data til markedsføringsformål, hvilket kan omfatte at kontakte dig via e-mail med information, nyheder og tilbud på vores tjenester.

Occasionally, Astrodienst will contact you by E-mail to inform you, for example, about the delivery status of a product you have ordered, about an update of an online service you have acquired, or about a website update. It is not possible to cancel these E-mails and to continue utilising the services of www. astro. com at the same time.
E-mails Lejlighedsvist vil Astrodienst kontakte dig via email for f. eks. at oplyse dig om leveringen af et produkt, du har bestilt, en opdatering af en online-service, du har købt eller en opdatering af vores website. Det er ikke muligt at afbestille disse emails og samtidig fortsat gøre brug af tjenesterne på www. astro. com.

Occasionally, Astrodienst will contact you by E-mail to inform you, for example, about the delivery status of a product you have ordered, about an update of an online service you have acquired, or about a website update. It is not possible to cancel these E-mails and to continue utilising the services of www. astro. com at the same time.
Lejlighedsvist vil Astrodienst kontakte dig via email for f. eks. at oplyse dig om leveringen af et produkt, du har bestilt, en opdatering af en online-service, du har købt eller en opdatering af vores website. Det er ikke muligt at afbestille disse emails og samtidig fortsat gøre brug af tjenesterne på www. astro. com. Disse emails anses for at udgøre en integreret del af den tjeneste, du ønsker at benytte dig af.