And you continue to talk because.
Og du taler videre fordi.You have had a major trauma, and I think it's important that we continue to talk about this. Let's continue to talk about the implications.
Lad os fortsætte med at tale om konsekvenserne.But we should continue to talk.
Men vi bør fortsætte med at snakke.They can continue to talk business while refueling themselves.
De kan fortsætte med at tale forretning mens optankning selv.I am told we can continue to talk.
Jeg får at vide, at vi kan fortsætte med at tale.The media will continue to talk about you as one of the presidential candidates.
Medierne vil fortsætte med at omtale dig som præsidentkandidat.Should it not be possible to reach it- well,we will just have to continue to talk.
Hvis det ikke bliver muligt at nå frem til en sådan aftale,må vi bare blive ved med at forhandle.On modern devices continue to talk in more detail.
På moderne udstyr fortsætte med at tale nærmere.If you continue to talk about how to flirt with a girl"In Contact" that's right, we can note a few important points.
Hvis du fortsætter med at snakke om, hvordan du flirter med en pige"I kontakt", er det rigtigt, vi kan bemærke et par vigtige punkter.I like to think that we have found ourselves up there and continue to talk about racing sand dunes and special stages.
Jeg tror, at vi har fundet os deroppe og fortsætte med at tale om racing sandklitter og særlige stadier.Let's continue to talk about what traffic is, and what kinds of it are.
Lad os fortsætte med at tale om, hvilken trafik der er, og hvilke slags det er.The mask has holes around the eyes, nose andmouth so that you can continue to talk, smell, eat and drink while wearing the mask.
Masken har huller omkring øjne, næse og mund,så du kan fortsætte med at tale, lugt, spise og drikke, mens iført masken.And we continue to talk about and remember yet another modern invention- USB Gadgets.
Og vi fortsætter med at tale om og huske endnu en moderne opfindelse- USB gadget.DE Then I should just like to personally invite Mr von Wogau once more to disclose with whom his law firm does business and from whom it derives its profits, andthen we can continue to talk.
DE Hr. formand! Så vil jeg blot personligt endnu en gang opfordre hr. Karl von Wogau til at afsløre, hvem hans advokatfirma handler med, og hvor det får dets overskud fra,så kan vi fortsætte med at tale.They simply say:'Continue to talk about them, continue to tell the truth.
De siger slet og ret:"Bliv ved med at tale om dem, bliv ved med at sige sandheden.If we compare this situation to that of another country, let us say Belarus, which is still is considered a pariah country in Europe, a country that apparently actually forms part of an axis of evil,it is hard to understand how we can continue to talk about Turkey joining Europe.
Hvis vi sammenligner denne situation med et andet land, lad os sige Belarus, som stadig anses for et parialand i Europa, et land, der tilsyneladende udgør en del af ondskabens akse, er det svært at forstå,hvordan vi kan blive ved med at tale om, at Tyrkiet skal med i EU.If we continue to talk in this manner, in a week's time 1 500 people will probably be dead.
Hvis vi bliver ved med at tale som nu, vil 1 500 mennesker sandsynligvis være døde om en uges tid.With him I think he's gone uNo piece of history of Dakar, the real one as he liked to call him, had won the Marathon class at the Paris-Le Cap with Meoni on the same team, the Yamaha BYRD,I like to think that we have found ourselves up there and continue to talk about racing sand dunes and special stages.
Med ham jeg tror han er gået uIngen stykke historie af Dakar, den virkelige én som han kan lide at kalde ham, havde vundet klassen Marathon på Paris-Le Cap med Meoni på samme hold, Yamaha BYRD,Jeg tror, at vi har fundet os deroppe og fortsætte med at tale om racing sandklitter og særlige stadier.But we must continue to talk and the EU and the Co-Chairs, including Norway, in consultation with India, now have the role of peacemakers.
Men vi skal fortsætte med at tale, og EU og de medvirkende formænd inklusive Norge har nu i samråd med Indien rollen som fredsstiftere.But when Plato writes about an island continent with large geographic target size that it is far out west of the pillars of Hercules(Gibraltar), andthat it happened at a time which is now 11,600 years ago- how can these people without adding new facts continue to talk of tiny islands in an entirely different ocean and at a completely different time?
