Hvad er oversættelsen af " CONTENTED " på dansk?

• tilfreds
• veltilpas
• tilfredse

Eksempler på brug af Contented på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was contented.
Jeg var tilfreds.

Contented and home-loving.
Veltilfredse og knyttet til hjemmet.

Are you contented, Jew?
Er du tilfreds, jøde?

People are not happy and contented.
Folk er ikke glade og tilfredse.

Contented slaves, unaware of unfreedom.
Tilfredse slaver, ubevidste om ufriheden.

He was quite contented.
Han var rigtig tilfreds.

Contented with little,- yet wishing for more.
Tilfreds med lidt, men ønsker dog mere.

We hope… you're contented.
Vi håber, De er tilfredse.

Contented with little, yet wishing for more.
Tilfreds med lidt, men ønsker dog mere.- Skål for ham.

See also content, contented.
Se også content, contented.

Most places are contented to display your cards.
De fleste steder er tilfreds med at vise dine kort.

Never before have we been so contented.
Aldrig har vi været så tilfredse før.

We hope you're contented With what we have presented.
Vi håber, De er tilfredse med hvad vi har præsenteret.

Makes my mind happy and contented in Him.
Gør mit sind glad og tilfreds med ham.

Behind the facade of contented families lay several unpleasant realities.
Bag facaden af tilfredse familier lå flere ubehagelige realiteter.

Small price to pay to keep him contented.
Lille pris at betale at holde ham tilfreds.

Makes my mind happy and contented in Him who is the leader of demons.
Gør mit sind glad og tilfreds med ham som er leder af dæmoner.

In hell, at least the gulls are contented.
Hva fanden, i det mindste var mågerne tilfredse.

Cheerful and contented I came home, where I have been waiting for her husband.
Munter og tilfreds jeg kom hjem, hvor jeg har ventet på sin mand.

Yet wishing for more. Contented with little.
Tilfreds med lidt, men ønsker dog mere.

Give him a nice book and he will be quite contented.
Giv ham en flot bog, og han vil være ganske tilfreds.

He disobeyed that law, and contented himself with the forcible conversion.
Han adlød ikke denne lov og slog sig til tåls med den tvungne omvendelse.

This left Her feeling very contented.
Dette efterlod Hende med følelsen af stor tilfredshed.

So it was a well fed and contented dog that landed in Oslo with his mistress.
Så det var altså en mæt og veltilpas hund, der med sin ejer landede i Oslo.

She must be made to feel happy and contented.
Der bør sørges for, at hun føler sig lykkelig og tilfreds.

Contented men have short memories and they have little reason to fear the dark.
Tilfredse mænd har en kort hukommelse og ringe grund til at frygte mørket.

Good work only comes from contented people.
Godt arbejde laves kun af tilfredse mennesker.

Looking at his contented smile, you immediately recall the wonderful dreams and sweet slumber.
Kigger på hans tilfredse smil, genkalder du straks de vidunderlige drømme og søde søvn.

He is in an enthusiastic, adventurous mood, she is quietly contented.
Han er i en begejstret opbrudsstemning, hun er stille fornøjet.

With contented hearts and open countenances they entered the leaf-strewn, spacious room. 12034.
Med tilfredse hjerter og klare ansigter trådte de ind i den løv-prydede, store stue. 12034.

Hvordan man bruger "contented" i en Engelsk sætning

And I’m pretty contented with this.

Steve and Carl are contented ducks.

They were happy and contented too!

I’m contented with being death god.

I’m happy and contented serving God.

Our Henry was quite contented here.

Happy, contented cows produce good milk.

Soft light glows around contented faces.

Five contented Purrs for this book!!

Contented offers self-paced e-learning and e-books.

Hvordan man bruger "veltilpas, tilfreds, tilfredse" i en Dansk sætning

Da vi hentede Charlie igen, var det en glad, rolig og veltilpas hund, vi fik med hjem.

Tænk at være i stand til bare sådan lige at lancere sit eget produkt, hvis man ikke er tilfreds med det, man finder på hylderne.

Meget tilfreds med opholdet i sin helhed."20.

Gode stylingtips At føle sig veltilpas er alfa omega, når man iklæder sig en bikini.

Antallet af kvinder, der gerne vil betale for mænd, kan til gengæld tælles på én hånd. - Hele spillet handler om at gøre mændene tilfredse.

Du føler dig bare mere veltilpas i et køkken, der ser godt ud.

Hun forklarer, hvordan arbejdet med Sense of Coherence kan hjælpe nye forældre: ”Ca. 75 procent af alle førstegangsfødende bliver mindre tilfredse i parforholdet.

Vi mener, at tilfredse kunder kommer igen og dermed ønsker vi kun gode kunde.

Neglelakken var ikke lige min shade, men overall er jeg VIRKELIG tilfreds og er blevet inspireret til i fremtiden kun at købe CRUELTY FREE!

I figurerne er den/de positive svarkategori/svarkategorier, der karakteriseres som tilfredse, vist i grønne nuancer, mens den mest negative svarkategori altid er mørkerød.