Men når Platon skriver om et ø-kontinent med store geografiske målstørrelser, atdet ligger langt vestude for Herkules' søjler(Gibraltar), og at det skete for nu 11.600 år siden- hvordan kan man så uden at tilføre nye fakta blive ved med at tale om bitte små øer i et helt andet hav og på en helt anden tid?We continue to talk about the importance of reducing CO2 emissions, even while the theory of man-made global warming is falling apart in front of our eyes.
Vi taler stadig om betydningen af at reducere CO2-emissionerne, selv om teorien om menneskeskabt global opvarmning falder fra hinanden lige for øjnene af os.The UK and the EU continue to talk about the future trading relationship between Northern Ireland and the Irish Republic including the so-called back-stop arrangements.
Det Forenede Kongerige og EU forhandler fortsat om de fremtidige handelsforbindelser mellem Nordirland og Republikken Irland, herunder de såkaldte back-stop-ordninger.Continuing to talk about an attack on social standards is therefore exceptionally misleading.
Fortsat at tale om et angreb mod de gældende sociale bestemmelser er således aldeles misvisende.It continues to talk about the problem of territorial integrity, a term used by the King, particularly during his last official speech.
Marokko taler fortsat om problemet med territorial ukrænkelighed. Det er de ord, kongen brugte, bl.a i sin seneste tale fra tronen.He continued to talk as he walked back to the medium, David Thompson, and dematerialised.
Han fortsatte med at tale, da han gik tilbage til mediet, David Thompson, og dematerialiserede.To this day, she continues to talk about her and invites herself more and more into our interior.
Til denne dag, er hun stadig fortsætter med at tale til hende og invitere flere ind i vores indre.He was gracious and we continued to talk on the phone, each time I was anxious to get him off the line because I figured I would have time to get to know him once we met.
Han var imødekommende og vi fortsatte med at tale i telefon, hver gang jeg var ivrig efter at få ham på stregen, fordi jeg var jeg ville have tid til at lære ham at kende, når vi mødte.Madam President, let us show in the face of this,the greatest of all the challenges, that, instead of continuing to talk, we are now going to take action, that we now really intend to create a common Europe for the good of us all.
Fru formand, lad os over for denne den allerstørste udfordring vise,at nu fortsætter vi ikke med ord, nu går vi over til handling, nu ønsker vi virkelig at skabe et fælles Europa til gavn for os alle.
Resultater: 29,
Tid: 0.0527
Continue to talk to him about personal space.
Continue to talk with doctors and/or shadow physicians.
We’ll also continue to talk about flight there.
We can just continue to talk and demand!!
We're going to continue to talk about food.
We will continue to talk past one another.
We’re going to continue to talk about that.
They will continue to talk about these forms.
Beautiful post and continue to talk about Taylor.
Art, Mike and Jerry continue to talk about Christianity.
Vis mere
Hun er ikke klar til dato, skal jeg fortsætte med at tale med hende?
Pat ville grine og fortsætte med at tale.
Jeg vil fortsætte med at tale om frihed.
At nikke med dit hoved eller læne dig lidt over mod den anden person vil opfordre taleren til at fortsætte med at tale.
Du ved, alle taler om den, og du ved, de vil fortsætte med at tale om Joe Exotic, Carole Baskin og John Finlay i lang tid endnu.
Emne: kulturelite | Information
Desværre, vi bliver nok nødt til at fortsætte med at tale om eliten
For få år siden var det moderne at forstå magt som ansigtsløse strukturer.
Vi vil fortsætte med at tale åbent og ligefremt om rigets tilstand.
Det kunne være en barriere at få taget fat i nogen, og at jeg måske skal fortsætte med at tale med andre om det.
Lad os da fortsætte med at tale om tingene og se om vi kan blive mere afklaret omkring spørgsmålet...kan vi allesammen begynde som Brahmaer?
Offentlig opsøgende
Han ville fortsætte med at tale offentligt om verdens myte på gymnasier, kirker og auditorier samt radio- og tv-stationer.